新書推薦:
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征,做自己,比任何事都更重要
》
售價:HK$
44.6
《
泉舆日志 幻想世界宝石生物图鉴
》
售價:HK$
134.2
《
养育女孩 : 官方升级版
》
售價:HK$
50.4
《
跨界:蒂利希思想研究
》
售價:HK$
109.8
《
千万别喝南瓜汤(遵守规则绘本)
》
售價:HK$
44.7
《
大模型启示录
》
售價:HK$
112.0
《
东法西渐:19世纪前西方对中国法的记述与评价
》
售價:HK$
201.6
《
养育男孩:官方升级版
》
售價:HK$
50.4
|
編輯推薦: |
《奇异岛》Mystery Island
在惊险刺激的冒险中体验生活,在曲折离奇的经历中学会成长。让孩子在阅读中培养善良、真诚、勇敢、勤奋的品质。
◆畅销60年的经典童书,全球销量超过2亿册。
◆一个美国女教师用500个英语单词写成的探险励志故事,成为美国的国宝级儿童读物。
◆入选美国全国教育协会“100本最受孩子们欢迎的经典童书”。
◆让孩子在阅读中感受到勇气、智慧和良善的力量。
◆每本书附赠原版英文。孩子中英文独立阅读的最佳启蒙读物。
|
內容簡介: |
亨利、杰西、维莉和班尼四兄妹在爷爷的奇异岛上度过了一个快乐的暑假。他们小鬼当家,自己做饭、铺床、相互照顾;在自己的菜园里锄草、摘菜不亦乐乎;他们拾蛤蜊、收集海藻和植物标本,并做了一个“奥登博物馆”;他们还和岛上的“帮工”大乔一起探险、钻研贝壳;大乔送给维莉一把小提琴,并教她弹奏曲子……故事的结尾,孩子们发现大乔居然是他们未曾谋面的叔叔,是奥登先生的侄子,一切的巧合让四兄妹激动不已!
|
關於作者: |
钱德勒·华娜(1890年4月16日——1979年8月30日):美国作家,曾做过小学教师,在一生中创作了很多儿童文学作品,以《棚车少年》系列闻名于世,目前《棚车少年》系列已经有200多个品种,畅销世界各个国家,为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就,在华娜去世后,美国政府为她在家乡修葺了纪念馆,并专门做成了棚车的形状。
|
目錄:
|
第一章 第一次惊喜
Chapter 1 The First Surprise
第二章 小鬼当家
Chapter 2 Housekeeping
第三章 菜园
Chapter 3 The Garden
第四章 拾蛤蜊
Chapter 4 Clamming
第五章 暑期计划
Chapter 5 Summer Plan
第六章 博物馆
Chapter 6 The Museum
第七章 探险
Chapter 7 Exploring
第八章 印第安之岬
Chapter 8 Indian Point
第九章 一把新小提琴
Chapter 9 A New Violin
第十章 爷爷来访!
Chapter 10 Grandfather’s Visit
第十一章 苹果派
Chapter 11 Apple Pie
第十二章 野餐
Chapter 12 The Picnic
第十三章 又是大乔
Chapter 13 Joe Again
第十四章 所有人的生日
Chapter 14 Everybody’s Birthday
第十五章 再见,夏 天
Chapter 15 Good-bye,Summer
|
內容試閱:
|
第一章 第一次惊喜
“快告诉我们吧,爷爷,”亨利叫道,“我们可是一路从学校跑回来的呢!”
“告诉我们吧!”班尼一下子扑到草地上,躺在小狗的旁边,“学校已经放假啦,有整整一个夏天呢!就连望望也想知道您准备给我们什么惊喜!”
“维莉和我也是!”杰西说道。
正在花园里看书的奥登先生一脸惊诧地望向四个孩子。
“我说过今天要告诉你们吗?”他反问道。
“爷爷在逗你玩儿呢,班尼。”杰西说。
“逗他?”奥登先生大声说,“我可是认真的!”
但他确实是在和他们开玩笑,并乐在其中。早在春天的时候,他就答应一到夏天就给孩子们一个惊喜。他其实一直盼着孩子们回来,已经等了足足一个多小时。
“现在已经放暑假啦!”维莉说。
“我们可是一路跑回来的呀!”班尼叫道。
“没错,那又如何?”奥登先生慢悠悠地问。
“您说过的,这个惊喜是您15岁时顶喜欢的。”亨利提醒道。
“没错,其实六岁起就喜欢了。”奥登先生望向班尼。
“而且,您还说过,等学校一放假就会宣布这个惊喜的,爷爷。”班尼期待地看着奥登先生。
奥登先生笑了起来。“我是说过,”他回答道,“我这不正打算告诉你们吗?”
四个孩子齐刷刷地注视着他。
爷爷娓娓道来:“从前,我父亲买了一座岛。”
“他买了一座岛?”亨利叫了起来。
“是的,”奥登先生接着说,“岛很小,岛上只有一座小房子和一个马厩,还有一间渔人小屋。我父亲当时只想找一个安静的地方,去训练他的骏马。现在,老船长丹尼尔住在那间渔人小屋里,负责开摩托艇。我打算带你们去岛上看看,要是你们喜欢,可以在那儿待上一个暑假。”
“太棒了!爷爷,”杰西说,“没有比这更好的安排了——就像回到了棚车岁月。”
“能不能让望望也一起去?”班尼摸了摸小狗的头,征询地问。
“当然可以,”奥登先生说,“你们走了,它该多孤单啊!”
“那我们可不可以准备一个炉子做饭?”维莉接着问道。
“你们想要吃饭,还真得自己做。”奥登先生回答,“我会给你们一些钱,买一些锅碗瓢盆什么的。不过你们事先得告诉我需要多少钱,可不准狮子大开口哦。”
孩子们都笑了起来,因为就连班尼都知道,爷爷有的是钱,不管他们想要什么,他都买得起。
“那咱们这就走吧。”班尼迫不及待地说。
四个孩子立刻跳了起来,奥登先生不禁仰头大笑。
“这里离大海远着呢,咱们得开车去!”他说,“之后丹尼尔船长会开摩托艇带我们去岛上。刚好摩尔医生今天放假,我们可以接上他和他母亲,一起过去玩。”
孩子们高兴极了,因为摩尔医生和他母亲是他们最好的朋友。
见到他们前来,摩尔医生显得一点儿也不意外。他扶着母亲上了车,然后一行人便朝着海边进发了。路上,杰西和维莉开始盘算起来,看看到底需要准备些什么。
“咱们得买一些面包和牛奶,”杰西说,“这样就算没有其他吃的,我们也饿不着。”
“给你们小本子和笔。”奥登先生从口袋里掏出了一个蓝色的小本子。
“快把咱们需要的餐具都记下来吧。”维莉说。
还没到达海边,杰西已经将她们所能想到的东西全都记下来了——有餐匙、茶杯、碗、盘子、一把锋利的刀子、一个洗碗盆,以及一个大茶壶。
随即,大海映入了大家的眼帘,奥登家族的摩托艇被拴在一个小码头上。而这位老渔民——丹尼尔船长,正在码头上等着大家。
“你还好吗,船长?”奥登先生一边和他握手,一边说道,“请你送我们去岛上吧,要是孩子们不喜欢,还得再麻烦你及时把我们送回来。”
一听这话,孩子们立刻嚷嚷起来:“我们肯定会非常喜欢的。”
大家登上摩托艇,出发了。
“那儿就是咱们的岛!”亨利叫道,“是咱们自己的岛!”
班尼开始朝着岛上挥手。
“那儿没人,班尼。你挥手干吗?”爷爷问道。尽管如此,孩子们还是一个个地朝着小岛挥起手来。
“快看,那是我们的小房子!”班尼大叫道,“可是够大吗?能容得下我们所有人吗?”
“呃,不是,”丹尼尔船长说,“那间小屋是我的家。”说完,他笑着看了看奥登先生。
船停靠在一个小码头,他们没走多远,便看到了一间黄色的小屋。
“这间黄色小屋就是给咱们住的吗?”杰西叫道。
“噢,不是!”奥登先生答道,“你们几个孩子得去马厩里住!”
“住马厩!”孩子们欢呼起来,朝着马厩奔了过去。
“这是我听过最好的主意啦!”亨利欢呼道。他打开了马厩大门,朝里面望去。孩子们谁也没有留意到地板是新铺的,大家的目光全都被屋子里的四个围栏吸引过去了。
“这就是我们的卧室!”班尼指着那些围栏,喊了起来。
“太酷了!”亨利说着打开一扇推拉门,朝里面看了看。房间里除了一扇大大的窗户,便没有其他东西了。
“咱们去抱一些稻草下来,铺在地上当床,”亨利看了看楼上,指着面前一叠干净整洁的浅棕色毯子说,“毯子就铺在稻草上。”
杰西却向一只小炉子飞奔过去,炉子是新崭崭的,顶上放着烤箱。亨利也跟着走了过去,停在几只木桶前看了看。
“这儿有两个空桶,”他叫道,“我们可以用它们来当桌脚,再在上面搭上这块长木板,就是一张现成的桌子。”
“太棒啦!”杰西说。
几个大人站在门口,看着兴奋不已的孩子们。
“真不错,那些工人还留下了几个旧箱子,”亨利说,“有了这些木料,我可以做出好多东西来——或许,可以做一个小橱柜来放餐具。”
“噢,亨利,你真的可以吗?”维莉说,“我们没有柜门也行。”
“他当然可以啦,”班尼说道,“他还可以把柜门也一块儿做好。亨利什么东西都会做!”
“那边有泉水,”奥登先生将孩子们领到窗户旁边,向外看去,“这里的泉水永远不会枯竭,不管天气多热,都会像冰块儿一样清凉可口,你们只管放心喝好了!”
“一切真是太完美啦,对吗,亨利?”杰西说,“最重要的东西全都有啦,噢,我真希望今晚我们就能住在这儿!”
“那餐具怎么办?”维莉问。
杰西说:“咱们可以去杂货店买些勺子之类的。爷爷,这岛上有现成的餐具吗?”
“真抱歉,孩子们。除了船长自己的以外,这儿没有餐具。”奥登先生回答道。
“没关系,爷爷!”杰西说,“反正还有好多东西要买呢。我们每样买六份吧,这样就能招待客人了。”
“咱们还有时间回岸上,”亨利看了看表,“我们可以到杂货店去买餐具,还可以买一些面包和牛奶回来作晚餐。”
“而且我也想我的小熊啦。”班尼说。
“很好,孩子们,”奥登先生笑容满面地说,“你们回去拿想要的东西,今晚就可以住在这儿了。”
但是这时,奥登先生注意到丹尼尔船长一副若有所思的样子。
“船长,你在想什么?”他问道。
“这……”丹尼尔船长说,“我刚刚听您提到,这岛上就我一个人住。”
“哦,难道不是吗?”奥登先生注视着他。
“对,不是。还有一位年轻的朋友跟我一起住在小屋里。我想我最好告诉你,他是一个不错的年轻人,很能干,就是身体不太好。”
“他是谁?他怎么了?”正如丹尼尔船长所料,奥登先生立刻严肃了起来。
“我对他知根知底。”丹尼尔船长说着便向摩尔医生使了使眼色,示意他帮忙说说话。
“我去小屋找那人聊聊怎么样?”摩尔医生解围道。
“好!”奥登先生说,“你去看看是怎么一回事儿。”
“我想跟您一块儿去。”班尼说。
“哦,不行,”医生说道,“你们到小黄屋那儿去吧!瞧瞧能从窗外看到些什么。我很快就回来。”
于是,孩子们跑过去沿着每扇窗户看了起来。摩尔医生则跟着丹尼尔船长去看他的朋友了。
第二章 小鬼当家
两人朝小屋走去。“谢谢你能跟我来,医生,”丹尼尔船长说,“其实没什么可担心的。”
很快,他们便来到了小屋,只见一个年轻人坐在门口,正在修补虾笼。
“你好。”他抬起头来。
“你好,”摩尔医生自我介绍道,“我是一名医生,我觉得应该来看看你。奥登先生把他的孙子和孙女送到了岛上,要和丹尼尔船长一起待上一段时间。”
年轻人微笑着说:“对,这事我知道,很高兴您能来。”
“大乔是一个非常能干的人,”丹尼尔船长插话道,“他帮了我不少忙。”
“我想跟您讲讲我的故事,”年轻人说,“愿意坐下来听听吗?”
“我原来就住在这附近,”他接着说,“去年我去探险,想要挖掘出一些土著人遗留下来的东西。有一天,我从高高的岩石上掉下来,摔断了胳膊,还失忆了好长一段时间,连自己是谁都记不得。”
“那现在你记起自己是谁了吗?”摩尔医生问道。
“是的,我想我可以告诉您。”年轻人小声地说出了一个名字。
“什么?”摩尔医生听后大吃一惊,“太不可思议了!那你摔下来之后,是谁发现了你?”
“一位印第安老爷爷发现了我,并将我带到了他的小木屋,细心地照料我,还请来医生给我治疗胳膊。我想起了自己的身世之后,便立刻来到了丹尼尔船长这儿。”
“那你为什么不直接回家去?”摩尔医生问道。
“本来我想等伤势痊愈之后再回去的。您知道,我过去是和我叔叔一起生活的。在确定自己复原之前,我这样贸然回家似乎不太好。”
“我明白了,”摩尔医生说,“改天来我家,咱们再好好聊聊。到时候我给你检查一下胳膊。”
“差不多快好了。”年轻人说道。
“很好,”摩尔医生点点头,“你做得没错,刚好能留在这儿帮一下丹尼尔船长。等你认识了那四个孩子,你也会喜欢上他们的。”
“肯定会的,”年轻人说,“我的事希望您能保密,好吗?”
“好,我会的,”医生承诺道,“我会告诉他们,你是丹尼尔船长的老朋友,是来打短工的。孩子们可以叫你大乔。”
“太好了!”大乔说,“也可以叫我的中间名——乔瑟夫。”
……
|
|