新書推薦:
![烧掉你的船:将焦虑转化为积极行动的9个策略](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787115640819.jpg)
《
烧掉你的船:将焦虑转化为积极行动的9个策略
》
售價:HK$
68.8
![虚无主义与崇高的后现代:从浪漫主义到后现代主义一段艰难关系的历史(故事)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522824154.jpg)
《
虚无主义与崇高的后现代:从浪漫主义到后现代主义一段艰难关系的历史(故事)
》
售價:HK$
90.9
![图解昆虫学](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787030774606.jpg)
《
图解昆虫学
》
售價:HK$
572.7
![银幕艳史:都市文化与上海电影(1896-1937)(典藏本)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787545823431.jpg)
《
银幕艳史:都市文化与上海电影(1896-1937)(典藏本)
》
售價:HK$
147.2
![淮南子的思想世界](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787010224138.jpg)
《
淮南子的思想世界
》
售價:HK$
78.2
![汉阙漫漫隐官道 : 东汉二百年政争与兵事](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522206059.jpg)
《
汉阙漫漫隐官道 : 东汉二百年政争与兵事
》
售價:HK$
227.7
![甲骨文丛书·魏玛共和国:1918~1933](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522834030.jpg)
《
甲骨文丛书·魏玛共和国:1918~1933
》
售價:HK$
194.4
![中文版Photoshop数码照片处理全视频实践228例(溢彩版)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787302665465.jpg)
《
中文版Photoshop数码照片处理全视频实践228例(溢彩版)
》
售價:HK$
135.7
|
編輯推薦: |
本书可谓是党史研究者的福音,许多珍贵资料首次解密并翻译为中文,是了解中共创建早期历史的必读书。另外,大量文件图片和人物照片也丰富了全书的内容,提高了可读性。
|
內容簡介: |
近年来随着国外档案资料的不断开放,学者们在俄罗斯、英国等国挖掘出大量与中国共产党创建有关的珍贵档案资料,其中很多是首次发现。为进一步促进中共创建史的深入研究,用优异的学术成果向建党百年献礼,大力提升中国共产党诞生地的影响力和传播力,中共一大会址纪念馆联合国内外档案馆和专家,组织国际团队,策划编译中共创建史档案资料丛书,对这些具有很高学术价值的档案资料按照主题逐步编纂出版。
该书稿是第一本,系丛书第一册。书稿约40万字,收入档案图片160幅,中共一大会址纪念馆与中共创建史研究专家、俄语专家、原中国社会科学院中国近代史研究所研究员李玉贞等专家联合编译。
书稿系统编译了近年来新挖掘的19191922年间中国共产党与共产国际关系的档案史料,其中,许多档案资料为首次刊载、独家披露。内容涵括张太雷、俞秀松等中共早期人物,代表中国共产党亮相国际舞台、奠定中国共产党在国际政治舞台的地位、中共率领各界代表团登上国际政治舞台、苏俄和共产国际通过旅俄华工联络中国共产主义者、在远东地区建立组织机构开展活动、派遣人员推动中共建立等多个专题。
|
目錄:
|
出版说明1
1.刘泽荣致列宁的贺电
(1920年4月23日)1
2.俄国共产华员局安龙鹤致华人共产主义者的信
(1920年5月)3
3.吴廷康致佚名者的信
(1920年6月9日)6
4.俄国共产华员局致第三国际执行委员会的信
(1920年7月8日)9
5.俄国共产华员局章程
(1920年7月)11
6.俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录第1号
(1920年7月27日)14
7.守则
(不早于1920年7月27日)16
8.俄国共产华员局刘谦致华人共产主义者的信
(1920年7月28日)19
9. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录第2号
(1920年7月28日)21
10. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录摘要
(1920年)23
11. 刘绍周在共产国际第二次代表大会第五次会议上的发言
(1920年7月28日)24
12. 安龙鹤致列宁贺电
(1920年7月29日)27
13. 吴廷康致俄共(布)西伯利亚州局东方民族部的信
(1920年8月17日)29
14. 伊尔库茨克发来的密码电报
(不早于1920年8月17日)34
15. 共产国际执行委员会小局会议记录
(1920年8月26日)35
16. 威廉斯基西比利亚科夫致共产国际执行委员会的信
(1920年9月1日)37
17. 威廉斯基西比利亚科夫就1919年9月至1920年8月在国外
东亚民族中的工作向共产国际执行委员会的报告
(1920年9月1日)39
18. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部主席布尔特曼致
伊尔库茨克省党委主席柳金的信
(1920年9月15日)44
19. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年9月25日)45
20. 斯托杨诺维奇致佚名者的信
(1920年9月29日)47
21. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部致吴廷康的电报
(1920年9月30日)49
22. 刘谦向俄共(布)阿穆尔省委的报告
(1920年10月5日)50
23. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年10月9日)53
24. 吴廷康致加蓬的电报
(1920年10月20日)54
25. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部致吴廷康的电报
(不晚于1920年10月23日)55
26. 吴廷康致俄共(布)西伯利亚州局东方民族部的电报
(1920年10月23日收)56
27. 勃隆施泰恩和阿勃拉姆松致吴廷康的信
(不早于1920年10月23日)57
28. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年10月26日)59
29. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年10月27日)61
30. 阿勃拉姆松和勃隆施泰恩致吴廷康的电报
(1920年10月底)64
31. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年11月10日)65
32. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年11月13日)67
33. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部主席助理加蓬致外交人民委员部、加拉罕、俄共(布)中央委员会、克列斯京斯基、共产国际执行委员会科别茨基的加密电报副本
(1920年11月23日发24日收)69
34. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部会议记录
(1920年11月24日)72
35. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部给其派赴中国代表的指令
(不晚于1920年11月)74
36. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部工作电报
(1920年11月25日)78
37. 俄共(布)西伯利亚州局东方民族部就本部组织与活
动向共产国际执行委员会的报告
(1920年12月21日)80
38. 参加共产国际第一、二次代表大会的中国代表刘绍周论中国形势
(1921年1月14日)89
39. 舒米亚茨基致科别茨基的信摘录
(1921年1月21日)92
40. 共产国际驻远东全权代表第2号命令
(1921年2月16日)94
41. 俄共(布)远东局下辖俄国共产华员局会议决议
(1921年2月20日)96
42. 张太雷家书
(1921年2月)98
43. 北京社会主义青年团致青年共产国际第二次代表大会书
(不早于1921年3月16日)102
44. 第41号命令共产国际远东书记处给张太雷的任命书
(1921年3月23日)103
45. 青年共产国际执行委员会东方书记处致中国上海社会主义
青年团书
(1921年3月)104
46. 俞秀松给父母亲和家中诸人的信
(1921年4月1日)108
47. 俞秀松给父母亲和家中诸人的信
(1921年4月6日)110
48. 远东书记处中国支部书记致省委民族处的信
(1921年4月8日)112
49. 共产国际远东书记处第105命令
(1921年5月15日)114
50. 俞秀松的委任状
(1921年6月4日)115
51. 张太雷就殖民地问题致共产国际第三次代表大会的提纲(草案)
(1921年6月)116
52. 致共产国际第三次代表大会中国共产党代表张太雷
同志的报告
(1921年6月10日)119
53. 俞秀松、张太雷给季诺维也夫的信
(1921年6月)138
54. 朝鲜、日本、中国代表张太雷等三人就江亢虎代表资格事致共产
国际执行委员会的信
(1921年67月)140
55. 江亢虎参加共产国际第三次代表大会的代表证
(1921年7月2日)141
56. 马林致共产国际远东书记处的信
(1921年7月79日)142
57. 马林致BM科别茨基的信
(1921年7月9日)149
58. 张太雷在共产国际第三次代表大会第二十三次会议上的发言
(1921年7月12日)151
59. [共产国际]远东书记处主席团与中国支部及杨好德同志联席会
会议记录第1号
(1921年7月20日)153
60. 参加青年共产国际第二次代表大会的中国社会主义青年团代表
团致第三国际资格审查委员会的声明
(1921年7月)157
61. 1921年中国共产党的第一个纲领
(1921年7月)159
62. 1921年关于中国共产党第一个的决议
(1921年)161
63. 1921年中国共产党的第一次代表大会164
64. 中国的共产党代表大会
(存于1921年卷)168
65. 马林远东来信中共成立初期的情况为荷兰《论坛报》
写的报道
(1921年9月4日)172
66. 参加共产国际第三次代表大会的中共代表俞秀松同志向共产
国际远东部做出的声明
(1921年9月27日)174
67. 红色工会国际驻赤塔全权代表ЮД斯穆尔基斯(Смургис)的
信摘录
(1921年10月13日)175
68. 苏俄外交人民委员部发给江亢虎的国宾待遇证书
(1921年10月21日)177
69. 共产国际执行委员会告远东诸民族书
(1921年1011月)178
70. 中国劳动组合书记部秘书李振瀛的报告
(1921年11月14日)193
71. 召开远东人民代表大会组织委员会会议记录
(1921年12月11日)195
72. 参加远东人民代表大会的代表江亢虎使用的餐券
(1922年1月)197
73. 黄凌霜给吴廷康的信
(1922年1月3日)198
74. 倪忧天提交资格委员会主任的质问书
(1922年1月20日)200
75. 中国代表团长张国焘向大会的祝词
(1922年1月21日)202
76. 中国共产党代表张国焘向远东人民代表大会提交的报告204
77. 广东机器工会代表[黄凌霜]的报告
(1922年1月)224
78. 邓培、许赤光等工会代表关于黄凌霜代表资格给审查委员会
主任的信
(1922年1月21日)228
79. 中国妇女代表黄璧魂在第一次会议上的演说
(1922年1月21日)231
80. 萨发诺夫在第二次会议上的报告中关于中国情况的论述
(1922年1月23日)233
81. 萨发诺夫在第二次会议上的报告中关于中国职任的论述
(1922年1月23日)235
82. 萨发诺夫在第二次会议上的报告中关于蒙古职任的论述
(1922年1月23日)238
83. 中国共产党代表李肯[张国焘]在第三次会议上的报告中国
贫苦群众被压迫的状况与怎样做反对帝国主义的奋斗
(1922年1月23日)240
84. 中国工人朱[王]光辉的报告
(1922年1月23日)246
85. 少年中国学会代表高君宇在第四次会议上的报告
(1922年1月24日)251
86. 吴廷康参加远东人民代表大会期间的登记表
(1922年1月24日)256
87. 中国妇女代表黄璧魂在第五次会议上的报告
(1922年1月24日)257
88. 片山潜在第七次会议上的报告中关于中国情况的发言
(1922年1月25日)260
89. 中国国民党代表张秋白在第七次会议上的发言
(1922年1月25日)261
90. 第三国际与远东民族问题
(1922年1月26日)262
91. 中国国民党代表张秋白在第九次会议的发言
(1922年1月27日)273
92. 中国国民党代表张秋白的报告
(1922年1月)277
93. 中国代表郭逊泰在第九次会议上的发言
(1922年1月27日)282
94. 中国代表在第九次会议上的发言
(1922年1月27日)284
95. 中国代表吕士祯在第九次会议上的发言
(1922年1月27日)285
96. 萨法络夫的发言
(1922年1月27日)287
97. Sun在第十一次会议上的发言
(1922年1月30日)292
98. 华盛顿会议的结果和远东地区的局势季诺维也夫报告中
关于中国情况的论述293
99. 梁鹏万在第十二次会议上的发言
(1922年2月2日)295
100. 黄璧魂在第十二次会议上的发言
(1922年2月2日)297
101. 远东人民代表大会代表权限调查表299
102. 代表调查表302
103. 与会代表委任状350
104. 吴廷康在共产国际的登记表
(不晚于1922年1月24日)373
105. 吴廷康简历
(1922年1月24日)378
106. 吴廷康的党证379
107. 中国社会主义青年团第一次全国代表大会
(1922年5月)381
108. 陈独秀致吴廷康的信
(1922年6月30日)383
109. 中共中央执委会书记陈独秀给共产国际的报告
(1922年6月30日)385
110. 马林向共产国际执行委员会的报告
(1922年7月11日)394
111. 共产国际执行委员会主席团给中共中央的指令
(1922年7月18日)400
112. 中国社会主义青年团中央执行委员会据青年共产国际第二次
代表大会关于共产党与青年团关系的决议所发的第十七
号通告
(1922年9月6日)402
113. 李守常函告中共中央陈独秀为参加共产国际第四次代表大会的
代表
(1922年10月3日)404
114. 中国的政治派别和反帝统一战线的口号中国共产党代表
陈独秀同志在共产国际第四次代表大会上的报告
(1922年1112月)405
115. 共产国际代表马林就中共第三次代表大会情况向共产国际执行
委员会的报告
(1923年6月22日)412
116. 陈独秀代表中共第三次代表大会中央委员会所做的报告
(1923年8月18日)418
附录1李大钊、片山潜的代表同缪列尔的谈话(1919年)423
李大钊与布尔特曼(1919年底)425
附录2张太雷在苏俄远东的活动(19211922)432
附录3东方民族部与旅俄西伯利亚华人436
十月革命前后我在苏联的一段经历(1966年6月)439
人名索引468
后记472
|
內容試閱:
|
张太雷家书
(1921年2月)
你
是现在路已通了
我此次离家远游并没有什么□□,你们也不必对于我有所牵挂。我觉得现在我做事,总不能说可以长久。今天不知明天如何。这样,心境不能安定,心境不安定是如何痛苦呵!我想最好能自己独立生活,不要人家能操纵我的生活。所以我立志要到外国去求一点高深学问,谋自己独立的生活。我先前本也有做官发财的心念,所以我想等明年去考高等文官考试;但我现在觉悟:富贵是一种害人的东西。做了官,发了财,难保我的道德不坏。常常在官场中混,替[与]那些不好的人在一起,嫖赌娶妾的事情或不能免。倘若是这样了,非特我的身体、道德要坏,恐怕家里要受莫大的苦处。你也看见多少做官的发财的人们多嫖赌娶妾。倘若我做了官,发了财,我自己也不能保不替他们一样的做坏事。惟有求得高深的学问既可以自己独立谋生,不要依靠他人,这样就用不着恐惧失去饭碗,心境自然也就安定,心境安定是寿长的最要紧的事。又可以保持我清洁的身体,高尚的道德;不致于像那些做官的发财的人一样嫖赌娶妾做坏事。我觉悟着做官发财与福气是完全相反背的;因为做官发财的总是嫖赌娶妾的。就是不嫖、不赌、不妾,他们的心境亦决不会安定的,因为做了知县想做知府,赚了二百块钱一月又想三百,他们的欲望决不会满足,欲望多的人决不会长寿和安乐的。所以我说做官发财决不是福气。真正的福气是心广体胖;心广体胖一定要心中无所忧虑,要不嫖不赌不娶妾。但是一个人要心中无所忧虑,先须得生计独立,就是说做事不要靠人家引荐,要人家来请,即使人家不来请亦能有饭吃。这样,只有有了高深学问才能够。一个人有了钱要不嫖不赌不娶妾是一件很难的事,因为这种不是能够用人力禁止的,必须使他能有别种快乐之事去代替这种坏的快乐事体。求学问是一种最快乐的事。在有学问的人看,那嫖赌等多是痛苦而不是快乐,所以他们决不会去做那种事的。你看见多少真正读书的人(如你的爹爹)多是这样。所以我决计外国去游学求一点学问,将来可以享真正幸福,你也可以享真正的幸福,母亲也享真正幸福。但是我们现时不能不尝一点暂时离别的苦,去换那种幸福。你情愿不情愿?我想你是一个明白人,一定是情愿的;并且赞成的。
至于家中过日的问题,我于前两次的信中已经说过了。凡遇有金钱紧急的时候,尽可写信与北京彰仪门大街通才商业学校吴炳文及吉林哈尔滨道里特别地方审判厅张照德。他们是我的好朋友,他们允许帮助我。荟甄四叔处已有两封信去了。母亲尽可向他要,因为这款虽然是他家给我们的,但是我们要知道铜钱是天下共有的,真正讲起来,亦不是他们的,亦不是我们的。所以尽可以向他要,不必客气。就是要不着,我终设法使你们够用。因为这款只有现在可以借口问他要。家中用途不宜过省。每月用卅元却好。母亲年老亦应当吃好一点,穿好一点。你可劝劝母亲说不要过省。不然我在外如何安心呢?决计不要忧没有钱,吴南如等一定可以替你们想法子。如若再没有法子的时候,我也可以回来的,不过白走一趟罢了。
你可以趁这个时期中用一点功。你一定要进学堂的,所费亦不算多。你第一要选择你所最善[擅]长的功课,学习了可以使你独立。我想你学刺绣及图画一定是好的。刺绣要学那新式的刺绣,如绣花卉人物山水之类。图画学了是最有乐趣的。再者图画与刺绣是有极大关系的。因为刺绣配颜色等一定要会图画的才会配得好。我想你于这两种课都是很善[擅]长的,并且很欢喜的。这两样东西很有用处,你学好了这两样,你很可以自立了;那时你是一个独立的女子了。比较那种女子只做男子的附属品,要荣耀得多呵。你可以寻先生学习这两种功课。我想常州女学堂里一定有好先生。你不要怕费钱。要钱你可以对吴南如、张照德写信要。我现在正找报馆里的通信员之事,倘若找着了又可以有每月四五十元的进款。所以你们决计不要愁钱。除掉学习刺绣图画之外,你还要学一点普通常识,尤其对于如何教育子女,是要研究的。历史地理理科,是你应当懂一点的,国文只要多读新的白话文,可以多看小说如水浒、西游记、红楼梦等等。还要多看杂志与报纸。如妇女杂志、小说月报,常州局前街新群书社多有卖。同吴家大媳妇进学堂亦是很好,只不知那个学堂里刺绣图画好不好?你不要拿我的话忘记了,我希望我回来的时候,我学得很好,你也学得很好,那时我们多快活呵,那时我们应大家互相庆祝了。我希望能如此!
我们现在离开是暂时的,是要想谋将来永远幸福,所以你我不必以为是一件可忧的事。我们应该在这时期中大家努力做,寻我们将来永远的幸福,这是一件何等快乐的事呵。我并没有一点忧愁,因为我有这个目的在心中,我希望你也能有同样的心思,一点不忧愁,只用心照我告诉你的用功去。母亲是很能看得开的,你再拿我这一番话说与母亲听,他老人家一定能不牵挂我的。你必要照我告诉你的做,我在外心才能安。我很感激你。我发誓我决不负你。你在家安心供养母亲,教育细苹,自己照我的话用功。
我一路有信给你,到俄国后我时常有信家来,不要忧愁。家里有什么要紧事可写信与吴南如、金宸等
快要动身。
恭祝母
参加共产国际第一、二次代表大会的中国代表刘绍周论中国形势
(1921年1月14日)
曾在莫斯科参加共产国际第二次代表大会的中国革命者的首领刘绍周,为德国著名杂志《论坛报》撰文介绍中国当今形势。
刘绍周生于华南,留学欧洲。《论坛报》约其为文,向德国读者介绍中国现状,因欧洲人至今对中国形势仍然是雾里看花。刘写道:
1918年底,内战硝烟笼罩着中国,欧洲已经开始裁军了,中国却拿起刀枪兵戈相向。华南组建了一个临时革命政府,其目标是同北京政府进行不懈的斗争。起初,执掌南方政府者是孙逸仙,他是中国最著名的一流的革命家。但接下来,他不想同旧官僚共事,离开了北京政府,从那时起就不再正式过问政治。
广州至今继续同北京政府斗争,遵行的是1918年11月宣布的纲领:废除北京政府,恢复旧约法、议会和总统。交战双方时有胜败:北方依靠金融家的支持得以维持;据最新消息,南方军队已经占领了湖南,正挥师北上。
反动的旧政府于1915年加入了反对德国的协约国行列,向人民承诺称参战将大获其利。革命党颇费口舌主张保持中立,但中国还是宣战了。战争结束时,凡尔赛会议上提出了一些议和的条件,中国人民相信了会上的承诺,本期望通过和谈为自己蒙受的损失得到补偿。刘绍周也以中国社会主义工人党的名义参加了共产国际第一次代表大会。文中所指系孙中山辞去中华民国临时大总统职务。
凡尔赛会议不仅没有给中国任何赔偿,反而把日本在战争期间侵占的一些中国省份给了日本。中国人民大失所望。中国代表从凡尔赛和会归来后,国内爆发了强大的反政府和反日的活动。这些运动由一些高等学校的学生会领导,中心在上海。学生们开展宣传和游行示威、组成委员会以示抗议、号召抵制日货、抵制对日贸易。这引起了政府的镇压。许多学生遭到枪杀。但最终导致了人民群众反政府的觉醒。最后学生们明白,不能靠自己的力量取胜,便开始面向工人,使他们启蒙、组织起来。中国工人尤其是产业工人前进的步伐非常大:近来他们已经组织一系列罢工,反抗万恶的压在他们身上的桎梏。
在上海这个人口密集的大城市,在札?洛河上社会党每天都吸收工人和其他阶层的人入党。中国社会党坚定地沿着□□□道路前进。它印行一种日刊,报道社会主义者的成绩。只消列举某些文章的标题,如《不劳动者不得食》、《劳动创造世界》等,就足以看出这个刊物的性质。一些著名作家经常为这份刊物撰文宣传社会主义思想,反对民族主义思想。这份刊物坚持宣传联合苏俄,反映民意,反对中国和日本资产阶级缔结的出兵西伯利亚的条约。所有文章都贯穿一条红线,说明最后胜利必属于无产阶级,而民族主义思想必将被第三国际击败。
除了工厂工人,一些店员也盼望组织起来。在中国,如同欧洲一样,战争的遗患就是严重的工业危机,是贫苦阶级和中等阶级制度的处境剧烈恶化。所以不仅工业无产阶级,连知识分子也不满于现存制度,他们为革命宣传提供了极好的条件。被新富剥夺土地的农民、受到这个或那个政府压榨的人,正在与产业工人联合起来。
目前中国有许多省份,在那里表面上是由各督军独立掌权。作为中央政府成员他们都属于安福系,是一伙由反动分子和前朝遗老左右的人。这些督军帮助北京政府对付南方革命者。但他们怀有私心,力图把自己治下省份的收入据为己有。仅仅交给北京政府很小的一部分。这样中央政府就不得不接二连三地签署协定举借外债,特别是向日本。后者因此索得租借或优惠条件,逐渐地觊觎控制中国。
中华民国大部分地区呈现无政府状态:这个国家一方面是督军们权力无限,一方面是养着两百万有奶就是娘的军队,你能管这样的国家叫做什么呢。总部设在上海的中国社会主义者的政党就是要同这种专制制度和无政府主义斗争。孙逸仙和一批第一次革命的斗士们住在这里,各社会主义政党的、学生会的和工会的中央委员会都设在这里。这几支力量正以高涨的革命热情同当地的和日本资本主义进行斗争。
总结以上情况可以看出,目前中国已经积聚了大量烈火干柴,进行革命宣传恰当其时。国际无产阶级应当特别关注当前中华民国的动态。支持中国革命不仅仅是为中国,也是为了全世界的解放运动。
中国无产阶级必将消灭日本帝国主义,这不仅有利于中国,也有利于苏俄的西伯利亚。共产主义的苏俄十分重视中国革命运动的作用,正密切关注这个地域广袤的国度里正在发生的一切。
欧洲在近期将目击中国和印度最出人意料的事件。一部崭新的世界历史正在酝酿之中。
中国妇女代表黄璧魂在第五次会议上的报告
(1922年1月24日下午6点)
今天我必须代表中国妇女作这个报告,但是由于时间有限,我无法详细地表述主题,只谈几点最重要的内容。
中国有句古语说女人要嫁鸡随鸡、嫁狗随狗,必须按男人的意愿行事。自古以来,中国灌输给女性的思想就是要视男人的想法为权威,并且要服从男人的观点。这一切对女性的心理留下了深刻的印记和深远的影响。今天的中国社会中没有平等的权利。我们甚至可以说整个社会都是由男性组成的,事实上,所有权利都只属于男性,不是所有男性,而是少数官员、官僚、资本家和帝国主义者。他们紧密结盟,以隐瞒自己的罪行和策划新的罪恶行径。他们在这个社会中享有专有的权利,控制和防止女性还有工人阶级的男性掌握权利。这些行为是现代中国社会不该容许的。女性一直被排除在公共生活之外的原因,并不是因为她们没有能力承担社会责任。唯一的原因是因为男性不准许她们享有这样的权利。在很长一段时间里,男性在剥夺女性的个性这一点上获得了彻底的成功,以至于现在似乎还有女性认为她们自己是一个完全无知的人,而且根本不可能对公共事务的管理有任何建树。然而,这个观念是错误的。
在中国,自古以来对中国女性社会地位的观点一直是遵从三从四德的道德规范。三从指未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子。而四德指的是:第一是妇德,即品德端正、维护家庭幸福;第二是妇言即指说话得体、言辞恰当;第三是妇容,即穿着端庄稳重持礼;第四是妇工,即要擅长女红、手工。这些规范像是邪教一样完全压制了女性的心理,阻止女性接触外部世界,让她们心甘情愿地忍受着一切不公平的待遇。
现在中国妇女的地位有没有在经济上获得平等呢?首先,妇女不能继承亲人的财产,而且不能工作。以前,不允许妇女进入工厂工作,因此妇女只能完全依靠男人。这点使男人的统治地位逐渐增强,并且最终使妇女沦为男人的奴隶。在中国历史上女性从未发挥过重要的政治作用。武周革命后,武则天成为女皇帝是一个非常罕见的例子;因为在一般情况下,女性在政治上没有任何影响力,也无法发挥任何作用。但是在今天的现代中国社会中,为解放和公民权利进行长期斗争后,女性已经在一定程度上获得了成功,妇女获得了选举的权利,现在中国南方政府的议会中已有两名女性成员。
最近的事件更加紧密了中国和欧洲的关系,激励中国女性去欧洲留学,了解世界范围内的妇女问题,使她们摆脱对女性的偏见。这样一来,便有一种观点逐渐深入人心:目前家庭的状态是不合理的,有必要给予女性更多的自由,必须进行一定的改革。然而这些改变家庭关系的改革和希望还不能成为解决女性问题的关键。从欧洲回国的女人终于意识到了自己遭受到的来自男人的可怕的压迫,这是她们以前从未注意到的。我相信目前只有极少数中国妇女没有意识到自己是被压迫的。中国妇女现在已经有了一个强烈愿望:摆脱枷锁、参加社会工作、引导群众解放、参与争取自由的运动。但是目前为止,她们收效甚微。有机会去欧洲的女性属于上层社会。中国上层社会的妇女对自己丈夫仍然很恭敬,她们会奉承自己的丈夫,还会为了取悦自己的丈夫而精心打扮自己。总而言之,尽管她们了解了欧洲的情况,她们仍旧遵循着旧的习惯和传统。这是为什么呢?因为中国目前的家庭关系状态是自古以来就形成的,女性只能通过这些方法抓住丈夫的心。要记住中国仍然流行的是一夫多妻制,因此,没有魅力的妻子时时面临着被丈夫厌弃的威胁。在中国上层社会妇女的社交圈中,这些女性非常高傲和自负,总是勾心斗角,相互嫉妒、猜忌、不断争吵。她们喜欢锦衣玉食。妇女不爱好公共活动的另一个原因在于她们是上层社会的代表,几乎没有为人民做过事,而且听到无产阶级一词就不寒而栗。中国上层社会的妇女并没有完全无视无产阶级的地位,但由于她们青少年时期受的是非无产阶级教育,所以对此类问题并不感兴趣。就无产阶级妇女而言,这里指的是女性工人、农民和奴仆,她们完全缺乏应有的教育。她们在社会上不受尊重,从来不会被人提及,就像不存在一般。因此,当共产主义的号召在中国响起的时候,我们,被压迫的妇女,就像即将沉没的船只听到救生船的汽笛声一般欣喜。我国妇女的地位将激励我们和全世界无产阶级联合奋斗,共同对抗我们共同的敌人。我们的任务和你们是一样的,我们的目标也是你们的目标打倒资本主义。我们的目标是在中国建立一个人人平等(男女平等)为基础的社会。我们现在还无法讨论哪些宣传方式可适用,只能看看其中的几个问题。首先,我们必须努力普及教育和训练。我们必须吸引无产阶级群众在工厂和车间进行合作运动。通常这会使得无产阶级群众尤其是妇女的心理发生转变。这将给予无产阶级参与社会活动的机会。由于缺乏女性组织者,我认为应在中国培养一批妇女宣传干部。还必须通过新闻媒体和印刷品、招贴画和传单等方式来广泛宣传妇女和无产阶级群众运动。为迅速取得圆满成功,我们迫切需要熟谙妇女运动宣传的活跃的女性工作者。只有这样,我们伟大的运动才有希望取得成功。(掌声)
|
|