新書推薦：
《
东欧史（全二册）-“中间地带”的困境
》
售價：HK$
221.8
《
虚拟资本：金融怎样挪用我们的未来
》
售價：HK$
77.3
《
刻意练习不生气
》
售價：HK$
39.2
《
大宋理财：青苗法与王安石的金融帝国（全彩插图本）
》
售價：HK$
109.8
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價：HK$
67.0
《
快人一步：系统性能提高之道
》
售價：HK$
110.9
《
我们为什么会做梦：让梦不再神秘的新科学
》
售價：HK$
77.3
《
算法图解（第2版）
》
售價：HK$
78.2
|
| 編輯推薦： |
高莽：不可忽视的女作家——阿列克谢耶维奇
2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇中文译者高莽先生的图文小品集《沧海礁石录》即将在作家出版社出版
以岁月为证的所见所闻、所感所触。
|
| 內容簡介： |
《沧海礁石录》《沧海礁石录》是高莽先生以散文与插画相结合的形式创作的图文小品集。记述了一些老人记忆中尤为重要人、事、物。高莽先生自小生活在哈尔滨，后在一所名为哈尔滨基督教青年会的学校接受了系统的俄式教育。因此与文学、绘画及广袤圣洁的北方大地结下了不解之缘。近些年来，凭着对中俄艺术深深的爱及孜孜不倦的创作精神，他沿着中、外大师们的足迹，登上了自己文学艺术事业的高峰。
工作期间他在各级中苏友好协会及外国文学研究所，从事翻译、编辑、俄苏文学研究及中外文化交流等工作。工作之余经常画些身边的事与物，每每借工作之便接触到一些自己敬仰的大家时，还要为他们现场速写画像。有时还写上几句心中的感受。文字有长有短，最长的不过千余字，最短的只有一两句话。画有速写也有插图，有的工整一些，有的匆匆数笔。如今，已年至耄耋的老先生，突然发现过去的每幅速写、每段文字都有着时代的印痕。
|
| 關於作者： |
高莽（笔名乌兰汗），哈尔滨人，生于1926年，长期从事翻译和友好事业。中国社会科学院荣誉学部委员。中俄友好协会顾问，中国作家协会、中国翻译家协会、中国美术家协会会员；俄罗斯科学院东方研究所名誉博士、俄罗斯作家协会名誉会员，俄罗斯美术院荣誉院士，曾获得俄罗斯友谊勋章、乌克兰功勋勋章以及普希金奖、高尔基奖、奥斯特洛夫斯基奖等多种奖章。
著有《久违了，莫斯科！》《圣山行》《心灵的交颤》《白银时代》《高贵的苦难》《历史之翼》《墓碑·天堂》《人生笔记》《墨痕》《桂冠》等作品。翻译出版了阿赫马托娃、帕斯捷尔纳克等作家的作品，也译过一些白俄罗斯作家的诗歌和散文。
|
| 目錄：
|
青少年时期的内伤
恋故乡002
学习的遗憾005
丁香006
我是人，不是猴008
教堂010
霁虹桥遐想012
妈妈的手014
放一本书016
盲妻018
悔020
新生活的开始023
废物025
华夏隐痛
沉重的纪念028
太平湖030
骨灰被扬弃032
劳动不为己034
历史是公正的036
爱护与鼓励038
“我是活的出土文物”040
时代的歌手042
比翼齐飞044
“我爱花”046
先生走了048
在人生的峭壁上050
书是我的生命052
老大姐054
时代的声音056
蒙族老哥058
人淡如菊061
追求066
没肝没肺，能吃能睡068
活着并且记住071
苦难是画家的师友074
美的探索者076
音乐大师078
舞中一片爱国情081
大雁083
心中的音乐086
清明节088
异国行踪拓宽眼界
·莫斯科·
莫斯科的雪094
土坟与高山096
人与墓碑098
英雄的遗孀100
长空豪情102
谜105
斗争未了108
是懦弱还是勇敢110
弹唱诗人112
作家的幸福114
苏联的今天不是我们的明天116
紫罗兰118
·圣彼得堡·
白夜122
彼得大帝纪念碑124
文学的麦加126
神圣的事业129
雕塑大师132
·乌克兰·
伟大的歌手136
诗歌——我的天使139
·白俄罗斯·
为鲁迅先生雕像142
情似长江水146
不可忽视的女作家148
·坦桑尼亚·
心之歌——非洲坦桑尼亚152
幸福之路154
诗人的泪157
乌木会说话159
非洲的“中国之夜”161
·缅甸·
缅甸行166
仰光168
胞波170
缅甸姑娘171
译家妙丹丁173
游洛加野生动物园有感175
佛塔177
古都新市曼德勒178
万塔之城180
卖菠萝的姑娘182
东枝小楼183
·其他·
养之如春186
悔之晚矣188
浪迹祖国山河
等待192
善于学习194
打开禁锢之门196
革命摇篮198
肃穆中的炮声——红岩村十三号200
丹心照汗青202
烟台市博物馆的山门204
蓬莱仙境206
威海市邓世昌纪念碑208
都江堰210
伏龙观212
道教圣地214
孔子的坟墓216
孔庙218
难得参观莫高窟220
登泰山222
南天门223
泰山摩崖224
天街226
泰山就是我的山228
布达拉宫230
文成公主232
东方明珠——上海广播电视塔234
张家界236
迎客松238
天下为公——中山陵240
五羊城242
九寨沟244
苍岩山246
老君雕像248
塞万提斯纪念碑250
不朽的纪念碑252
世界一大奇书254
壶口瀑布256
苦难258
人生感悟碎片
听琴262
卵石264
追求266
不走老路268
笼中鸟271
猫272
镜子273
|
| 內容試閱：
|
白俄罗斯在卫国战争开始时是最早遭受德国法西斯匪帮进攻与践踏的加盟共和国之一。二百多个城市被摧毁，大批人民被杀害。白俄罗斯人民经受的苦难最深，同时灾难也锻炼出他们刚强的性格与顽强的精神，培养出他们对祖国炽烈的热爱。这一切都在文学创作中有所描述。
阿列克谢耶维奇（1948—）就是一个生动的例子。
1989年初冬，阿列克谢耶维奇随苏联作家代表团来我国访问，和外国文学界的研究者们进行了座谈。
她衣着朴实，发型简单，面颊略带忧伤，有一双灰色的眼睛。她讲话谦虚、稳重，没有华丽的辞藻，也没有豪言壮语。
她介绍了自己在大学新闻系毕业后怎样当了记者，怎样认识了白俄罗斯著名作家阿达莫维奇（1927—1994），怎样以他为师，后来又怎样从媒体进入了文学界。
她受到祖国战争历史教育，将家乡的一切不幸铭刻在心中。她的写作追求真实地反映现实。她讲了自己怎样采访一批又一批卫国战争中的妇女、儿童、战士；记录下被派遣入侵阿富汗的青年小伙子们的口述，遭受切尔诺贝利核电站爆炸的残生人员的证明等，写出一部又一部纪实文学作品。
她发表了《战争中没有女性》《最后的见证者》《锌皮娃娃兵》《被死神迷住的人》《来自切尔诺贝利的见证者》等。几十年来，阿列克西耶维奇的创作已形成自己的风格，作品具有文献价值和书写真实的特色。大家佩服这位勇敢的女性。国外评论家们说她“用第一人称的叙述方式，讲了那些士兵所面对的战争是什么样的，也暴露了强加到人民头上、扭曲人性的暴行”。有的报刊称：“阿列克谢耶维奇用鸿篇巨制展现了二十世纪人类历史的细节。”
她曾入选2013年诺贝尔文学奖候选者名单，是当今世界文坛不可忽视的女作家。
我有幸和这位白俄罗斯女作家相识，进行交流，还翻译了她的《锌皮娃娃兵》等作品。
她已获得国内外许多奖项，祝愿她再得诺贝尔文学奖，为白俄罗斯增光，为女性作家增光！
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
