新書推薦:
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题:捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價:HK$
47.0
《
爱你,是我做过最好的事
》
售價:HK$
55.8
《
史铁生:听风八百遍,才知是人间(2)
》
售價:HK$
55.8
《
量子网络的构建与应用
》
售價:HK$
109.8
《
拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版)
》
售價:HK$
109.8
《
大唐名城:长安风华冠天下
》
售價:HK$
87.4
《
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
》
售價:HK$
88.5
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價:HK$
236.0
|
內容簡介: |
戴骢主编的《蒲宁文集(短篇小说卷下)(精)》所收的《恐怖小说》《凶手》《怕》《美人儿》《傻妞儿》《耶利哥玫瑰》就属这类袖珍小说,或日微型小说。蒲宁仅用数百字,至多千余字就塑造出栩栩如生的人物,或营造出某种特定的氛围,或抒发某种隽永的哲理。其中《耶利哥玫瑰》是蒲宁的名篇之一,1924年在柏林出版的他的八卷集就是以此篇作为集名的。蒲宁把这篇讴歌生命的永恒、文学艺术的永恒的短文视为他创作中一个划时代的标志。他所写的微型小说中的成功之作,无疑是他高超的写作技巧的显证。
|
目錄:
|
档案 爱情学 从旧金山来的先生 儿子 轻盈的气息 阿强的梦 圆环耳朵 老婆子 耶利哥玫瑰 三等车 完了 素昧平生的友人 中暑 伊达 莫尔多瓦的萨拉凡 骑兵少尉叶拉金案件 恐怖小说 凶手 怕 林荫幽径 高加索 传奇诗 鲁霞 美人儿 傻妞儿 安提戈涅 名片 塔妮娅 在巴黎 加丽娅甘斯卡娅 海因里希 娜达莉 寒秋 乌鸦 报复 三个卢布 犹地亚的春光 投宿 译后琐谈
|
內容試閱:
|
档案 这个逗人发笑的小老头儿姓菲松,在我们省的地方自治会①里担任档案督理。我们,他的年轻的同事,觉得这人没有一处不好笑。就拿他是个档案督理来说吧,对于这么个还是老八辈子时的职称,他非但不认为不伦不类,反而觉得挺崇高,这就够逗人的了,连他姓菲松这么个古怪的姓,而且已经年届八十,也让我们觉得可笑。
他个子常矮小,高高地拱起着枯干的背脊,一身装束怪里怪气的,上哪儿都找不着第二个:上身着件小贩穿的那种灰不溜丢的长上装,也闹不清是用什么料子做的,脚上套着双军用大皮靴,两条细腿齐膝盖埋在笔直而又宽大的靴筒里,走起路来一步三晃。他的耳朵背得厉害,自治会的门房说:菲松这老头儿哪怕站到教堂的钟下边也听不见敲钟声的!房老是以霍霍尔人那种讥诮的神情,望着菲松那对一年到头都冰凉的像用蜡捏成的大耳朵。菲松由于年事已高,得了摇头病,说话嗓音低沉,嘴巴深深地瘪了进去,一双已经褪色的眼睛除了极度的劳累和呆滞的忧伤之外,什么表情也没有。不仅如此,他还终年戴着一顶脱光了毛的羔皮帽,由于生怕耳朵着凉,把帽子戴得非常之低,将两只耳朵统统罩没,这就使他益发什么都听不见了,再加上皮靴上一道道又阔又深的皱纹,他那副模样确实滑稽突梯。如果仅仅外貌如此倒也罢了,令人忍俊不禁的是他这副可笑的外貌是同可笑的性格相辅相成的。
自治会的秘书,神学校的毕业生,管菲松叫哈隆 ②倒是挺有道理的。我已经说过,菲松十分看重档案督理这个职务。他打十四岁起就工作了,而且始终是做管理档案这个行当。他这人将近七十年都是在穹形的地下室里度过的,将近七十年在地下室的半明不暗的过道里像耗子似的穿来穿去,不停地把卷宗装订成册,给曾经在地下室上边的青天白日之下所度过的某一段生活用火漆盖上死亡的印记。那段生活一到大限来临之日,便永远坠入这个深谷,坠入这卷宗的坟冢,堆在尘封的架子上,成为废物,再也没有一个活人需要它了!像这样度过将近七十年的光阴在旁人看来是可怕的。可是菲松本人却并不认为他的命运中有一丝一毫几近于可怕的东西。相反,菲松认为人类的任何一件事情如果没有卷宗存档是不可思议的。
如果需要调查什么事,没档案行吗?他说道,并且深信这句话是放之四海而皆准的真理。
在地下室里,各种各样的呈文和报告一直堆到天花板。我一度当过自治会图书馆馆员,也在地下室里办公,是菲松的近邻,就是说,在某种程度上也是哈隆之类的人物。可我在地下室里总共只待了两年多一点时间,而不是六十五年;我什么事都不用做,每月有将近三十九个卢布的薪金,还牢骚满腹。然而菲松每天从早劳碌到晚,忙得精疲力竭,却只有三十卢布零五十戈比的月薪,可他已手足无措,不知该怎么处置这么一笔巨款了,他生活的俭朴可想而知。他开始过管理档案的生涯之前,在监护人委员会①工作,月薪仅两个卢布。他虽没有因此而高兴得手舞足蹈 ,却已对上苍感恩不迭。后来,在孤儿院里管理了十年档案后,月薪加到四个卢布零几十个戈比,他便乐不可支了。这倒不是因为他这人贪财,而纯粹是因为这已经不是小人物的工资,而是档案宝库的全权主人,堂堂的档案保管员的薪俸了。P1-2
|
|