新書推薦:
《
新时代硬道理 广东寻路高质量发展
》
售價:HK$
77.3
《
6S精益管理实战(精装版)
》
售價:HK$
100.6
《
异域回声——晚近海外汉学之文史互动研究
》
售價:HK$
109.8
《
世界文明中的作物迁徙:聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價:HK$
99.7
《
无端欢喜
》
售價:HK$
76.2
《
股票大作手操盘术
》
售價:HK$
53.8
《
何以中国·何谓唐代:东欧亚帝国的兴亡与转型
》
售價:HK$
87.4
《
一间只属于自己的房间 女性主义先锋伍尔夫代表作 女性精神独立与经济独立的象征,做自己,比任何事都更重要
》
售價:HK$
44.6
|
編輯推薦: |
美少女,酷小伙,还有萌萌的宠物狗一起来探案,酷旋之极。险象环生的探案过程,结合诈骗,环保,足球,选秀,以及鬼魂现行等话题,采用现代科技手段破案,给小读者带来不一样的阅读体验。四个小侦探大显身手,伸张正义,让你在阅读中跟着他们一起排除万难,精心推理,将罪犯绳之于法。
|
內容簡介: |
霍姆多夫城里发生了银行抢劫案!莫林和雨果目睹了嫌犯的逃脱,雨果穷追不舍,从一个坏家伙的裤腿上咬下了一块布料,黑爪侦探们决定侦破此案。莫林动用爸爸刚组装好的带摄像头的遥控直升机,对嫌疑人的家进行探查。菲普斯则施展自己过人的水性,潜伏在栈桥下偷听两名嫌疑人的谈话……小侦探们掌握了案件的重大线索后,立即报了警。四个小侦探也获得了1000欧元的悬赏奖金。
|
關於作者: |
作者介绍:
贝尼迪克·韦伯,1974年生于慕尼黑,是德国著名的少年儿童电视节目主持人,深受孩子们的喜欢。如今他是众多电视频道的策划、导演和制片人,同时还为外语电影、电视以及动画影片配音。现在他和他的家人以及拉布拉多狗——雨果生活在慕尼黑。
插画师介绍:
察普夫,1980年生于柏林。主修艺术和德语,并获得教师资格。但不久他便发现自己更适应在纸上画画,而不是在练习本上打分。大学毕业后他开始从事青少年图书插图的绘制工作。察普夫现在住在美丽的博登湖畔。
译者介绍:
贾裕民,毕业于上海外国语大学,现任上海大学德语教师。
|
目錄:
|
第一章 动物大发现
第二章 莫林发财了
第三章 站住,不许动!
第四章 紧追不放
第五章 快让开,我来了
第六章 侦探总部
第七章 一个新案子
第八章 第二号物证
第九章 蜘蛛捕捉器
第十章 爸爸的新发明
第十一章 试验飞行
第十二章 到学校去
第十三章 烦人的数学课
第十四章 了不起的夏洛特
第十五章 去警察局
第十六章 悬赏通告
第十七章 美味的狗粮
第十八章 垂钓用品商店
第十九章 乔治·希姆森
第二十章 天堂戏水中心
第二十一章 惩罚是必须的
第二十二章 密西西比
第二十三章 一切都在掌控中
第二十四章 硬着陆
第二十五章 第二个嫌疑人
第二十六章 河边寻觅
第二十七章 印第安人的诡计
第二十八章 栈桥下面
第二十九章 钓到了大鱼
第三十章溜之大吉
第三十一章举起手来
第三十二章案情大白
|
內容試閱:
|
第一章 动物大发现
雨果在没命地飞跑。这条小狗正以自己最快的速度,飞也似的穿过了开着一条缝的教室门,沿着长长的走廊疾跑而去,玫瑰红色的舌头在张开的小嘴边上飞舞着。在奔跑的过程中,只见它双腿用力一蹬,后背高高弓起,“唰”地一个腾飞,两条后腿竟超越了它的脑袋。在它的身后有一只毛茸茸的怪兽,口里发出恐怖的嘶叫声,正在使劲地追赶它,似乎马上就要追上它了。
“雨果!到这里来,快过来!”
但是,雨果根本不听莫林的呼唤,对它来说现在最最紧迫的事情就是:它必须尽快地摆脱跟在它身后的这个怪物。然而这个怪物却怎么也甩不掉,而且离它越来越近了。
自莫林和他的好朋友夏洛特在一只垃圾桶里找到这条小狗以来,时间已经过去两个多月了。虽说莫林的父亲一直反对在家里饲养一只宠物,但雨果凭借它敏锐的嗅觉能力,帮助莫林和他的朋友揭露了一起重大诈骗案,让芙丽达姑姑认清了她不久前刚结交的、她非常崇拜的男朋友,他原来是个婚姻大骗子。从此雨果在菲尔德曼家庭中的地位得到了巩固。
自此以后,雨果一直陪伴在它的小主人身边,一步不离。当然,如果莫林去学校上课的话,雨果就只能呆在家里了,因为那儿是绝对不容许带小狗进去的。不过,事情总有例外,今天这一禁令被取消了。
霍莫多夫中学的五年级C班注今天由本克老师上生物课,她今天上课的题目是:“亲历生物学”。也就是说,每个学生都可以把自己家里的宠物带到课堂上来,向全班同学作个介绍,让所有人都去亲身经历生物的成长过程。
因此,莫林也理所当然地把雨果带到了课堂上。可谁知,当本克老师将保莉娜·米勒带来的仓鼠赫贝放在讲台上作示范,正讲解哺乳类动物的特点时,发生了一件很意外的事情。
雨果一点都不喜欢仓鼠,因此它偷偷地爬到了一只很大的笼子边上,这是弗里克·篷克韦茨带来的猫笼子,里面坐着他的宠物猫,他为它取名叫莫扎特。这是一只纯种波斯猫,一年前曾获得过欧洲纯种猫比赛的冠军,这是弗里克在刚开始上课的时候,非常得意地向全班宣布的。
至于莫扎特是不是真真的欧洲冠军,对雨果来说没有任何意义,因为猫只能是猫,永远都成不了一名真正的侦探。现在它走近笼子,只是希望能更加仔细地看看它的模样,因为通过笼子侧面细细的缝隙根本看不清里面的东西究竟是个什么样子,只是因为有“喵喵”的声音,才让人知道,里面关着一只猫。雨果来到笼子的正面,通过一个小小的格栅门,向笼子里面望了一眼。
里面有两只巨大的黄色眼睛正虎视眈眈地凝视着它,雨果并不认为莫扎特有多漂亮,它那个扁扁的鼻子表明,它曾经被一台巨大的压路机碾过,而它的灰色毛发则像刺猬似的,正野蛮地向着四面八方竖了起来。
雨果刚要转身离开,莫扎特便发疯似的跳了起来,用尽全力向笼子的小门撞去。门的插销被撞断了,莫扎特从笼子里冲出了出来,它咆哮着向无辜的雨果扑了过去。
“莫扎特,停下!莫扎特!”弗里克从座位上跳了起来,想抓住他的那只好斗的公猫。可是这只发疯的公猫,根本不听小主人的呼唤,它用尖尖的抓子在他的右脸颊上狠狠地抓了一把,便从他的手中挣脱了出来。只见它纵身一跃,从高高的课桌上跳了过去,不顾一切地去追赶已经逃出教室的雨果。
“我的天哪!”本克老师焦急地用双手敲打着自己的脑袋,“快,赶快把它抓住!”
莫林跟在它们的身后,也冲出了教室,他的口中大声地叫喊着:“雨果!雨……果……!”
当莫林来到学校走廊尽头的楼梯口时,雨果以及追赶它的那只猫都已经上了楼。
弗里克用手紧紧捂着他的脸,跌跌撞撞地跟在莫林的身后走出了教室,一道深深的抓痕从上到下横贯他的右脸颊,殷红的鲜血正在慢慢地往外渗透。“这只猫很贵的,你这个穷鬼!要是莫扎特有什么事,我要让你赔!”
雨果用尽最后一点力气,顺着楼梯终于爬上了最上面的一级台阶。而莫扎特一个鱼跃,飞身跳上了楼梯的栏杆,并顺着宽宽的栏杆,爬到了楼梯的顶端。现在它居高临下,想来个俯冲式进攻。
可是,在楼梯的尽头突然出现了戈尔达·希姆森夫人,她是霍莫多夫中学的女校长。“这里究竟是怎么回事?为什么这么吵闹?我们这里可不是动物园!”希姆森校长的脸涨得通红,她正站在那儿破口大骂。
雨果已经来不及躲闪,眼看就要撞上去了,只见它灵机一动,从女校长的两腿之间钻了过去。与此同时,莫扎特也从楼梯的栏杆上做了一个飞跃的动作,朝着小狗扑了过去。它的抓子向前伸展,口中发出狂野的嘶叫声。可是,希姆森校长档住了它的去路,于是莫扎特不偏不倚,正好扑到了女校长的脸上,为了不让自己掉下来,它的抓子紧紧地抓住了她的头发,并顺势爬到了她的头顶上。
“啊……啊…..,救命啊,救命啊!”希姆森校长拼命地大声呼喊着,就像一个狂野的印第安人,在风雨中转着圈跳舞。
莫扎特却兴奋得忘乎所以,它肆意地戏弄着周围的一切,把可怜无助的女校长原本梳理得严严整整的发髻弄得一团遭,她的头发向着四处散乱开来,就像被风暴严重摧残的鸟巢。弗里克看到这一切可吓坏了,他赶紧上去抓住了这只发狂的公猫,将希姆森校长解救了出来。与此同时,雨果也很自然地得到了解救。它迅速来到学校的大门前等着莫林从里面走了出来,当它看见它的小主人,便欢快地摇起了尾巴。
“噢,我的天哪!雨果,你在这里!”莫林大声笑了起来。他用手轻轻地抚摸着小家伙的小脑袋,在它的耳边小声地说道:“我想,这也许是本克老师上的最后一堂《亲历生物学》的课程,以后恐怕不会再有了。”
当放学的铃声响起后,希姆森校长小心翼翼地将脑袋探出校长办公室的窗口,向四处张望了一下。当她确认周围已经没有人时,才从门缝里闪了出来。
为了掩饰她那糟糕透顶的发式,她将一只黄色的纸袋斯开一个大口子,罩在了脑袋上。看上去就像美国动画电影中的“海绵宝宝”。噢不,她只能是海绵宝宝的老大姐。
然而,这一切被站在街角的莫林看得一清二楚,他实在忍不住,“噗嗤”一声,笑出声来。
“看我怎么收拾你,菲尔德曼注”
--------------------------------------------------------------------------------
注 德国小学为四年制,即一到四年级。中学为九年制,中学一年级被称作五年级,即五到十三年级。
注 在西方,人有姓和名之分,通常在家里或朋友中,人们用名来称呼对方,但在学校或单位里有时会用姓来称呼对方。比如书中的主人翁莫林·菲尔德曼,在家里或在朋友中,人们管他叫“莫林”,而在学校里,莫林的老师却叫他“菲尔德曼”。
|
|