新書推薦：
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题：捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價：HK$
47.0
《
爱你，是我做过最好的事
》
售價：HK$
55.8
《
史铁生：听风八百遍，才知是人间（2）
》
售價：HK$
55.8
《
量子网络的构建与应用
》
售價：HK$
109.8
《
拍电影的热知识：126部影片里的创作技巧（全彩插图版）
》
售價：HK$
109.8
《
大唐名城：长安风华冠天下
》
售價：HK$
87.4
《
情绪传染（当代西方社会心理学名著译丛）
》
售價：HK$
88.5
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價：HK$
236.0
|
| 編輯推薦： |
|
《雷雨》是剧作家曹禺的经典代表作。作者致力于人物内心世界的挖掘，把笔触深入人物内心，让他们释放巨大的能量，通过戏剧冲突展示人性的追求与幻灭，心灵的压抑、震颤与燃烧。剧中人物性格的鲜明刻画、无处逃遁的悲情宿命，时至今日，仍然深深震撼着人们的心灵。《雷雨》的艺术成就仍是中国话剧界无法超越的经典。
|
| 內容簡介： |
|
故事讲述了二十世纪二十年代闷夏的一个午后，从济南来到周公馆看望女儿四凤的鲁侍萍，在此与公馆主人相遇，由此引出三十多年前一段不堪回首的往事，公馆内所有人物的命运因之发生了巨大变化，侍萍的悲剧又在女儿四凤身上重演……
|
| 關於作者： |
|
曹禺（1910—1996），中国现代杰出的戏剧家。原名万家宝，字小石，祖籍湖北潜江，生于天津一个没落的官僚家庭，著有《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》等著名作品，一生共写过8部剧本。
|
| 內容試閱：
|
〔开幕时，外面远处有钟声。教堂内合唱颂主歌同大风琴声，最好是Bach： High Mass in B Minor
Benedictus qui venait Domini Nomini——屋内静寂无人。
〔移时，中间门沉重地缓缓推开，姑奶奶甲（寺院尼姑）进来，她的服饰如在天主教堂里常见的尼姑一样，头束着雪白布巾，蓬起来像荷兰乡姑，穿一套深蓝的粗布制袍，衣袍几乎拖在地面。她胸前悬着一个十字架，腰间悬一串钥匙，走起路来铿铿地响着。她安静地走进来，脸上很平和的。她转过身子向着门外。
姑 甲 （和蔼地）请进来吧。
〔一位苍白的老年人走进来，穿着很考究的旧皮大衣，进门脱下帽子，发斑白，眼睛沉静而忧郁，他的下颏有苍白的短须，脸上满是皱纹。他戴着一副金边眼镜，进门后，也取下来，放在眼镜盒内，手有些颤。他搓弄一下子，衰弱地咳两声。外面乐声止。
姑 甲 （微笑）外面冷得很！
老 人 （点头）嗯——（关心地）她现在还好么？
姑 甲 （同情地）好。
老 人 （沉默一时，指着头。）她这儿呢？
姑 甲 （怜悯地）那——还是那样。（低低地叹一口气）
老 人 （沉静地）我想也是不容易治的。
姑 甲 （矜怜地）您先坐一坐，暖和一下，再看她吧。
老 人 （摇头）不。（走向右边病房）
姑 甲 （走向前）您走错了，这屋子是鲁奶奶的病房。您的太太在楼上呢。
老 人 （停住，失神地）我——我知道，（指着右边病房）我现在可以看看她么？
姑 甲
（和气地）我不知道。鲁奶奶的病房是另一位姑奶奶管，我看您先到楼上看看，回头再来看这位老太太好不好？
老 人 （迷惘地）嗯，也好。
姑 甲 您跟我上楼吧。
〔姑甲领着老人进左面的饭厅下。
〔屋内静一时。外面有脚步声。姑乙领两个小孩进。姑乙除了年轻些，比较活泼些，一切都与姑甲相同。进来的小孩是姊弟，都穿着冬天的新衣服，脸色都红得像个苹果，整个是胖圆圆的。姊姊有十五岁，梳两个小辫，在背后摆着；弟弟戴上一顶红绒帽。两个都高兴地走进来，二人在一起，姊姊是较沉着些。走进来的时节姊姊在前面。
姑 乙
（和悦地）进来，弟弟。（弟弟进来望着姊姊，两个人只呵手）外头冷，是吧。姐姐，你跟弟弟在这儿坐一坐好不好？
姊 姊 （微笑）嗯。
弟 弟 （拉着姊姊的手，窃语）姐姐，妈呢？
姑 乙 你妈看完病就来，弟弟坐在这儿暖和一下，好吧？
〔弟弟的眼望姊姊。
姊 姊
（很懂事地）弟弟，这儿我来过，就坐这儿吧，我给你讲笑话。（弟弟好奇地四面看。）
姑 乙
（有兴趣地望着他们）对了，叫姐姐给你讲笑话，（指着火）坐在火旁边讲，两个人一块儿。
弟 弟 不，我要坐这个小凳子！（指中门左柜前的小矮凳）
姑
乙（和气地）也好，你们就坐这儿。可是（小声地）弟弟，你得乖乖地坐着，不要闹！楼上有病人——（指右边病房）这旁边也有病人。
姊 姊
弟 弟
弟 弟 （忽然，向姑乙）我妈就回来吧？
姑 乙
对了，就来。你们坐下，（姊弟二人共坐矮凳上，望着姑乙）不要动！（望着他们）我先进去，就来。
〔姊弟点头，姑乙进右边病房，下。
〔弟弟忽然站起来。
弟 弟 （向姊）她是谁？为什么穿这样衣服？
姊 姊 （很世故地）尼姑，在医院看护病人的。弟弟，你坐下。
弟 弟 （不理她）姐姐，你看！你看！（自傲地）你看妈给我买的新手套。
姊 姊 （瞧不起地）看见了，你坐坐吧。（拉弟弟坐下，二人又很规矩地坐着）。
〔姑甲由左边厅进。直向右角衣柜走去，没看见屋内的人。
弟 弟 （又站起，低声，向姊）又一个，姐姐！
姊 姊 （低声）嘘！别说话。（又拉弟弟坐下）。
〔姑甲打开右面的衣柜，将长几上的白床单，白桌布等物一叠叠放在衣柜里。
〔姑乙由右边病房进。见姑甲，二人沉静地点一点头，姑乙助姑甲放置洗物。
姑 乙 （向姑甲，简截地）完了？
姑 甲 （不明白）谁？
姑 乙 （明快地，指楼上）楼上的。
姑 甲 （怜悯地）完了，她现在又睡着了。
姑 乙 （好奇地询问）没有打人么？
姑 甲 没有，就是大笑了一场，把玻璃又打破了。
姑 乙 （呼出一口气）那还好。
姑 甲 （向姑乙）她呢？
姑 乙 你说楼下的？（指右面病房）她总是那样，哭的时候多，不说话，我来了一年，没
听见过她说一句话。
弟 弟 （低声，急促地）姐姐，你给我讲笑话。
姊 姊 （低声）不，弟弟，听她们说话。
姑 甲 （怜悯地）可怜，她在这儿九年了，比楼上的只晚了一年，可是两个人都没有好。
——（欣喜地）对了，刚才楼上的周先生来了。
姑 乙 （奇怪地）怎么？
姑 甲 今天是旧年腊月三十。
姑 乙 （惊讶地）哦，今天三十？——那么今天楼下的也会出来，到这房子里来。
姑 甲 怎么，她也出来？
姑 乙 嗯。（多话地）每到腊月三十，楼下的就会出来，到这屋子里；在这窗户前面站着。
姑 甲 干什么？
姑
乙大概是望她的儿子回来吧，她的儿子十年前一天晚上跑了，就没有回来。可怜，她的丈夫也不在了——（低声地）听说就在周先生家里当差，——一天晚上喝酒喝得太多，死了的。
姑 甲
（自己以为明白地）所以周先生每次来看他太太来，总要问一问楼下的。——我想，过一会儿周先生会下楼来见她来的。
姑 乙 （虔诚地）圣母保佑他。（又放洗物）
弟 弟 （低声，请求）姐姐，你跟我讲半个笑话好不好？
姊 姊 （听着有兴趣，忙摇头，压迫地，低声）弟弟！
姑 乙 （又想起一段）奇怪周家有这么好的房子，为什么要卖给医院呢？
姑 甲 （沉静地）不大清楚。——听说这屋子有一天夜里连男带女死过三个人。
姑 乙 （惊讶）真的？
姑 甲 嗯。
姑 乙 （自然想到）那么周先生为什么偏把有病的太太放在楼上，不把她搬出去呢？
姑 甲 说是呢，不过他太太就在这楼上发的神经病，她自己说什么也不肯搬出去。
姑 乙 哦。
〔弟弟忽然站起。
弟 弟 （抗议地，高声）姐姐，我不爱听这个。
姊 姊 （劝止他，低声）好弟弟。
弟 弟 （命令地，更高声）不，姐姐，我要你给我讲笑话！
〔姑甲，姑乙回头望他们。
姑 甲 （惊奇地）这是谁的孩子？我进来，没有看见他们。
姑 乙 一位看病的太太的，我领他们进来坐一坐。
姑 甲 （小心地）别把他们放在这儿。——万一把他们吓着。
姑 乙 没有地方；外头冷，医院都满了。
姑 甲 我看你还是找他们的妈来吧。万一楼上的跑下来，说不定吓坏了他们！
姑 乙
（顺从地）也好。（向姊弟，他们两个都瞪着眼睛望着她们）姐姐，你们在这儿好好地再等一下，我就找你们的妈来。
姊 姊 （有礼地）好，谢谢你！
〔姑乙由中门出。
弟 弟 （怀着希望）姐姐，妈就来么？
姊 姊 （还在怪他）嗯。
弟 弟 （高兴地）妈来了！我们就回家。（拍掌）回家吃年饭。
姊 姊 弟弟，不要闹，坐下。（推弟弟坐）。
姑 甲 （关上柜门向姊弟）弟弟，你同姐姐安安静静地坐一会儿。我上楼去了。
〔姑甲由左面饭厅下。
弟 弟 （忽然发生兴趣，立起）姐姐，她干什么去了？
姊 姊 （觉得这是不值一问的问题）自然是找楼上的去了。
弟 弟 （急切地）谁是楼上的？
姊 姊 （低声）一个疯子。
弟 弟 （直觉地臆断）男的吧？
姊 姊 （肯定地）不，女的——一个有钱的太太。
弟 弟 （忽然）楼下的呢？
姊 姊 （也肯定地）也是一个疯子。——（知道弟弟会愈问愈多）你不要再问了。
弟 弟 （好奇地）姐姐，刚才她们说这屋子死过三个人。
姊 姊 （心虚地）嗯——弟弟，我跟你讲笑话吧！有一年，一个国王——
弟 弟 （已引上兴趣）不，你给我讲讲这三个人怎么会死的？这三个人是谁？
姊 姊 （胆怯）我不知道。
弟 弟 （不信，伶俐地）嗯！——你知道，你不愿意告诉我。
姊 姊 （不得已地）你别在这屋子里问，这屋子闹鬼。
〔楼上忽然有乱摔东西的声音，铁链声，足步声，女人狂笑，怪叫声。
弟 弟 （略惧）你听！
姊 姊 （拉着弟弟手紧紧地）弟弟！（姊弟抬头，紧张地望着天花板）
〔声止。
弟 弟 （安定下来，很明白地）姐姐，这一定是楼上的！
姊 姊 （害怕）我们走吧。
弟 弟 （倔强）不，你不告诉我这屋子怎么死了三个人，我不走。
姊 姊 你不要闹，回头妈知道打你！
弟 弟 （不在乎地）嗯！
〔右边门开，一位头发斑白的老妇人颤巍巍地走进来，在屋中停一停，眼睛像是瞎了。慢吞吞地踱到窗前，由帷幔隙中望一望，又踱至台上，像是谛听什么似的。姊弟都紧张地望着她。
弟 弟 （平常的声音）这是谁？
姊 姊 （低声）嘘！别说话。她是疯子。
弟 弟 （低声，秘密地）这大概是楼下的。
姊 姊 （声颤）我，我不知道。（老妇人躯干无力，渐向下倒）弟弟，你看，她向下倒。
弟 弟 （胆大地）我们拉她一把。
姊 姊 不，你别去！
〔老妇人突然歪下去，侧面跪倒在舞台中。台渐暗，外面远处合唱声又起。
弟 弟 （拉姊向前，看老太婆）姐姐，你告诉我，这屋子是怎么回事？这些疯子干什么？
姊 姊 （惧怕地）不，你问她，（指老妇人）她知道。
弟 弟 （催促地）不，姐姐，你告诉我，这屋子怎么死了三个人。这三个人是谁？
姊 姊 （急迫地）我告诉你问她呢，她一定都知道！
〔老妇人渐渐倒在地上，舞台全暗，听见远处合唱弥撒和大风琴声。
弟弟声：（很清楚地）姐姐，你去问她。
姊姊声：（低声）不，你问她，（幕落）你问她！
〔大弥撒声。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
