新書推薦:
《
银行业架构网络BIAN(全球数字化时代金融服务业框架)(数字化转型与创新管理丛书)
》
售價:HK$
101.2
《
金托邦:江湖中的沉重正义
》
售價:HK$
62.1
《
易经今解:释疑·解惑·见微
》
售價:HK$
90.9
《
东欧史(全二册)-“中间地带”的困境
》
售價:HK$
227.7
《
虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来
》
售價:HK$
79.4
《
刻意练习不生气
》
售價:HK$
40.3
《
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
》
售價:HK$
112.7
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價:HK$
68.8
|
編輯推薦: |
美国南北战争前夕,生活在南方的少女思嘉,美貌而叛逆。思嘉爱上了英俊的小伙子艾希礼,但艾希礼选择了善良的媚兰。思嘉妒火中烧,她一气之下嫁给了媚兰的弟弟查尔斯。不幸的是,内战夺去了查尔斯的生命,思嘉成了寡妇。战后,思嘉遇到了优雅、特立独行的瑞特,他不久便向她求婚,她答应了。糊涂的思嘉发现今生真正的至爱时,爱又离她而去……
|
內容簡介: |
《飘》里描写的历史背景是1861年美国南北战期间,南方佐治亚州塔拉庄园的园主16岁的长女斯佳丽爱上了阿希礼,后来阿希礼要和一位叫媚兰的姑娘结婚。斯佳丽气极之下嫁给媚兰的哥哥查尔斯。后来查尔斯和阿希礼一起应征入伍,但查尔斯在入伍后不久就病故了,军火商端德趁机博得了斯佳丽的芳心。斯佳丽的家几乎遭到了北方军队的毁灭。南方军队战败,阿希礼回来了。俩人又重温旧梦,但阿希礼无法答应和她一起私奔。斯佳丽为了保护自己的庄园,千方百计博得了有钱人弗兰克的信任,并委身于他,弗兰克死后,斯佳丽不得已又和瑞德结婚。不久,经过太多磨难的瑞德对她已不太信任,下决心和她离婚。而斯佳丽深知真爱自己的人是瑞德,她决心重新找回爱她的瑞德。她的祖先是不怕失败的,即使是被失败咬住了,他们也会从容不迫异常镇定的。正是祖先给予了她这种大无畏的精神,所以斯佳丽才勇敢地抬起头来。她一定能够再次得到瑞德!她知道自己能够胜利!只要她一心想得到,从来还没有哪个男人能逃脱掉的!无论如何,明天又是崭新的一天!
|
關於作者: |
美国女作家玛格丽特·米切尔Margaret
Mitchell,一九○○~一九四九年,生于美国佐治亚州的首府亚特兰大市,一九三九年获纽约南方协会金质奖章;一九二六年她开始创作《飘》,花了十年的时间,完成了这部深受人们喜爱的巨著。该书问世后一直是美国的畅销书,到现在为止已经译成四十多种文字在全世界出版发行。一九四九年,玛格丽特。米切尔不幸遭遇车祸而身亡,她这一生虽然只发表了《飘》这部长篇小说。但是获得了很大的成功。《飘》于一九三七年获得普利策文学奖:这部著名小说一九三六年出版后即获普利策奖。一九三八美国华纳兄弟公司根据小说拍摄的同名电影由克拉克.盖博和斐雯丽饰演男女主角,获当年奥斯卡最佳故事片、最佳导演、最佳女主角等十个奖项,拍成电影《乱世佳人》又获得了奥斯卡奖。一九三九年,这部小说与电影都成了经典作品,并传遍整个世界
|
目錄:
|
第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第三部
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第四部
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第五部
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
|
內容試閱:
|
斯嘉丽·奥哈拉长得其实并不漂亮,不过任何男人只要被她吸引住,比如塔俄勒顿家的双胞胎兄弟,便不会这么想了。她的面部有着两种混在一起不怎么协调的相貌特征——父亲来自浮华俗气的爱尔兰人的粗犷与母亲承自法兰西海滨贵族的娇柔。但是,这张面孔仍然很惹人注意,尖尖的下巴,四方的牙床骨,两只纯洁明亮的碧绿色眼睛,一丝褐色都没有,眼角稍微翘起的眼眶上长着浓密乌黑的睫毛,再往上是两条墨黑的浓眉,给如同木兰花般白皙的肌肤划上两道惹人注意的斜线。这样的白皙皮肤,对于南方女子来说则极为珍贵,为了免受佐治亚州炎热太阳的暴晒,她们常常用帽子、手套与面纱将皮肤非常小心地保护起来。一八六一年四月的一个午后,天气晴朗,斯嘉丽和塔俄勒顿家的双胞胎兄弟斯图亚特与布伦特一块儿在她父亲塔拉庄园走廊有荫凉的地方,她的美貌看起来更加动人了。她身上穿着一件簇新的绿花布衣,长长的裙摆在裙箍上舒展开来,与她脚上的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋看起来很相称,这双鞋是斯嘉丽的父亲最近由亚特兰大为她带来的。她那只有十七英寸的腰围是周围三个县内最纤细的,在这套衣服的映衬下,显得更完美,虽然刚刚十六岁,她的乳房却发育得很好,在紧紧的上衣里包裹着,跃然显露。但是,不管散开的长裙看起来有多么老实,用发网梳在后面的发髻看起来有多么端庄,那双交叉放在膝头的洁白的小手看起来有多么文静,然而她本来的面目却无法掩藏,一张甜美的脸上,那两只绿色的眼睛——好动、任性、充满活力——和她的装束仪表一点儿都不相配,这样的举止是她母亲平日的纯朴劝告和黑妈妈的严格管教强加到她身上的,只有那两只眼睛才是属于她的。那对双胞胎兄弟一边一个斜倚在她两旁的椅子上,四条小腿肚凸起的长腿在高筒靴里裹着,交叠在那儿,两个人都是一副慵懒的模样,斜眼看着由玻璃长窗透进来的阳光,说着,笑着。他们现在十九岁,个子有六英尺二英寸高,骨骼长长的,肌肉很结实,脸晒得黝黑,深褐色的头发,两眼闪着愉悦的光彩,高傲而自负,穿着同样的深黄色马裤与蓝色的上衣,长相就像两个完全相同的棉桃似的。屋子外面,场地上开着一丛丛饱满白花的山茱萸在一片绿色的背景的映衬下,被阳光照得格外鲜艳,两匹又高又大的马在马道上拴着,它们是双胞胎兄弟的坐骑,毛色红的像主人的头发一样;许多条瘦削、秩序紊乱、不安的猎狗在马腿前吵吵嚷嚷,不管兄弟俩到什么地方去,这些猎狗一直跟随着,稍远一些的地方,一条随车的大黑花狗像贵族一样躺在那儿,口鼻都贴在前爪上,耐着性子等着两个小伙子回家吃饭。在猎狗、马和双胞胎兄弟之间,有一种比平常更亲密的关系,不管主人或者家畜,全都是年轻、健康、毫无思想的动物,也同样圆滑、高雅并且精神饱满,和他们所骑的马一样,兄弟俩不但精力充沛而且看上去带有危险性,然而对于那些知道怎样使他们服从自己的人又显得十分可爱。走廊里有三个人坐在那儿,虽然从小就有仆人细心服侍,都同生在富有的庄园家庭,不过他们的脸看起来并不懒散。他们强壮并且富有活力,就像永远都生活在野外,不怎么读书的乡巴佬。在佐治亚州北部克莱顿县的生活还是新奇有趣的,虽然和奥古斯塔、萨文纳、查尔斯顿等地相比,有一点儿粗犷的味道,南部地区开化较早的文明居民瞧不起内地的佐治亚人,不过在这儿,在佐治亚北部,缺乏高雅的传统文化教育并不使人们觉得可耻,只要在重要的事情上学得精明就可以了。比如说棉花种得好,骑马骑得好,打枪打得准,舞姿轻快优雅,追求女人潇洒体面,喝酒文雅,都是他们眼中所关注的事情。这些事情,兄弟俩都很精通,而与此相反的是他们没有文化。尽管县里其他人家没有比他家更多的资财、更多的马匹、更多的奴隶,不过周围大部分贫穷的白人却都比他们俩的知识丰富。就是为了这个缘故,斯图亚特和布伦特兄弟俩才会在四月里的这个傍晚,在塔拉庄园前走廊里聊天来消磨这个大好时光。他们刚刚被佐治亚大学开除,这已经是两年的时间里第四所把他们赶走的大学。汤姆和博伊德——他们的两位兄长也同他们一起回来了,由于他们不愿呆在拒绝自己的孪生兄弟读书的校园中。斯图亚特和布伦特将最近一次被学校开除看成是个颇有趣味的玩笑,并且斯嘉丽自打去年从菲耶特韦尔女校离开之后,便一直懒得去摸书本,当然也像他们一样认为此事令人高兴。“我认为你们俩一点儿都不在乎被学校开除,汤姆也是这样,”她说道,“可是博伊德怎么办呢?他一直都想受教育,却被你们俩接连把他由弗吉尼亚大学、阿拉巴马大学和南卡罗来纳大学里拖了出来,如今又被你们由佐治亚大学里拖出来了。再这么下去,他就别想完成他的学业了。”
“哦,他可以去菲耶特韦尔那边的帕马利法官事务所学习法律呀,”布伦特心不在焉地答道,“还有,其实这也没什么大不了的,我们怎么着都得在学习结束以前回冢。”
“为什么?” “当然是打仗啦,笨蛋!谁都不知道这次战争什么时候开始,难道战争开始以后,我们还能呆在大学里么?”
“你明明知道不会发生战争,”斯嘉丽气愤地说道,“只是说说罢了,唔,上个礼拜埃什利·韦尔斯克与他父亲还跟我爸说过,我们派去驻华盛顿的专员要和林肯先生就南部联邦问题达成一项——协议。总之,北佬是不敢打的,他们一直害怕我们,战争根本就不会发生,我不喜欢听关于战争的事情。”
“战争根本就不会发生!”兄弟俩生气地叫起来,就像他们被欺负了一样。 “唔,亲爱的,战争肯定会发生的,”斯图亚特说道,“北佬也许害怕我们,不过自从前天伯勒加尔德将军把他们从苏姆特尔要塞赶走以后,他们就只好打起来了,要不然就是叫他们在全世界面前做胆小鬼。唔,南部联邦
……”
斯嘉丽厌恶地噘起嘴来。“如果你们再讲一次‘战争’,我就到屋里去关好门,除去‘脱离联邦’这句话,我这一生最讨厌的就是‘战争’这两个字。爸爸一天到晚总是谈论战争,来拜访他的那群人也一直都在嚷着什么苏姆特尔要塞、州权、亚伯拉罕·林肯,烦得我几乎快要喊起来了!每一个年轻人除去他们那支老骑兵连,也都在不停地说这些。今年春季每_次宴会都因为他们只说这个话题而变得毫无生气,对于佐治亚州等到过完圣诞节后才脱离联邦,我确实非常高兴,否则,就把圣诞节的气氛也破坏了,如果你们再讲一次‘战争’,我就到屋里去。”
她真不是闹着玩的,因为她一点儿都不能忍受别人说话而不把她当作中心话题,不过她说这话的时候仍然满脸微笑,并将又硬又黑的睫毛如同蝴蝶翅膀一般迅速地扇动。兄弟俩真的中了她的圈套,被她吸引住了,急忙向她道歉,说方才不应当惹她不高兴,她对于战争没有兴趣,这没有令兄弟俩对她产生一点儿轻视。说实话,正好相反,他们愈加敬重她了,战争原本就是男人们的事情,与女人无关,在他们眼中,她这样的态度证明了她有着十足的女人味。她把他们从令人讨厌的话题引开以后,就兴致勃勃地返回他们眼前的环境中来。
“对于你们俩又一次被学校开除,你母亲都有些什么看法啊?”
他们一想到三个月以前被弗吉尼亚大学开除的时候母亲管教他们的态度,兄弟二人看起来有点儿不太自在。“这件事情嘛,”斯图亚特说道,“她还没有机会说些什么呢,今天早上,她还没有起床,汤姆和我们就离开家门,汤姆到方丹家去了,我们就径直到这里来了。”
“难道你们昨天晚上回家她也一句话都没有说吗?” ……
|
|