第6 课 职业、行业、职位、工作、从事
职业,行业 profession [pr??fe??n] n.( 如医生、律师的)职业
occupation [??kj??pe???n] n. 职业,工作
trade [tre?d] n. 行业,营生
career [k??r??(r)] n. 职业生涯
living [?l?v??] n. 生计:earn/make one’s living 谋生
industry [??nd?stri] n. 行业;工业,产业
职位,工作
employment [?m?pl??m?nt] n. 雇用;就业;使用
job [d??b] n.(一份)工作;工作岗位
work [w??k] n. 工作,劳动;(艺术、文学)作品
workday [?w?:kde?] n. 工作日
workplace [?w??kple?s] n. 工作场所,工作单位
paperwork [?pe?p?w??k] n. 日常文书工作
teamwork [?ti?mw??k] n. 合作,协同工作
position [p??z???n] n. 位置,职位
post [p??st] n. 岗位,职位(?比job 正式);邮政,邮件
从事 pursue [p??sju?, 美p?r?su?] vt. 从事,追求;实行,奉行,推行
engage [?n?ɡe?d?] vt.( in)使从事,使忙于…;聘用,雇用
go into phr. v. 投身于…,从事(职业);投入
辨析
(1)trade 指需要特殊手工技能的行当或手艺,如建房子、打造家具、修理汽车等,一般指受教育程度较低的职业。在表示“行业”时与industry 相近,如the hotel trade/industry 和the tourist trade/industry:His grandfather was a plumber by trade. 他祖父是干管子工这一行的。
(2)occupation 指谋生的职业,比 job 和 work 正式得多,因此用于正式场合:Please state your name, age, and occupation. 请说出你的姓名、年龄和职业。
(3)career 指希望作为终生从事的而且有发展前途的个人事业:Anyone choosing politics as a career must face intense competition. 任何选择政治作为职业的人肯定会面临激烈的竞争。
(4)profession 指受过高等教育和专门训练的法律、医学、教育等脑力劳动方面的“专业,职业”,如the medical profession( 医疗行业):He is a lawyer by profession. 他的职业是律师。