登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』名家名译：列那狐的故事（全译版本，著名翻译家张韵、黄厚文权威译作，你不能错过的法国民间长篇叙事诗。）

書城自編碼： 2210123
分類：簡體書→大陸圖書→童書→外國兒童文學
作者：
國際書號(ISBN)： 9787511707659
出版社： 中央编译出版社
出版日期： 2011-04-01
印次： 1
頁數/字數： /152000

售價：HK$ 40.7

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
古代战争：重现金戈铁马的史诗画卷
《 古代战争：重现金戈铁马的史诗画卷 》
售價：HK$ 78.2
梁晓声读书与做人
《 梁晓声读书与做人 》
售價：HK$ 59.8
出土文献与古文字教程
《 出土文献与古文字教程 》
售價：HK$ 227.7
我的彩铅好有趣.精美小物简单画
《 我的彩铅好有趣.精美小物简单画 》
售價：HK$ 56.1
文物收藏：纵览镌刻文明的千年印迹
《 文物收藏：纵览镌刻文明的千年印迹 》
售價：HK$ 78.2
湖畔的女人们
《 湖畔的女人们 》
售價：HK$ 64.4
你就是性子太直
《 你就是性子太直 》
售價：HK$ 57.3
1200年希腊罗马神话（特装版）
《 1200年希腊罗马神话（特装版） 》
售價：HK$ 193.2

 
建議一齊購買：

+

HK$ 27.0
《 爱丽丝漫游仙境 》		 +

HK$ 38.5
《 《草原上的小木屋》儿童文学名家经典书系 》		 +

HK$ 32.9
《 《神笔马良》儿童文学名家经典书系 》
編輯推薦：
本书是法国一部以狐狸为主角的长篇动物故事诗，是一部讽刺作品集，它假托动物世界，赋予群兽以人的行动、语言、思想和感情，以兽喻人，影射人类社会，生动地表现了中世纪法国社会复杂的矛盾和斗争现实，揭露了封建统治阶级的丑恶和腐败。
內容簡介：
《列那狐的故事》是一部讽刺作品，假托动物世界，以兽喻人，影射人类社会，从而揭露封建统治阶级的丑恶和腐败。列那是一只狐狸，是一只来自法国并走向世界的狐狸。他复杂、多面的形象赢得了全世界人民的喜爱。
關於作者：
　◎作者简介◎

吉罗夫人

1866-1946

法国作家M.H.吉罗夫人，受《伊索寓言》的影响，根据当时流传于法国的民间寓言故事，整理创作了《列那狐的故事》，以影射当时的法国社会。作者把中世纪封建社会描绘成一个野兽世界和吸血强盗的王国，以狐狸列那和代表贵族的狼的斗争为线索，揭露了当时的社会矛盾，演绎着世间的人生百态。一个个生动的故事，告诉我们许多人生的哲理和智慧。



◎译者简介◎

张韵黄厚文

张韵，女，1982年生，甘肃人，上海外国语大学硕士；研究兴趣：法国文学，文学语用学，金融英语翻译等；曾在《求是》等杂志上发表论文多篇。

黄厚文，男，1978年生，江西人，三峡大学外国语学院硕士；研究兴趣：美国文学；译著有《圣经的故事》等。
目錄：
译序
列那狐的诞生
列那狐的亲朋好友
列那偷叔叔的羊腿
列那偷鸡
列那装死偷鱼
大灰狼伊桑格兰皈依宗教
尾巴钓鳗鱼
寺院唱弥撒
赶集
老鹰抢肥鹅
列那的报复
偷吃熏肉
普里莫的愤怒
列那招募战士
蒂贝尔的背叛
神父遇见魔鬼
玩造房子的游戏
蒂贝尔断尾
艾尔桑的不忠
列那的噩梦
冲动是魔鬼
农夫的熏猪肉
……
列那归隐
內容試閱：
大灰狼伊桑格兰——列那的叔叔——和他的老婆艾尔桑，还有小狼崽子，一顿晚饭就吃了一只羊。好家伙，这一家子人狼吞虎咽，一会大口吃肉，一会啃骨吸髓的，好大一只羊，没过多久什么都没有剩下。不过幸亏艾尔桑把羊腰子和羊肝之类的内脏都事先留了出来，因为伊桑格兰第二天还得早起打猎去呢，这些就是留给他明天的早饭。
“咚！咚！咚！”忽然有一阵敲门声。
伊桑格兰说：“谁这么讨厌啊，我们刚好美美地吃了一顿，正打算歇会呢，偏偏这个节骨眼来串门，太不会挑时候了！”
他非常不情愿地站起来，满腹牢骚地走去开门，他一开门，顿时容光焕发、喜形于色。原来敲门的是他的侄子列那。但是瞧着他那副倒霉样，两腹空空，眼神无光，还耷拉着脑袋，一副可怜巴巴的样子。
“你这是怎么啦？我的侄子，你的气色怎么这么差？”伊桑格兰说，“你是不是病了啊？”
“别提了，我很不舒服，自打昨儿早上起，我就无精打采。”
“你还没有吃饭吧？”
“没有呢，从昨天上午起我就没有吃东西了。我一点胃口都没有。”
“行了！这话就甭说了。快！快！艾尔桑，快把留给我明天早上吃的羊腰子和羊肝之类的统统拿出来做给侄儿吃吧！他肯定会有胃口的。”
“不用，不用，谢谢叔叔婶婶了，我一点都不饿！”
此时，艾尔桑从床上起来，准备照丈夫的话去做。可是，他们哪里知道，列那想从他叔叔那里得到的岂止是这些东西啊。话语间，列那早已用眼睛瞟到了挂在屋脊上的三条肥美的羊腿。其实呢，列那就是被这肉的香味吸引过来的。那羊腿又鲜又嫩，从老远的地方就能闻到香味。列那巴不得立马就能吃到一条羊腿，特别是从昨天早上起他就真的没有吃过一点东西了。他一整天都在树林里打转，要不就在旷野上奔跑，可是连一点充饥的东西都找不到，整个身子又饿又乏。说实话，他心里宁愿吃一条羊腿，也不情愿吃叔叔所谓的那么些个羊腰子和羊肝之类的东西。可伊桑格兰偏不提羊腿之类的事。
列那的婶婶艾尔桑很快就把羊腰子和羊肝之类的做好端上来了。列那也没有顾忌那么多，三口并作两口狼吞虎咽地把那些羊内脏一扫而光。可列那的心里一直还惦记着羊腿，抬起头望屋脊，装作突然看到羊腿似的，说：
“啊呀，叔叔啊，你们挂的这几条羊腿可真好啊！不过，你们这样挂也太危险了！你们怎么能挂出来呢，万一给别人看见了偷了，怎么办？再者说了，万一有个什么邻居啊、亲戚啊之类的来了，他们说要尝一小片，你能不给吗？我要是叔叔你的话，我就立马把它们从上面取下来，并偷偷地把羊腿藏起来，然后就对外公开说，羊腿被偷了！”
“哈哈！我的好侄儿，”伊桑格兰说，“我一点都不担心这些羊腿，如果谁能偷走这几条羊腿，就算他有本事！”
“这不可能吧，万一有人向你开口要呢？”
“开口要？笑话！要也没有用！”伊桑格兰说，“不管是谁开口要，我都不给！哪怕是我的兄弟姐妹或者是爹娘开口向我要，我宁愿他们活活饿死，我都不会给！”
“说得对！我完全赞同！”列那顺着叔叔的口气说，“可是大家都知道，您那么仁慈善良，心肠也软，真的他们开口要了，您肯定会去割一片，然后再割一片，一片又一片，最后的话，羊腿就全被您分完了，到头来，您什么都剩不到。我要是您，我就把羊腿藏在谁都无法找到的地方。如果自己想吃了，就偷偷地自个跑去吃，对别人就说羊腿被别人偷了！不过话又说回来，这是你们自己的事，你们爱怎么着就怎么着吧，我就少管这档子事了，你们可是比我这可怜的狐狸要聪明好几百倍呢。”
列那说罢，便起身告辞了。
其实，他没有走远，而是躲进了一矮树丛中。等天黑透了，列那这才偷偷溜了出来，蹑手蹑脚地踩着碎步，慢慢地靠近了伊桑格兰家的门口。他侧耳倾听，屋里的人全都睡得鼾声如雷。列那屏住呼吸，悄无声息地跳上屋顶，并在挂羊腿的地方挖了一个小洞，拿到全部的羊腿之后，便把它们带回了家

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.