新書推薦:
《
DK月季玫瑰百科
》
售價:HK$
216.2
《
为你想要的生活
》
售價:HK$
67.9
《
关键改变:如何实现自我蜕变
》
售價:HK$
79.4
《
超加工人群:为什么有些食物让人一吃就停不下来
》
售價:HK$
102.4
《
历史的教训(浓缩《文明的故事》精华,总结历史教训的独特见解)
》
售價:HK$
64.4
《
不在场证明谜案(超绝CP陷入冤案!日本文坛超新星推理作家——辻堂梦代表作首次引进!)
》
售價:HK$
59.8
《
明式家具三十年经眼录
》
售價:HK$
538.2
《
敦煌写本文献学(增订本)
》
售價:HK$
227.7
|
編輯推薦: |
本书遵循职业教育教材编写规律和职业院校学生学习规律,配套齐全
|
內容簡介: |
本书按照高等职业教育机械设计制造类专业标准、人才培养方案和课程教学大纲的要求编写而成, 从 学生的实际出发, 力求专业培养的宽口径。全书共20 个单元, 主要内容包括工程图学、尺寸控制(公差配 合)、表面粗糙度、计算机辅助设计、金属材料热处理、金属材料的性能、力学、机械零件、轴承、液压、 金属切削技术、车床、铣床、数控机床、冲裁模、铸造、埋弧焊、汽车性能参数、工业机器人以及现代制 造技术介绍, 各部分之间既相互独立又依次递进。 每个单元包括Text、Translating Skills、Reading Material、The Pride of China 四个部分, 每篇课文都设 置了难句和词汇讲解, 书后附录配有参考译文和词汇表, 满足不同层次读者的阅读需求。 本书可作为高职高专院校机械设计制造类专业的专业英语教材, 也可作为相关企业人员培训用书或相 关技术人员的自学参考书。 为方便教学, 本书配有微课视频, 读者只需用手机扫一扫书中二维码, 即可观看。凡选用本书作为教 材的教师均可登录机械工业出版社教育服务网www.cmpedu.com 免费下载。咨询电话: 010-88379375。
|
目錄:
|
前 言 Unit 1 / 001 Text Engineering Graphics / 001 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———专业英语简介(视频1) / 005 Reading Material Drawings / 008 The Pride of China FacetoFace with “Made in China” / 010 Unit 2 / 011 Text Dimensional Control (1) / 011 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———定语的翻译(视频2) / 014 Reading Material Dimensional Control (2) / 015 The Pride of China From “Material Shortage” to “World Factory” / 017 Unit 3 / 018 Text Surface Roughness / 018 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———长句的翻译(视频3) / 020 Reading Material Measurement / 021 The Pride of China The Little Nib Mounts the Summit of Chinese Manufacturing / 023 Unit 4 / 024 Text Computer Aided Design / 024 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———长难句的翻译(视频4) / 027 Reading Material CAD / CAM Systems / 028 The Pride of China The Most Thinnest Sheet Steel in the World / 029 Unit5 / 030 Text Heat Treatment of Metals / 030 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———词义的确定(视频5) / 033 Reading Material Formation of Austenite / 033 The Pride of China The “Lastmile” Light / 035 Unit 6 / 036 Text Properties of Metals / 036 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———省略法(视频6) / 039 Reading Material Ferrous Metals / 039 The Pride of China China Smart Manufacture Era is Coming / 043 Unit 7 / 044 Text Mechanics / 044 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———词性的引申(视频7) / 046 Reading Material Basic Concepts in Mechanics / 047 The Pride of China From Imitation to Innovation / 048 Unit 8 / 050 Text Machine Elements / 050 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———词性的转换(视频8) / 052 Reading Material Product Reliability / 055 The Pride of China The Story of Chinese Robots / 056 Unit 9 / 058 Text Bearings / 058 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———词义的选择(视频9) / 060 Reading Material Types of Bearings / 062 The Pride of China Embracing Intelligent Manufacturing / 064 Unit 10 / 065 Text Hydraulics / 065 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———词语的增译与减译(视频10) / 067 Reading Material Definition of Manufacturing / 071 The Pride of China “Smart Manufacturing” Opens a New Business Format of “Time Service”/ 072 Unit 11 / 073 Text Metal Cutting Technology / 073 Translating Skills 科技英语翻译方法与技巧———倒装语序(视频11) / 077 Reading Material Five Basic Tec
|
內容試閱:
|
前 言 本书按照高等职业教育机械设计制造类专业标准、人才培养方案和课程教学大纲的 要求, 由长期在教学一线从事教学工作、具有丰富经验的老师编写而成。 本书在编写的过程中, 首先从学生的实际出发, 力求专业培养的宽口径, 使本书具 有良好的通用性、实用性和针对性。其次, 在遵照高等职业教育的应用特性下, 追求内 容的通俗易懂, 便于教师教学和学生自学。 全书共20 个单元, 主要内容包括工程图学、尺寸控制( 公差配合)、表面粗糙度、 计算机辅助设计、金属材料热处理、金属材料的性能、力学、机械零件、轴承、液压、 金属切削技术、车床、铣床、数控机床、冲裁模、铸造、埋弧焊、汽车性能参数、工业 机器人以及现代制造技术介绍, 各部分之间既相互独立又依次递进。 每个单元包括Text、Translating Skills、Reading Material、The Pride of China 四个部 分, 每篇课文都设置了难句和词汇讲解, 书后附录配有参考译文和词汇表, 满足不同层 次读者的阅读需求。 本书的编写特色如下: 1) 内容全面、精炼, 选材新颖, 所有知识都围绕机械设计制造类专业, 难度适中。 2) 系统、定性地阐述各部分的关键内容, 覆盖面大; 英语方面可读性强, 专业词 汇量大, 使读者在学习专业英语的同时能系统地学到机械设计制造方面的基本知识。 3) 遵循“学用结合” 的原则, 形式上力求创新, 条理清晰、实用性强、内容全面。 在内容选择上注重传统的机械专业知识和新技术的结合。 4) 课文选材篇幅短小、实用, 努力使专业英语的学习寓于趣味性、娱乐性之中, 使学生在课堂学习和课后自学时都不会觉得枯燥乏味。 5) 每个单元最后选取典型案例, 大力弘扬劳模精神、劳动精神和工匠精神, 让学 生认识到在平凡的岗位也能做出不平凡的业绩。 由于编者水平有限, 书中疏漏和错误之处在所难免, 敬请广大读者批评指正。 编者
|
|