1-1 初来乍到,请多关照
对于初入职场的新人,流利地介绍自己,有助于你在同事面前留下一个好的第一印象,使你快速融入新环境,赢得大家的喜爱。所以,上班前一天,快来看看下面的关键词,为自己最后充一下电吧!
场景关键词
-----------------------------------------------------------------------------------
report vi. 报到
我来报到上班。
I''m here to report for employment.
【相关说法】
I am newly employed and it''s my ?rst day here. 我是个新员工,今天是我第一天上班。
I''m new here. It''s my ? rst day at work.我是新来的,今天是我第一天上班。
-----------------------------------------------------------------------------------
first adj. 第一
今天是我第一天上班。
Today is my ?rst day.
【相关说法】
I''m glad to be on board.很高兴来这里上班。
It''s a pleasure for me to be a new member here.我很高兴成为这里的一员。
----------------------------------------------------------------------------------
introduce v. 介绍
我来自我介绍一下。
Allow me to introduce myself.
【相关说法】
Let me introduce myself.我来自我介绍一下。
Could you introduce me to the manager?您能把我介绍给经理吗?
-------------------------------------------------------------------------------------
marketing n. 销售
我叫马特,是营销部的新人。我们还没有正式见过面。
I''m Matt, the new guy in the Marketing Department. We haven''t met.
【相关说法】
■ We haven''t met.
也可以说成:
I don''t believe we have met.
I don''t think we have met.
----------------------------------------------------------------------------------
section n. 部门
你在哪个部门工作?
Which section do you work in?
【相关说法】
■ 也可以这样问:
Which department do you work in?
----------------------------------------------------------------------------------
welcomev.
欢迎欢迎加入我们组。Welcome to join our team.
【相关说法】
■ 也可以这样说:
Welcome aboard.
Good to have you aboard.
Glad to have you with us.
■ 或者还可以这样说:
Good to have you as part of the team.
很高兴你成为我们组的一员。
-------------------------------------------------------------------------------
职场实用小情景,聊起来
A: Good morning, Mary. I''d like you to meet Alice. She''s our new Sr. software engineer. Alice, Mary is our Personnel Officer.
B: Hello, it''s a pleasure to meet you, Alice. Welcome aboard.
C: Thank you. I''m glad to meet you, too.
A: Oh, and here comes John Smith, the department manager.
D: Hello, you must be Alice. Pleased to meet you.
C: It''s an honor to meet you, sir. I''m looking forward to working for you.
D: From what I’ve heard, you’re going to fit in just fine. I''ll see you this afternoon to go over things.
C: Fine with me.
A:早上好玛丽,我想让你见一见艾丽丝,她是我们新到的高级软件工程师。艾丽丝,玛丽是人事部的主管。
B:你好,很荣幸见到你。欢迎到这儿来。
C:谢谢,很高兴见到你。
A:哦!还有,这位是约翰·史密斯,部门经理。
D:你好,你一定就是艾丽丝了,很高兴见到你。
C:认识你很高兴。我一直期望能为您工作。
D:据我所知,你会非常适合这个职位。今天下午我想就有关问题和你谈一谈。
C:没问题。
职场补充包
美国员工上班第一天必填的表格
■ I-9(Employment Eligibility Verification Form)
? I-9又称“员工雇佣资格证明表”。这是美国政府立法要求每位员工一定要填写的表格。雇主在雇佣员工之前,需要让员工如实填写,并出具证明该员工能够在美国合法工作的文件。
?比较特殊的是,雇员如果没有美国护照或绿卡,必须同时出具贴有照片的身份证件(如驾照、学生证等)以及工作许可证(如具有允许在美国工作的社会安全卡等),才能在美国工作。
■ W-4(Employee’s Withholding Allowance Certificate)
?为了避免雇佣非法劳工,并且为了保证税收,除了I-9表格之外,美国政府规定雇佣员工数量超过一人的雇主必须要申报“使用代扣免税表”(Employee’s Withholding Allowance Certi? cate,又称W-4表)。
?其中,Withholding Allowance是“允许预扣税额”的意思。W-4表格需要交给工资部门来估算工资的预扣税额,其主要目的是让全年工资预扣税额总额接近来年实际申报税额。每位员工必须填写W-4表并交还雇主,然后由雇主决定正确的扣减额。