登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 運費計算  | 聯絡我們  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 服務:香港台灣澳門海外 送貨:速遞郵局服務站

新書上架簡體書 繁體書
暢銷書架簡體書 繁體書
好書推介簡體書 繁體書

十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書
七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書
四月出版:大陸書 台灣書
三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書
11月出版:大陸書 台灣書
十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書

『簡體書』交际法语教程(2)语法指导与练习册

書城自編碼: 1821769
分類:簡體書→大陸圖書→外語法語
作者: 曹德明
國際書號(ISBN): 9787544622059
出版社: 上海外语教育出版社
出版日期: 2011-10-01
版次: 1 印次: 1
頁數/字數: 112/231000
書度/開本: 大16开 釘裝: 平装

售價:HK$ 44.3

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦:
万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
《 万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机 》

售價:HK$ 48.3
爱你,是我做过最好的事
《 爱你,是我做过最好的事 》

售價:HK$ 57.3
史铁生:听风八百遍,才知是人间(2)
《 史铁生:听风八百遍,才知是人间(2) 》

售價:HK$ 57.3
量子网络的构建与应用
《 量子网络的构建与应用 》

售價:HK$ 112.7
拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版)
《 拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版) 》

售價:HK$ 112.7
大唐名城:长安风华冠天下
《 大唐名城:长安风华冠天下 》

售價:HK$ 89.7
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
《 情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛) 》

售價:HK$ 90.9
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
《 中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版 》

售價:HK$ 236.0

 

建議一齊購買:

+

HK$ 150.5
《交际法语教程(2)学生用书》
+

HK$ 56.1
《生活在法国:交际法语视听说教程(2)(附光盘)》
+

HK$ 97.4
《交际法语教程(2)教师用书》
+

HK$ 53.1
《生活在法国——交际法语视听说教程(1)附光盘》
內容簡介:
本书是《交际法语教程2》学生用书的配套用书,旨在帮助学习者巩固所学的知识。建议学习者在充分理解和掌握学生用书每一课内容的基础上,仔细阅读本书中的语法讲解,并独立完成练习,从而了解自己对相关内容的掌握程度。

对初学者来说,在经过语音学习阶段之后,语法和词汇就成为主要的学习项目。针对词汇学习,我们已经在学生用书中从交际和交流的角度进行了讲解,补充了许多重要知识。而在本练习册中,我们补充了较为详细的语法讲解,以帮助学习者细化、深化已学知识并使之系统化。学习者应加以重视,并结合学生用书中的语法讲解一起学习。

谈到语法,特别是法语语法,许多学习者都会有先人为主的观念,认为其学习是枯燥无味的,法语语法要比汉语复杂,很难学。这种观念是一种“偏见”。他们把自己的母语即汉语作为标杆来衡量另外一种语言,这对于学习外语是不利的。正确的外语学习观应该是将母语和所学外语一视同仁地对待,并且把掌握一门外语视为从一个全新的视角看待世界的机会,从而积极地去学习和掌握它。例如法语谚语“A
l’oeuvre on
connait1’ouvrier.”翻译成汉语就是“巧活儿见能匠。”两句话彰显了两种语言语法的差异,尤其是语言使用者思维方式的差异:法语谨从语义单位单词间的逻辑关系,介词a:表示对象、补语oeuvre:作品、主语泛指代词on:人们、谓语动词变位的connaRre:认识和宾语ouvrier:工匠一个不少,并且两个名词前均有表示确指的定冠词省音为1,,从字面译成汉语就是“从作品人们可以知道制作它的工匠是谁。”中国人会觉得有点哕唆,于是简化为“巧活儿见能匠。”译句的句法和语义之间的关系是意会性的,完全颠覆了原句中的语法关系,因为原句中“见”的主语并非“巧活儿”,而是“人”未表示。因此在学习中,我们必须抛弃母语的语法思维,重新建立新的语法体系。

成年人学习一门崭新的语言并转化固有的态度,显然有一定的难度,但有了上述开放的思想,我们就可以把畏难情绪转变为探索精神和一种好奇心.,从而取得进步。从另一方面来说,千变万化的语法现象中仍然存在着一定的规律,在经历了最初的艰辛之后,学习者便能拥有一定的知识积累,就可以触类旁通、举一反三,不断加快学习步伐。
目錄
Unite 1 RETROUVAILLES
Unite 2 EN TOURNIEE
Unite 3 PARLONS D''AVENIR
Unite 4 iNTERVIEWS
Unite 5 ENQUETES ET REPORTAGES
Unite 6 EMISSIONS PUBLIQUES
Unite 7 PROJETS
Unite 8 DEBATS
Unite 9 PROMESSES
LEXlQUE

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 大陸用户 | 海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司  All Rights Reserved.