新書推薦:
《
明式家具三十年经眼录
》
售價:HK$
524.2
《
敦煌写本文献学(增订本)
》
售價:HK$
221.8
《
耕读史
》
售價:HK$
109.8
《
地理计算与R语言 [英] 罗宾·洛夫莱斯 [德]雅纳·蒙乔 [波兰] 雅库布·诺沃萨德
》
售價:HK$
121.0
《
沈括的知识世界:一种闻见主义的实践(中华学术译丛)
》
售價:HK$
87.4
《
大思维:哥伦比亚商学院六步创新思维模型
》
售價:HK$
72.8
《
宏观经济学(第三版)【2024诺贝尔经济学奖获奖者作品】
》
售價:HK$
155.7
《
UE5虚幻引擎必修课(视频教学版)
》
售價:HK$
110.9
|
內容簡介: |
我们不知道自己来自何处,去往哪里,但面对《 爱呀一定要幸福喜欢你我变得无所畏惧》里的故事 时,似乎能听到心灵深处的召唤,开始与过去和未来 进行一场时空对话,让人的心绪远离烦乱。就像大树 的枝叶,纵然风雨来袭,也满是绿意,活得很有底气 ,那是生命该有的根深叶茂的姿态。
《爱呀一定要幸福喜欢你我变得无所畏惧》这 些流传了百年的文字,岁月沉淀过,自有其芳华。内 心杂乱纷争的时候,读一读,当心底泛起涟漪,人就 不会麻木,书中的爱会温暖我们,以及周围的人。
其实,活着不光是狠狠爱自己,也要狠狠地爱所 有值得我们付出的人和事。有爱的世界,是幸福的。
心生安定,事事入心,如一汪浅浅的清泉。骤雨初歇 的时候。照见世间万千。本书由张初主编。
|
關於作者: |
张初,资深翻译人,国内多家报刊专栏作者,长居京城,尤喜与外国文学打交道,参与翻译《麦田守望者》《洛丽塔》《简·爱》《老人与海》《野性的呼唤》等经典名著。
|
目錄:
|
相知意短,相思情长
星空
迟来的吻
一转身,青梅竹马成幸福的冤家
为爱闯关
彼岸花开为君倾
和情郎的小玩笑
姑娘嘴角有处美丽的伤疤
闯进恋爱的那个坏小子
别再往上爬了,傻小子
再相逢,谁与吾归
等一场不可能的爱
对不起,这辈子不能如约了
此生若有真爱
那晚,你要是勇敢地吻我一下
十年一场空等待
你如我心中的蔷薇
麦琪的礼物
亲爱的,你怎么烫伤了手
多年后再见,却沉默了一夜
为爱勇闯围剿圈
心上人走了,再无欢乐
山月不知心里事
爱你如昨日
错过也是彼此的幸福
在春天里偶遇他
爱要最美的平凡
你若不弃,此生不离
五十五年,叫人心碎
留香的世界,阳光不再明媚
一张画枯萎了一个生命
似是故人来
雨冷回忆思念瘦
|
內容試閱:
|
尝试过一连好几个星期“隐居”在山林里的人, 就会明白当你 在远离人类文明的建筑物时,你会多么想念它们,想 念那些属于尘 世中纷扰的人味儿。自然,你也会有所收获,比如, 你觉得你跟星 星的距离更近了,你徜徉在天地之间,成为真正的大 地之子。
我就有过这样的时候,那段时间最令我难忘的不 是星星也不是 月亮,而是一个闪亮如星星的月亮女神,她是我打工 的农庄主的女 儿,一位纯真美丽的小姐。
在李贝朗山上当牧羊人的那段岁月,我一个人寂 寞地守着羊 群,哪里也去不成,经常一连几周都看不见除我之外 的人类。我变 得比任何时候都急切渴望同类能前来,一旦遇上给我 送补给的人来 了,我就会像一条水蛭一样,叮着他不放,让他给我 讲述镇子上发 生的新鲜事情,什么谁家的女儿出嫁了,或者谁家的 儿子洗礼呀, 总之五花八门,什么都有。然而,这些都不是我最关 心的。
我常常装作不经意地问一句:“哦,丝黛法小姐 怎么样?她是 不是常去参加一些舞会?”对方往往感到莫名其妙, 不明白我为什 么要问这样的问题,这不是一个下人应该关心的内容 。可是我却乐 此不疲,每次都要问,尤其是问有没有人追求亲爱的 丝黛法小姐。
提到这位小姐,她可真是位美丽的人儿,是我今 生遇到的最关的人了。
又到了该送补给的人上山了,我坐在那儿满怀期 待,不知这一 次他要给我带来什么好消息。那天恰好是礼拜天,我 猜想今天粮食 送来的肯定比较晚,因为要做弥撒。不巧的是,中午 时分下了一场 暴雨,我心中暗想,坏了,粮食不知要等到什么时候 才能送来了。
谁知山里的天气就像娃娃脸一样,说变就变说好就好 。午后三点钟 的样子,天空像被大雨冲洗过一样,处处散发着雨后 独有的清新。
忽然,在滴滴答答的树叶滴水声和溪水的淙淙声中, 我听见了驮粮 食的骡子的铃铛声。
循声望去,我的上帝,你们猜猜我看到了谁?你 们绝对想不 到,我的月亮女神,我们的小姐丝黛法,她居然亲自 过来了!她端 坐在柳条编织的筐子之间,小脸红润,印在碧空的天 地间,像一朵 含苞待放的玫瑰。
她跳下了骡子,步伐轻盈,她一边小心整理她的 裙子一边告诉 我说,送补给的小伙子病了,而另一个阿婆则到她乡 下的孩子家度 假去了。她用满含歉疚的口吻说:“真抱歉,我来晚 了。”我早已为 她的到来神魂颠倒,哪里还记得怎样答话。
她说她在山上迷了路,所以才会迟了。这可爱的 小人儿撒起谎 来都让人怦然心动。瞧她那干净的裙摆,流光溢彩的 缎带,哪里像 是在山间迷路了,倒像刚从舞会上回来。我的眼睛一 刻也离不开 她,她走到哪里我追随她到哪里。她不经意的一句话 或者一个眼 神,我都要揣测好半天,她高兴我快乐,她眉尖微蹙 ,我的心就要 拧成一个疙瘩。
我第一次距离她那么近,近到她脖子上细细的绒 毛都清晰可 见。以前可从来没有这样的机会,我记忆里的几次相 逢都是匆匆而 过,如同蜻蜓点水一样。当时的她穿堂而过,每次都 打扮得十分漂 亮动人,脸上的神色是骄傲的,不容侵犯的,很少跟 下人们讲话。
可是,现在呵,现在她就在我的面前,而且是专 程为我而来,这怎能不叫人心驰神往呢? 我美丽的人儿,从柳条筐子里拿出了粮食,一双 眼开始好奇地 观察四周,她从未到过我这里,我这简陋寒酸的小屋 对她来讲倒是 个新鲜事物。她拎着裙子一面怕弄脏,小心翼翼地走 进了围栏,看 到我睡觉的地方——一个用稻草和羊皮蒲城的床,还 有墙上挂着的 一杆枪以及斗篷等物品,她惊讶地张大了嘴巴问:“ 我可怜的牧羊 人,你就睡在这里?天啊,这里这么简单,又没有人 陪伴你,你会 不会觉得寂寞?寂寞的时候你都想些什么呢?” “当然是想你啊,我的小姐!”我差点脱口而出 ,可惜我只是放在心里说说而已。我被她问得居然无 话可答,一张脸窘得通红。
她见我不说话,故意逗弄我说:“哦,你不说我 也知道,你一定 在想你的女朋友吧。她人呢?她会到这里来看你吗? 她一定是你最疼 爱的小羊了——我猜她温柔得像只绵羊,美丽得像天 上的仙女一般。” 我沉默地想,这个仙女不就是你吗?她一会儿急 着要走,她的到来真的像个仙女下凡般短暂了。
“再见,牧羊人。” “再见,亲爱的小姐。” 她一手提着她的空篮子走了,我的心也像那柳条 筐一样,空空如也。P2-5
|
|