登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』泰戈尔经典诗选—因为相信，我们遇见了爱情 （双语彩绘典藏本）（迄今为止最优秀、最精美、最值得珍藏的诗作版本，滋润全球亿万读者一个世纪的心灵之歌！忘记一切烦恼，让整个世界的美好都停泊在眼前，为你欢欣歌唱）

書城自編碼： 2475554
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： [印]泰戈尔
國際書號(ISBN)： 9787538869637
出版社： 黑龙江科学技术出版社
出版日期： 2014-11-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 304/
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 77.5

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
樊树志作品：重写明晚史系列（全6册 崇祯传+江南市镇的早期城市化+明史十二讲+图文中国史+万历传+国史十六讲修订版）
《 樊树志作品：重写明晚史系列（全6册 崇祯传+江南市镇的早期城市化+明史十二讲+图文中国史+万历传+国史十六讲修订版） 》
售價：HK$ 498.0
真谛全集（共6册）
《 真谛全集（共6册） 》
售價：HK$ 1156.4
敦煌通史：魏晋北朝卷
《 敦煌通史：魏晋北朝卷 》
售價：HK$ 162.3
唯美手编16：知性优雅的编织
《 唯美手编16：知性优雅的编织 》
售價：HK$ 54.9
情绪的惊人力量：跟随内心的指引，掌控情绪，做心想事成的自己
《 情绪的惊人力量：跟随内心的指引，掌控情绪，做心想事成的自己 》
售價：HK$ 50.4
棉的全球史（历史·文化经典译丛）
《 棉的全球史（历史·文化经典译丛） 》
售價：HK$ 109.8
超越百岁看这本就够了
《 超越百岁看这本就够了 》
售價：HK$ 55.8
亚洲戏剧史·南亚卷
《 亚洲戏剧史·南亚卷 》
售價：HK$ 143.4

 
建議一齊購買：

+

HK$ 93.6
《卡耐基写给女人的说话技巧与处世智慧（畅销升级版）》		 +

HK$ 73.6
《希利尔讲艺术史（高清彩色插图版）（迄今为止最优秀、最精美的版》		 +

HK$ 103.5
《希利尔讲世界史（高清彩色插图版）（迄今为止最优秀、最精美的版》		 +

HK$ 77.5
《卡耐基写给女人的魅力口才与人际关系（畅销升级版）》		 +

HK$ 77.5
《学会应酬，半生不愁—中国式应酬实用智慧（权威大师全方位解构应》		 +

HK$ 77.5
《中医世家不外传的养生长寿经（中医世家传授长寿心得，诠释中华医》
關於作者：
泰戈尔，印度近代著名诗人、作家、艺术家和社会活动家，第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家，世界文学史上的巨匠，被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路；他的创作为借鉴外国的优秀文艺、开拓具有民族特色的新文艺作出了榜样。
目錄：
新月集　TheCrescentMoon…………………………001

园丁集（选集）　TheGardener……………………059

飞鸟集　StrayBirds…………………………………139

流萤集　FlutteringFireflies…………………………211

吉檀迦利（选集）　Gitanjali………………………265
內容試閱：
家


我独自走在穿越田地的小路上，夕阳如同一个吝啬鬼，正藏起它最后的一点金子。

白昼渐渐没入深沉的黑暗之中，那已收割了的田野更加孤寂、沉默地躺在那里。

突然，天空中传来一个男孩尖锐的歌声，他正穿越看不见的黑暗，把他的歌声留在静谧的黄昏里，久久回荡。

他的家就在荒地边缘的村落里，穿过甘蔗园，在香蕉树和瘦长的槟榔树后面，椰树和深绿色的榴莲的阴影里。

我在星光下独自行走，途中停留了片刻，幽暗的大地正在我面前展开，用她的双臂拥抱着无数的家庭，在那里有摇篮和床铺，有母亲们的心和夜晚的灯光，还有年轻的生命，自然而欢乐，却全然不知这欢乐对于世界的价值。


TheHome


Ipacedaloneontheroadacrossthefieldwhilethesunsetwashidingitslastgoldlikeamiser.

Thedaylightsankdeeperanddeeperintothedarkness，andthewidowedland，whoseharvesthadbeenreaped，laysilent.

Suddenlyaboy’sshrillvoiceroseintothesky.Hetraversedthedarkunseen，leavingthetrackofhissongacrossthehushoftheevening.

Hisvillagehomelaythereattheendofthewasteland，beyondthesugar-canefield，hiddenamongtheshadowsofthebananaandtheslenderareca-palm，thecoconutandthedarkgreenjack-fruittrees.

Istoppedforamomentinmylonelywayunderthestarlight，andsawspreadbeforemethedarkenedearthsurroundingwithherarmscountlesshomesfurnishedwithcradlesandbeds，mothers’heartsandeveninglamps，andyounglivesgladwithagladnessthatknowsnothingofitsvaluefortheworld.


婴儿之道


只要婴儿愿意，此刻他便可飞上天堂。

他之所以不离开我们，并非没有缘由。

他喜欢把头倚靠在妈妈的怀中，哪怕一刻没见到她也是不行的。

婴儿知道所有智慧的语言，虽然世间很少有人能知晓其含义。

他之所以不愿意说话，并非没有缘由。

他想做的事，就是要学会从妈妈嘴里说出来的话。这就是为什么他看起来如此天真。

婴儿有成堆的金银珠宝，但他却像个乞儿一样来到这个世界。

他之所以这样伪装，并非没有缘由。

这个可爱的小乞儿裸露着身体，装作完全无助的样子，是想乞求妈妈爱的财富。

婴儿在纤细的新月之境，是自由自在，无所束缚的。

他放弃自由，并非没有缘由。

他知道在妈妈心房的小小一隅里，藏有无穷的欢乐，被搂在妈妈爱的臂弯里，其甜蜜远胜于自由。

婴儿永不懂如何啼哭。他住在极为幸福的国度里。

他之所以要流泪，并非没有缘由。

虽然他那可爱的小脸儿的微笑，系着妈妈热切的心，然而他因小小麻烦而发出的啜泣，却编织成了怜与爱的双重牵绊。



Baby’sWay


Ifbabyonlywantedto，hecouldflyuptoheaventhismoment.

Itisnotfornothingthathedoesnotleaveus.

Helovestoresthisheadonmother’sbosom，andcannoteverbeartolosesightofher.

Babyknowsallmannerofwisewords，thoughfewonearthcanunderstandtheirmeaning.

Itisnotfornothingthatheneverwantstospeak.

Theonethinghewantsistolearnmother’swordsfrommother’slips.Thatiswhyhelookssoinnocent.

Babyhadaheapofgoldandpearls，yethecamelikeabeggarontothisearth.

Itisnotfornothinghecameinsuchadisguise.

Thisdearlittlenakedmendicantpretendstobeutterlyhelpless，sothathemaybegformother’swealthoflove.

Babywassofreefromeverytieinthelandofthetinycrescentmoon.

Itwasnotfornothinghegaveuphisfreedom.

Heknowsthatthereisroomforendlessjoyinmother’slittlecornerofaheart，anditissweeterfarthanlibertytobecaughtandpressedinherdeararms.

Babyneverknewhowtocry.Hedweltinthelandofperfectbliss.

Itisnotfornothinghehaschosentoshedtears.

Thoughwiththesmileofhisdearfacehedrawsmother’syearninghearttohim，yethislittlecriesovertinytroublesweavethedoublebondofpityandlove.


开始


“我是从哪里来的，你在哪里把我捡来的？”孩子问他的妈妈。

她把孩子紧紧地搂在胸前，半哭半笑地回答道：

“你曾经是我藏在心底的心愿，我的宝贝。

“你曾藏在我小时候玩的泥娃娃身上；每天早晨我用泥土塑造我的神像，那时我塑造完又捏碎的就是你。

“你曾同我们家的守护神一同受到祀奉，我敬拜家神时也就敬拜了你。

“你曾活在我一切的希望和爱里，活在我的生命里，活在我母亲的生命里。

“在主宰着我们家庭的不灭精神之膝上，你已经被抚育好几代了。

“当我在女孩时代时，我的心如花瓣儿张开，你就像那一股散发出的花香。

“你的轻软温柔在我青春的肢体上开花了，像一道曙光在太阳出来之前划过天空。

“天堂里的第一个宠儿与晨曦一同降临，你沿着世界生命的溪流浮泛而下，终于停泊在我的心头。

“当我凝视你的脸蛋儿时，神秘感震撼着我，原属于一切的你，竟成了我的。

“因为怕失去你，我把你紧紧地搂在怀里。是什么魔术把这世界的宝贝牵引到我这纤细的臂膀中来的呢？”



TheBeginning


“WherehaveIcomefrom，wheredidyoupickmeup？”thebabyaskeditsmother.

Sheansweredhalfcrying，halflaughing，andclaspingthebabytoherbreast.

“Youwerehiddeninmyheartasitsdesire，mydarling.

Youwereinthedollsofmychildhood’sgames；andwhenwithclayImadetheimageofmygodeverymorning，Imadeandunmadeyouthen.

Youwereenshrinedwithourhouseholddeity，inhisworshipIworshippedyou.

Inallmyhopesandmyloves，inmylife，inthelifeofmymotheryouhavelived.

Inthelapofthedeathlessspiritwhorulesourhomeyouhavebeennursedforages.

Wheningirlhoodmyheartwasopeningitspetals，youhoveredasafragranceaboutit.

Yourtendersoftnessbloomedinmyyouthfullimbs，likeaglowintheskybeforethesunrise.

Heaven’sfirstdarling，twin-bornwiththemorninglight，youhavefloateddownthestreamoftheworld’slifeandatlastyouhavestrandedonmyheart.

AsIgazeonyourface，mysteryoverwhelmsme；youwhobelongtoallhavebecomemine.

ForfearoflosingyouIholdyoutighttomybreast.Whatmagichassnaredtheworld’streasureintheseslenderarmsofmine？”

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.