新書推薦:
《
形而上学与存在论之间:费希特知识学研究(守望者)(德国古典哲学研究译丛)
》
售價:HK$
110.7
《
卫宫家今天的饭9 附画集特装版(含漫画1本+画集1本+卫宫士郎购物清单2张+特制相卡1张)
》
售價:HK$
132.2
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價:HK$
47.0
《
史铁生:听风八百遍,才知是人间(2)
》
售價:HK$
55.8
《
量子网络的构建与应用
》
售價:HK$
109.8
《
拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版)
》
售價:HK$
109.8
《
大唐名城:长安风华冠天下
》
售價:HK$
87.4
《
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
》
售價:HK$
88.5
編輯推薦:
◎普利策奖获奖作家玛格丽特·米切尔历时10年写就的文学巨著,动情刻画分崩离析的乱世中的生存万象。
《飘》是作家玛格丽特·米切尔创作的第一部,也是毕生唯一一部长篇小说。从1926年起,她开始着力创作,直到1936年正式推出。一经问世,便打破美国出版界的多项记录,并获得1937年普利策奖和美国出版商协会奖。
“横看全书,是一部老南方种植园文明的没落史,一代人的成长史和奋斗史;而纵观全书,则似一部令人悲恸的心理剧,以戏剧的力量揭示出女主人公在与内心的冲突中走向成熟的过程。所以看《飘》,就犹如走进原始森林,越深越美。”
——杨绛
玛格丽特·米切尔以生动的笔触刻画了美国南北战争及战后重建的世界,故事生动曲折,情节真挚感人,人物语言高度个性化,性格复杂,人物关系设置巧妙,心理活动描写细腻,读起来就让人很难放下。
★凡是说谎的人偏要防卫他的诚信,懦怯的人偏要防卫他的勇敢,没有教养的人偏要防卫他的人格,没有廉耻的人偏要防卫他的荣誉。
★这时候万籁无声,只有那暖夜沉默的黑暗将他们团团围着。做巢在蔷薇花和忍冬花丛里的反舌鸟,偶然从小梦里醒过来,唱出一个羞怯清丽的调子。然
內容簡介:
《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔投入十年所作的长篇巨著,为其毕生发表的唯一一部作品,首版于1936年。小说以美国南北战争和战后重建时期为背景,以女主人公郝思嘉的爱情纠葛和生活遭遇为主线,着重描写了留在后方的女性饱受战乱之苦的体验和感受,生动再现了美国内战时期南方动荡的社会现实,具有浓厚的史诗风格,不仅被称为“献给南方的一曲挽歌”,也是历久不衰的爱情经典。
關於作者:
著&绘者简介
玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell, 1900-1949)
美国作家。出生于美国南部佐治亚州亚特兰大市。父亲是个律师,曾任亚特兰大历史协会主席。米切尔曾就读于华盛顿神学院、马萨诸塞州的史密斯学院。其后,她曾担任地方报纸《亚特兰大报》的记者。1925年与约翰·马尔什结婚,婚后辞去报职,潜心写作。
米切尔一生中只发表了《飘》这部长篇巨著,并以此奠定了她在世界文学史上不可撼动的地位。她从1926年开始着力创作《飘》,10年后作品问世,一出版就引起了强烈的反响,打破了美国出版界的多项记录,并获得1937年普利策奖和美国出版商协会奖。
由于家庭的熏陶,米切尔对美国历史,特别是南北战争时期美国南方的历史产生了浓厚的兴趣。她在家乡听闻了大量有关内战和战后重建时期的种种轶事和传闻,接触并阅读了大量有关内战的书籍。她自幼在南部城市亚特兰大成长,耳濡目染了美国南方的风土人情,这里的自然环境和社会环境成了米切尔文思纵横驰骋的背景和创作的源泉。
罗伯特·刘易斯·里德(Robert Lewis Reid,1862-1929)
美国印象派画家、壁画家。里德出生于马塞诸塞州的斯托克布里奇,曾相继就读于波士顿博物馆美术学校、纽约艺术学生联盟和巴黎朱利安学院。里德在巴黎沙龙、1893年芝加哥与哥伦比亚博览会、巴黎博览会、泛美博览会和圣路易斯博览会上展出作品并获奖。他的作品具有很强的装饰性,被包括底特律艺术学院在内的许多公共机构永久收藏。里德是美国艺术家协会和国家设计学院的成员。
译者简介
傅东华(1893—1971)
中国著名翻译家、作家。1912年毕业于南洋公学,进中华书局任编译员。1913年开始为《中华小说界》译作短篇小说。1919年至1924年在浙江东江县立中学、北京高等师范学校任英文教师,业余翻译作品,研究文艺理论。他的翻译生涯始于“五四”以前,20世纪30年代时就在我国翻译界获得相当影响。一生翻译著作三十多种,涵盖多种文学体裁和流派,涉及不同历史时期和国家,其中半数以上属外国文学名著,如《飘》《堂吉诃德》《琥珀》《红字》《珍妮姑娘》《伊利亚特》《奥德赛》等。