新書推薦：
《
国际艺术品市场A-Z：风俗、习惯和惯例的基本指南
》
售價：HK$
78.2
《
忧伤的群岛：查戈斯人的流散与抗争
》
售價：HK$
90.9
《
现代自建小别墅VR效果图 实用的自建小别墅指南 帮你解决设计难题
》
售價：HK$
156.4
《
语义学（下卷）（语言学及应用语言学名著译丛）
》
售價：HK$
156.4
《
迷人的珊瑚礁（迷人的科学丛书）
》
售價：HK$
124.2
《
夜幕之下.5：极恶都市
》
售價：HK$
63.3
《
异质文化交织下的上海都市生活（1843-1949）
》
售價：HK$
147.2
《
暂别（邓安庆全新文集）
》
售價：HK$
89.7
|
| 編輯推薦： |
妩媚妍丽，缠绵悱恻；
咏雨咏雪，咏燕咏蝉。
品读世间最美婉约词，
于一花一叶中
窥见古人的浪漫情怀，
心上泛起淡淡的 欢喜与哀愁
|
| 內容簡介： |
唐宋婉约词柔美婉转，细腻含蓄，历来为人们所喜爱。本书从唐宋著名词家的婉约词中甄选出一百首编译而成，为婉约词精华的集结。
词的讲解通俗易懂，适合中等文化以上的古诗词爱好者阅读。每首词讲解后又附有今译，以白话韵文写成，是本书的一个特色所在，对于加深对作品的理解是有帮助的。
|
| 關於作者： |
|
房开江：贵州大学中文系教授，中国唐代文学学会理事，中国宋代文学学会理事，贵州省古典文学学会会长。多年来，主要从事唐宋文学的教学与科研工作，为校学术学科带头人。著作有《宋诗》、《唐宋婉约词赏译》、《唐人绝句五百首》、《宋人绝句三百首》、《金元明清绝句五百首》、《词学全书校订》等。
|
| 目錄：
|
敦煌曲子词
天仙子（燕语莺啼）
温庭筠
菩萨蛮（小山重迭）
更漏子（玉炉香）
梦江南（梳洗罢）
和 凝
江城子（竹里风生）
韦 庄
浣溪沙（夜夜相思）
女冠子（昨夜夜半）
牛 峤
菩萨蛮（舞裙香暖）
牛希济
生查子（春山烟欲收）
李 珣
定风波（雁过秋空）
欧阳炯
定风波（暖日闲窗）
冯延巳
鹊踏枝（谁道闲情）
鹊踏枝（几度凤楼）
谒金门（风乍起）
南乡子（细雨湿流光）
李 璟
摊破浣溪沙（手卷真珠）
摊破浣溪沙（菡萏香销）
李 煜
虞美人（春花秋月）
乌夜啼（无言独上）
望江南（多少恨）
清平乐（别来春半）
浪淘沙（往事只堪哀）
浪淘沙（帘外雨潺潺）
范仲淹
苏幕遮（碧云天）
御街行（纷纷坠叶）
柳 永
雨霖铃（寒蝉凄切）
采莲令（月华收）
昼夜乐（洞房记得）
凤栖梧（伫倚危楼）
八声甘州（对潇潇暮雨）
张 先
一丛花令（伤高怀远）
天仙子（水调数声）
晏 殊
浣溪沙（一曲新词）
蝶恋花（槛菊愁烟）
踏莎行（小径红稀）
宋 祁
玉楼春（东城渐觉）
欧阳修
踏莎行（候馆梅残）
生查子（去年元夜时）
南歌子（凤髻金泥带）
蝶恋花（庭院深深）
韩 缜
凤箫吟（锁离愁）
王安国
清平乐（留春不住）
晏几道
临江仙（梦后楼台）
鹧鸪天（彩袖殷勤）
思远人（红叶黄花）
苏 轼
水龙吟（似花还似）
贺新郎（乳燕飞华屋）
江城子（十年生死）
蝶恋花（花褪残红）
浣溪沙（道字娇讹）
黄庭坚
清平乐（春归何处）
秦 观
八六子（倚危亭）
满庭芳（山抹微云）
踏莎行（雾失楼台）
浣溪沙（漠漠轻寒）
贺 铸
鹧鸪天（重过阊门）
横塘路（凌波不过）
周邦彦
苏幕遮（燎沉香）
六丑（正单衣试酒）
兰陵王（柳阴直）
蝶恋花（月皎惊乌）
毛 滂
惜分飞（泪湿阑干）
刘一止
喜迁莺（晓光催角）
朱敦儒
相见欢（金陵城上）
赵 佶
燕山亭（裁翦冰绡）
李清照
一剪梅（红藕香残）
醉花阴（薄雾浓云）
永遇乐（落日熔金）
武陵春（风住尘香）
声声慢（寻寻觅觅）
吕本中
采桑子（恨君不似）
岳 飞
小重山（昨夜寒蛩）
黄公度
青玉案（邻鸡不管）
朱淑真
谒金门（春已半）
眼儿媚（迟迟春日）
蝶恋花（楼外垂杨）
赵彦端
点绛唇（憔悴天涯）
袁去华
剑器近（夜来雨）
陆 游
钗头凤（红酥手）
卜算子（驿外断桥边）
辛弃疾
摸鱼儿（更能消）
祝英台近（宝钗分）
青玉案（东风夜放）
程 垓
酷相思（月挂霜林）
陈 亮
虞美人（东风荡飏）
姜 夔
踏莎行（燕燕轻盈）
扬州慢（淮左名都）
暗香（旧时月色）
史达祖
双双燕（过春社了）
吴文英
风入松（听风听雨）
唐多令（何处合成愁）
严 仁
鹧鸪天（一曲危弦）
刘克庄
忆秦娥（梅谢了）
潘 牥
南乡子（生怕倚阑干）
周 密
一萼红（步深幽）
邓 剡
唐多令（雨过水明霞）
王沂孙
齐天乐（一襟余恨）
蒋 捷
一剪梅（一片春愁）
虞美人（少年听雨）
张 炎
清平乐（采芳人杳）
|
| 內容試閱：
|
温庭筠（约812—约866），字飞卿，太原（今山西省太原市）人。累考进士未中，一生只任过国子助教之类的小官，政治上很不得意。他生活浪漫，喜讽权贵，其诗与李商隐齐名，世称“温李”。词为花间派的代表，内容多写妇女情态，造语精工，浓艳雕琢。他的词对文人词的发展作出了贡献，对婉约词的发展影响深远。有今人刘毓盘辑《金荃词》。
菩 萨 蛮
小山重迭金明灭①，鬓云欲度香腮雪②。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜③，花面交相映。新帖绣罗襦④，双双金鹧鸪⑤。
①小山：指画屏。金明灭：指朝阳照映画屏的景象。②鬓云句：鬓发散乱在脸上的情态。③前后镜：两面镜子一前一后，可观看整个头饰。④帖：通“贴”。襦（rú）：短衣；短袄。⑤金鹧鸪：用金箔贴成的鹧鸪鸟图案。
这是作者十四首《菩萨蛮》中的第一首。这首词通过描写一位闺中妇女起床前后的情态，表现她内心的孤独与空虚。
首二句写起床前的情态。“小山重迭金明灭”，以太阳光照耀室内点明时辰不早了（该起床了）。然后再写人：“鬓云欲度香腮雪。”这里，先用“云”喻发，继用“度”来状云，使云飞动起来，由此展示出还卧睡着的闺中妇女头发散乱在面庞上的形象，这不仅可以看出闺中妇女娇懒之态，而且也可以看出她内心的空虚无聊。接着写她起床后的动作：“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。”一个“懒”字，一个“迟”字，进一步把她娇懒的情态写活了，真所谓“无限伤心，溢于言表”（陈廷焯《白雨斋词话》卷一）。唐代诗人王昌龄在《闺怨》诗中写道：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼”，将“不知愁”与“凝妆”（认真打扮）联系在一起。而这里恰好相反，将“知愁”与“不思打扮”联系起来，从闺中妇女没有心思打扮，透出她满腹愁情，说明她有难言的心事藏在心头。到底心事何在？作者故不点破。
下片写她打扮后端详的情景。“照花”二句写她对镜自赏，顿时觉得头上的花与自己面颊一样美丽。自赏之余也透露出她心灵深层的东西，那就是作为一个少妇，闺房独守的无聊空虚。末二句转入对穿戴的描写，只不过十个字，对其短袄的描写可谓极尽形容之能事：罗襦，一也；绣罗襦，二也；新帖绣罗襦，三也；金鹧鸪饰其襦，四也；双双金鹧鸪，五也。字面上写的是短袄，而“双双金鹧鸪”却反衬出她那孤独自怜的情怀。
全词写闺中妇女独处的情怀，而作者于此并不着一字点破。他只是描写主人公起床前后一系列的动作，让人们从一个个动作情态去窥视她内心的隐秘，直到词的最后“双双金鹧鸪”才画龙点睛。即使这点睛之笔，作者也不直说，而用反衬之笔写来，让读者自己去想象。这样的构思，词意含蓄，韵味无穷。
【今译】
太阳照在画屏上，
那闺中少妇睡得正甜香。
散乱的头发像飘浮的云朵，
遮去了她那雪白的脸庞。
阳光把她唤醒，
懒懒地画眉，
慢慢地梳妆……
用前后镜儿照照模样，
那美丽的面颊，头上的饰花，
交相辉映呀，漂亮非常。
身着那崭新的绫罗短袄，
短袄上那金色的鹧鸪鸟儿，
总是成对成双！
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
