新書推薦:
《
美国小史(揭秘“美国何以成为美国”,理解美国的经典入门读物)
》
售價:HK$
81.4
《
中国古代北方民族史丛书——东胡史
》
售價:HK$
87.8
《
巨人传(插图珍藏本)
》
售價:HK$
705.6
《
地下(村上春树沙林毒气事件的长篇纪实)
》
售價:HK$
76.7
《
偿还:债务与财富的阴暗面
》
售價:HK$
80.2
《
清华大学藏战国竹简校释(壹):《命训》诸篇
》
售價:HK$
94.4
《
封建社会农民战争问题导论(光启文库)
》
售價:HK$
68.4
《
虚弱的反攻:开禧北伐
》
售價:HK$
92.0
|
編輯推薦: |
第一大看点:权威版本——名家名社,文本精良
第二大看点:精美封面——美轮美奂,堪比绘本
第三大看点:软式精装——精致小巧,宜读宜藏
第四大看点:原版插图——经典传世,恒久珍藏
第五大看点:综合导读——了解作者,理解作品
第六大看点:精妙语句——体会大师,把握精髓
|
內容簡介: |
《丛林故事》是二十世纪初英国最重要的著名作家之一拉迪亚德?吉卜林的早期代表作,亦为其最有影响和最受欢迎的作品,一百年来被翻译成各种文字,在世界上广为流传。
作品由七个独立的中篇小说结集而成,讲述了“狼孩”莫戈里和其他几种不同动物的故事。作品中塑造了机智勇敢的“狼孩”莫戈里以及憨厚的老熊巴鲁、机敏的黑豹巴格希拉、不畏艰险的白海豹柯迪克和不畏强暴的小獴里奇—迪奇等众多个性鲜明、令人难忘的形象,故事情节惊险曲折、引人入胜。书中七个中篇除《白海豹》之外,故事情节均在印度发生,向读者展开了一幅神秘而又壮阔的印度丛林图卷,因此作品又充满了别具特色的异域风情。
|
關於作者: |
拉迪亚德·吉卜林1865-1936,二十世纪初英国最重要的著名作家之一,诗人,英国短篇小说大师。吉卜林一生出版过8部诗集,4部长篇小说,21部短篇小说和故事集,此外还有大量散文、杂感、随笔、游记、回忆录等。《丛林故事》及《丛林故事续篇》为吉卜林最负盛名的作品。1907年,吉卜林荣获诺贝尔文学奖,成为第一位获此殊荣的英国作家。
|
目錄:
|
第1章 莫戈里的兄弟们 1
第2章 卡阿捕猎 38
第3章 “老虎!老虎!” 81
第4章 白海豹 111
第5章 “里基-迪基-塔威” 145
第6章 大象图麦 174
第7章 女王陛下的仆人们 207
精妙语句 235
|
內容試閱:
|
莫戈里的兄弟们
蝙蝠曼格释放黑夜,
鸢鹰契尔将它带回家——
把牛群关入棚栏,
我们自由自在
直到天明。
这时光属于骄傲和力量,
獠牙和利爪。
啊,听那呼唤!
——尽情追猎捕杀吧,
遵守丛林之法!
——丛林夜歌
傍晚七点,西奥尼山上暖融融的。狼爸爸已经休息了一整天,现在他醒过来挠挠痒痒打打哈欠,又逐个抻了抻爪子,好除去爪尖上最后一丝睡意。狼妈妈卧在地上,灰色的长嘴巴搭在四只翻滚尖叫的小狼身上。月光投进了他们居住的山洞洞口。“噢呜!”狼爸爸说,“又该出去打猎了。”他正要跃下山坡,一个拖着毛蓬蓬尾巴的小小身影跨进洞口,带着哭腔说:“哦,祝福您啊狼群的首领。也祝福您那高贵的孩子们,祝他们的白牙长得结实有力,永远不忘记这世上还有饿肚子的人。”
这是一只专门吃残渣剩饭的豺狗,名叫塔巴库依,他到处搬弄是非、散布谣言,还到村子里的垃圾堆上捡破皮块、碎皮条吃,印度狼们都瞧不起他。不过印度狼也都害怕塔巴库依,比起丛林里的其他动物,塔巴库依更容易发疯,一发疯,他就记不起自己这辈子怕过谁,他在森林里横冲直撞,谁挡他的道,他就咬谁。对野生动物来说,染上疯病是最丢脸的事,所以只要小小的塔巴库依一犯病,连老虎也要跑开躲起来。我们把这种病称作狂犬病,动物们叫它“迪瓦尼”——意思是发疯——他们一见这种病就跑。
“那就进来看看吧,”狼爸爸冷冷地说,“不过我们这里没什么可吃的东西。”
“对一只狼来讲,是没什么可吃的东西了,”塔巴库依说,“可对我这么卑贱可怜的家伙,一根干骨头就算得上一顿美餐了。我们是什么东西?我们是基多格豺狗,哪能挑挑拣拣的?”塔巴库依匆匆走进山洞里面,找到了一根挂着些残肉的公鹿骨头,他高兴地坐在地上,叼住一头咔嚓咔嚓啃了起来。
“多谢您这顿美餐,”塔巴库依舐着嘴巴说,“这些高贵的孩子多漂亮啊!他们的眼睛长得真大!年龄又这么小!真是的,真是的,我怎么忘记了,王族的孩子一生下来就仪表堂堂的。”
其实塔巴库依跟别的动物一样清楚,当面恭维小孩子是很不得体的做法。看到狼爸爸和狼妈妈不自在的表情,他觉得挺高兴。
塔巴库依稳稳当当地坐着,刚才戏弄了小狼的父母,让他心里很得意——后来他不怀好意地说:
“老大希尔?汗汗,这个词还有“古代中亚及阿富汗等国对统治者和官吏的尊称”之意。要换猎场了。他告诉我,下个月他要在这几座山上捕猎。”
希尔?汗是一只老虎,住在二十英里外的维冈嘎河附近。
“希尔?汗没这个权利!”狼爸爸发火了——“按照丛林法则的规定,他必须事先通知一声,不然就没有权利改换地盘。方圆十英里的猎物都会被他吓跑,可我呢——这一阵,我必须抓到双份的猎物。”
“希尔?汗的妈妈叫他朗格里意思是瘸子,这不是没来由的,”狼妈妈平静地说,“希尔?汗一生下来就瘸了一条腿,只能猎杀人类的耕牛。现在维冈嘎的村民已经被他惹火了,他又要来招惹我们这里的村民。等村民们进入丛林搜捕他时,他已经逃远了,可村民一放火烧野草,我们和孩子就得逃命。那我们可真得多谢希尔?汗了!”
“要我转达您对希尔?汗的谢意吗?”塔巴库依说。
“滚!”狼爸爸怒气冲冲地说,“滚出去跟你的主子打猎去吧。你一晚上干的缺德事已经够多了。”
“我这就走,”塔巴库依小声说,“你听,希尔?汗就在山下的灌木丛里。我刚才也许用不着传这个话。”
狼爸爸留心听了听,下面的山谷通往一条小河,他听见那里有只老虎在气急败坏地干嚎,这家伙什么东西都没抓到,也不在乎让整个丛林都知道这件事。
“这个傻瓜!”狼爸爸说,“夜晚打猎,一上来就闹出这么大动静!他是不是把我们这儿的公鹿当成维冈嘎的小肥公牛了?”
“嘘!今天晚上他不捉小公牛,也不捉公鹿,”狼妈妈说,“他要捉人。”那哀号声变成了瓮声瓮气的呜呜声,就像来自四面八方。这种怪叫可以把露宿在野外的砍柴人和吉卜赛人弄糊涂,有时候能吓得他们自己跑到老虎嘴边。
“人!”狼爸爸说着,龇出了满嘴白牙,“呸!难道池塘里的甲虫和青蛙还不够多,非得吃人吗?还要到我们的地盘上吃?”
每一条丛林法则都有自己的道理,法则中规定,任何野兽都不能吃人,除非他们是在教导自己的幼兽怎样捕杀猎物,就算这样,野兽们也决不能在自己的群落或部族的猎场里捕杀人类。其实真正的原因是,只要杀死了人类,迟早会有白人骑着大象带着枪到丛林里来,他们还会带上几百个敲锣、放爆竹、打着火把的棕色人。到时候,丛林里的动物全都得遭殃。不过在野兽们中间,这个道理换了一种说法,他们说,人类是最软弱无力、最缺乏自卫能力的动物,伤害人类太不光彩。野兽们还说,吃人的野兽身上会生疥疮,牙齿全掉光——这话倒是不假。
呜呜的叫声越来越响,最后希尔?汗扯足嗓门“嗷!”地吼了一声。老虎扑出去以前都会发出这样的吼声。
紧接着,希尔?汗发出了一声惨叫——听上去一点也不像老虎的叫声。“他扑空了,”狼妈妈说,“怎么回事?”
狼爸爸朝外面跑了几步,他听见希尔?汗一边在矮树丛里满地打滚,一边气鼓鼓地低声哼哼。
“他朝砍柴人的篝火扑过去,把脚爪烫伤了,这傻瓜也就这么点脑子,”狼爸爸哼了一声说,“塔巴库依和他在一起。”
“有什么东西上山来了,”狼妈妈抖了抖一只耳朵说,“快准备好。”
树丛里的灌木发出了轻轻的沙沙声,狼爸爸沉下后半身,随时准备扑过去。要是你也在场,接下来就能看到天底下最奇妙的事情了——这只狼一跃而起,接着居然在半空中刹住了前扑的势头。原来狼爸爸扑出去以后才看清目标到底是什么,所以他努力停了下来。结果他朝空中纵身跃起了四五英尺高,落地时却几乎还留在原地。
“人!”他猛地叫了一声,“是个人类的小崽子。快看!”
就在狼爸爸对面,站着一个刚刚学会走路的棕皮肤小孩,这孩子手里扶着一根低矮的树枝,身上一丝不挂——以前还从来没有这么柔弱、可爱的小东西来到过夜幕下的狼穴。小男孩抬头望着狼爸爸的面孔,笑了起来。
“那就是人类的小崽子吗?”狼妈妈说,“我还从来没见过呢。把他带过来吧。”
狼在搬运小狼崽时动作很熟练,假如有必要,狼的嘴巴能完好无损地叼起一只鸟蛋。狼爸爸叼住小男孩的后背,把他放在小狼崽之间,孩子的皮肤上连个牙印都没留下。
“真小啊!身上多光溜,还——胆子还挺大呢!”狼妈妈温柔地说。这时,那个小男孩正往小狼崽中间挤,想紧挨着狼身上温暖的毛皮。“啊哈!他和小狼一起吃奶了。原来人崽子就是这样的。好吧,我的孩子居然和人类的小崽子待在一起了,不知还有哪只狼敢夸这个口?”
“这种事我听说过几次,可我出生以后,咱们的狼群还没碰上过这种事。”狼爸爸说,“这个人崽子身上一点毛也没有,我一只爪子轻轻一挥就能干掉他。可你瞧,他抬起头望着,一点也不害怕。”
投进洞口的月光被遮住了,希尔?汗方方正正的大脑袋和肩膀挤了进来。塔巴库依跟在他身后尖声喊着:“主人,我的主人,他跑进山洞了!”
“希尔?汗大驾光临,我们不胜荣幸,”狼爸爸嘴上这么说,眼睛里却充满了怒火,“希尔?汗有什么事吗?”
“我来找自己的猎物。一个人类的小崽子跑到这边来了,”希尔?汗说,“他的父母逃走了。你们把他交给我。”
正像狼爸爸说的那样,刚才希尔?汗跳进了砍柴人的篝火,被烫伤的脚爪疼得他火冒三丈。但是狼爸爸知道,山洞洞口太窄,老虎进不来。现在希尔?汗的肩膀和前爪已经被狭小的洞口卡得紧紧的,就像一个成年人想挤进桶里一样。
“狼是自由民,”狼爸爸说,“他们只服从狼群首领的命令,从来不听那些一身花纹、捕杀耕牛的家伙使唤。这个人崽子是我们的——杀不杀由我们自己决定。”
“我管你们决不决定!什么叫由你们自己决定?就凭我宰掉的那些公牛,难道还要我挤进你的狗窝,拿回自己应得的猎物吗?现在跟你说话的是我希尔?汗!”
老虎雷鸣般的咆哮声在山洞里四处轰鸣。狼妈妈挣脱小狼跳上前去,黑暗中,她的双眼就像两轮绿莹莹的满月,紧盯着对面希尔?汗冒火的眼睛。
“现在跟你答话的是我拉克沙恶魔。这个人崽子是我的,朗格里——是我的就得归我!谁也不能杀死他。他要活下来和狼群一起奔跑,一起打猎。瞧瞧你这副德行,你这个捕杀光屁股小崽子、吃青蛙、捞鱼的东西,这小崽子总有一天会捕杀你。马上给我滚,不然我凭自己杀死的黑鹿起誓(我可不吃饿死的耕牛),我要让你滚回你妈那里,你这个挨火烤的丛林畜牲,我要叫你比出生时还瘸!滚!”
|
|