新書推薦:
《
快人一步:系统性能提高之道
》
售價:HK$
113.9
《
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
》
售價:HK$
79.4
《
算法图解(第2版)
》
售價:HK$
80.3
《
科学的奇幻之旅
》
售價:HK$
79.4
《
画艺循谱:晚明的画谱与消闲
》
售價:HK$
147.2
《
新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格
》
售價:HK$
102.4
《
宽容是件奢侈品(人生360度·一分钟经典故事)
》
售價:HK$
45.8
《
甲骨拼合六集
》
售價:HK$
342.7
|
編輯推薦: |
真正的美并不仅仅存在于已被认定为美的事物之中;它几乎首先在于向美的欲求与冲动之中。它常是一种不期而至的临在。此中精神或心灵的维度因而至关重要。在背后支配着它的乃是博大的生命原则。于是,在所有可能的标准之上,唯一能保证美的真实性的原则应是:顺应“大道”的美才是真美。“大道”么?它是那不可阻挡地朝向开放生命的行进。换言之,它是坚守允诺,保证所有开放可能的生命原则。
《美的五次沉思》作者程抱一是一本堪与朱光潜《谈美书简》媲美的书。
|
內容簡介: |
《美的五次沉思》作者程抱一是一本堪与朱光潜《谈美书简》媲美的书。
著名作家、法兰西学院首位亚裔院士程抱一学跨东西,在巴黎生活60
多年,他结合自己独特的生命感悟,以一种跨越东西方的视野,从中国千年的艺术传统出发,从欧洲文艺复兴以来的艺术、美学理论出发,谈美,谈美与生命存在的内在关联。
《美的五次沉思》是多次相遇的独特生命历程的结果,超越了纯学识的范畴,进入程抱一内心思考的最深处。五次深思都带有口头演讲色彩,螺旋式层层递进。
|
關於作者: |
程抱一:亦名FRANCOIS
CHENG,原名程纪贤,法国籍诗人,学者,2002年入选法兰西科学院院士。祖籍江西南昌,1929年生于山东济南,1949年赴法国留学,后定居于法国。20世纪60年代开始在台湾、香港发表中文诗作,并翻译了从雨果、波德莱尔直到夏尔、米肖众多法国诗人的作品。1977年,他的第一部法文著作《中国诗语言》问世,从此,他开始只用法文写作。他的论著、小说、诗歌、书法等作品深受法国读者欢迎,多次获奖,包括法语大奖。他的许多作品被译成多种文字在世界各国广泛流传。
|
目錄:
|
美的五次沉思
前言
第一次沉思
第二次沉思
第三次沉思
第四次沉思
第五次沉思
作者注释
气化为符
|
內容試閱:
|
在这到处是贫困袭击、暴力横行、自然灾害或生态灾难泛滥的时期,来谈美可能会显得不合时宜,很不适当,且不免被认为故作挑衅,以致令人愤慨。但正是由于这种原因,人们看到了美与恶相对,正处于我们所要面对的现实的另一端。我相信,我们面临着迫切而恒常的任务,要审视一下构成生命世界极端的这两个奥秘:一边是恶;另一边,是美。
恶,人们知道是怎么回事,尤其是人让人所遭受的恶。因为人是智慧的、自由的,当他陷入仇恨和残暴之中时,他能够挖掘深渊,可以说是无底的深渊。那是任何兽类,哪怕最凶恶的兽类都做不到的。那里有一种奥秘缠绕着我们的意识,导致一种看来不可治愈的创伤。美,人们也知道是怎么回事。然而,大家只要稍微想一想,就不会不惊叹不已:世界并不一定刻意要美,然而它却极具美质。证实这一点,对我们有所启示,尽管有各种灾难,世界之美也同样看来像一个谜。
对于我们本身的存在来说,美的存在意味着什么?面对恶,陀思妥耶夫斯基所说的“美将拯救世界”1意味着什么?美与恶是我们应该提出的两个挑战。我们也不要忽视了美与恶并不仅仅是对立的这个事实:它们有时候是紧密相连、鳞状叠盖的,因为甚至美也会被恶弄变质,被利用为欺骗、压制或死亡的工具。然而,没有建立在“善”的基础上的美是否还是“
美”的?真正的美本身是否是“善”的?我们直觉地知道把真美从伪美中区分开来也是我们的任务。其中涉及的问题并不比有关人类命运的真理的问题更简单,这里所指的人类命运包含了我们的自由所要具备的各种基本条件。
我也许有必要来谈谈促使我来谈美的问题,同时又不忽略恶的问题的私下缘由。很早以前,当我还是儿童的时候,在短短的三四年间,我就被这两个极端的现象完完全全地“镇”住了。首先是被美镇住了。
我祖籍江西,庐山就在江西省内,我父母每年夏天都带我们去住上一段日子。庐山属于一条山脉,它海拔一千多米,居高临下,一边是扬子江,另一边是鄱阳湖。
由于它特殊的位置,它被誉为中国最美的地方之一。因此,一千五百多年来,隐士、宗教徒、诗人、画家们都为它增色不少。后来,十九世纪末,西方人,尤其是新教传教士们发现了它,它成了他们的度假胜地。他们围绕着某座主峰,星星点点地造起一座座木屋村舍。尽管山上有古旧遗迹和现代住宅,庐山仍旧具有它本身的魅力,因为周围的山岭依然保留了它们的元初之美,一种传统上称之为神秘的美,以致中文中“庐山之美”
意味着一种“神秘莫测的奥秘”。
我不准备花时间来描述这种美。它的美归功于刚才我们说过的特殊地理位置,这使得它的景色透视不断地更新着,光影变化无穷。它的美也归功于时不时地遮掩或揭开庐山真面目的山中云雾,夹杂着浓密多样的植被的嶙峋山岩,以及一年四季昼夜不绝于耳潺潺如乐如歌的水瀑。夏天的夜晚,萤火虫在长江、银河间炽烈飞舞,山岭散发出来自各种精华的芬芳气息,月光下,沉醉的野兽们醒来舒展躯体,山蛇也伸展开它们柔滑的身子,青蛙睁开了珍珠般的大眼,小鸟在鸣唱的间隙张开翅膀簌簌飞过……
我并不想在此描述风景。我只是想说,大自然通过庐山,以其美妙无比的全部现时存在展现在我这个六七岁的孩子眼前,好像它包藏着无穷的秘密,尤其好像要绽放出某种不可遏制的激情。它似乎呼唤着我去参与它的冒险;这种呼唤雷击似的震撼了我。尽管我还年幼,我固然已经知道大自然包藏了许多暴力和残酷,然而又如何叫人不去倾听在我心中发生回响的那信息呢:美确实存在着!
还是在这个几乎是元初的世界之中,这个信息不久就被人体之美证实了,更确切地说,被女性人体之美证实了。我在山间小道上经常会遇到一些穿泳衣的西方姑娘,她们正走向瀑布形成的水塘去洗澡。那时候,穿泳衣是最让人大惊小怪的。那裸露的肩膀、大腿,在盛夏的光照下,多么让人震惊!还有那些年轻姑娘们的欢笑声回应着哗哗的瀑布声!大自然似乎找到了能够赞美它的专门语言。是的,是赞美。人们必须为大自然奉献给他们的这幅美景做些什么。
我马上发现了一种神奇的东西,那就是艺术。我眯起双眼开始更专心地去看美妙地再创山中云雾美景的中国绘画。而发现之中的发现:另一种类型的绘画。我的一位姑妈从法国回来了,她给我们带来了卢浮宫和其他地方藏品的复制品。面对这些肉质感很强烈,又那么理想完美的女性裸体,我又一次震惊了:希腊的维纳斯,波堤切利①和提香②的作品,尤其与我们更相近的夏塞里奥③、安格尔的作品。最有代表性的安格尔的《泉》渗透到了孩子的想象之中,使他深受感染,让他泪流满面、血脉奔腾。
那时是一九三六年末。之后不到一年,就爆发了中日战争。日本侵略者原打算速战速决,中国人的抵抗大大出乎他们意料之外。数月之后,他们占领了中国首都,发生了可怕的南京大屠杀。那时我刚满八岁。
疯狂的日本军队短期内屠杀了三十万人,方式多种多样,残忍无比:用机关枪扫射逃难人群,用大刀疯狂地大批砍头杀戮,把无辜百姓成群地抛进巨坑里活埋。
还有更可怕的场景:被俘的中国土兵站着被绑在木桩上让日本士兵练刺杀。日本兵面朝他们排成行,一个一个地出列,嘶吼着把刺刀扎进活人的血肉中……P7-11
|
|