新書推薦：
《
心可以知道：先秦儒家“情”论
》
售價：HK$
89.7
《
黄埔军校史 1924-1927
》
售價：HK$
158.7
《
复杂心智：在变动时代重启人类天赋能力
》
售價：HK$
59.8
《
图像工程（第5版）
》
售價：HK$
457.7
《
权力制衡：罗马宪法对近代西欧宪制的影响
》
售價：HK$
89.7
《
间谍大师：情报、技术与以色列商业创新
》
售價：HK$
90.9
《
浪荡子美学与跨文化现代性：一九三零年代上海、东京及巴黎的浪荡子、漫游者与译者
》
售價：HK$
78.2
《
孤独与相遇的社会学
》
售價：HK$
59.8
|
| 編輯推薦： |
荣获英国儿童文学的*荣誉卡内基文学奖
总销量超过1，000，000，000册的儿童文学经典！
品读经典名著，让孩子徜徉在文化长廊中尽享文字芬芳！
|
| 內容簡介： |
一个毫不起眼的衣柜，竟是通往一个异世界的大门。
某一天，被寒冬笼罩了上百年的纳尼亚迎来了两个亚当之子和两个夏娃之女。古老而神秘的传说，神奇的精灵和能言兽，掌控魔法的邪恶白女巫，具有神秘力量的狮王阿斯兰奇幻的新世界里，孩子们将会展开何种奇遇？
|
| 關於作者： |
|
C.S.刘易斯，英国知名文学家、学者，杰出的批评家。他一直任教于牛津大学和剑桥大学，作品包括文学史、文艺评论，也有散文、诗歌集，还写了不少童话，最有名的代表作当属《纳尼亚传奇》系列作品。
|
| 目錄：
|
走进大衣柜001
遇到羊人008
埃德蒙初探险018
被女巫收买026
教授的看法035
羊人被抓044
海 狸053
真 相063
埃德蒙的背叛074
躲避追踪083
暖 春093
阿斯兰102
救出埃德蒙111
狮王之死120
狮王的新生130
石像复苏139
重返大衣柜148
|
| 內容試閱：
|
走进大衣柜
从前有四个孩子，分别叫彼得、苏珊、埃德蒙和露茜。在战争时期，为了躲避空袭，这四个孩子被送离伦敦。故事就是从这个时候开始的。一位年迈的教授住在偏远的乡村，从那儿到最近的火车站有十英里，到最近的邮局也有两英里，这四个孩子就被送到了那儿。那里有一座古老的房子，房子很大很大，老教授就住在里面。他一直单身一人，家里只有一位管家（迈格蕾狄夫人）和三个下人（埃维、玛格丽特和贝迪）。这位教授年纪已经很大了，头发花白，还乱七八糟的，脸上也长满了白胡子。教授深得孩子们喜欢，可是露茜（年纪最小的孩子）对他有点儿恐惧，因为头一天晚上他在前门与他们见面时，样子好像不太正常。而埃德蒙（第三大的孩子）特别想笑，为了憋住笑，他只好不停地装作擦鼻子的样子。
四个孩子在头一天晚上与教授说了声晚安，就上了楼。在女孩们的房间里，男孩们和女孩们交谈了起来。
彼得说：我们一点儿错误没犯就通过了，太棒了。我们想做什么就做什么，那老先生会允许的。
我觉得他是个老顽童。苏珊说。
埃德蒙说：喂，不要这么说话。他有点不太高兴，因为他已经非常累了，可还得拼命坚持着，模仿别人的样子说话干什么？
苏珊说：我模仿谁了？你无论如何也该睡觉了。
埃德蒙说：你在模仿妈妈说话！你算老几？我什么时候睡觉轮不到你来教训，是你该睡觉了。
一边的露茜说道：我们都应该睡觉了，不是吗？如果别人听到我们这么说话，一定会教训我们的。
彼得说：怎么会呢？听我说，我们在这个房间里做什么，别人都是看不到的。反正我们说话是不会被他们听到的。从这儿要经过好多好多的台阶和走廊才能到达楼下的餐厅，需要十分钟呢。
这时，露茜忽然说道：什么声音？在她住过的房子里，这个是最大的。她一想到那一条条漫长的走廊、成排成排的门，还有每道门里冷冷清清的房间，便觉得自己的汗毛都一根根地立起来了。
埃德蒙说：笨蛋，不就是一只鸟嘛。
是猫头鹰。彼得说，这里有各种各样的鸟。我得去睡了，这地方能看到不少稀奇古怪的东西，我有个想法，明天咱们去冒险怎么样？来的时候我看见这一路上有山、有森林，你们看到了吗？没准儿还有老鹰、公鹿和隼呢。
露茜说：有獾。
埃德蒙说：狐狸也有。
苏珊大声说道：还有兔子。
天气预报说有雨，第二天果真下起了雨，下得还不小呢。透过窗户眺望，连绵的大山和森林都看不清了，就连花园里的溪流也分辨不出了。
埃德蒙说：真的有雨呀！刚才他们和教授一起吃的早饭，房间已经为他们安排好了，是楼上的一间，又狭窄，屋顶又低，两面墙上各有两扇向外开的窗户。
苏珊说：埃德蒙，别再抱怨啦，说不定再过一个小时这雨就停了呢。况且这儿还有收音机，还有不少书，我们已经算走运了。
彼得不由得说道：没意思，我要在这座房子里探险。
大家都很赞成这个想法，于是这次探险就这样拉开了序幕。这座房子似乎是无边无际的，新奇的地方随处可见。正如大家料想的那样，刚开始进的几道门里只是空荡荡的卧室，但没过一会儿，他们就来到了一个很长的房间里，房间里到处都挂着画，还放着一套盔甲；随后他们又来到一个房间，这个房间的墙上挂满了绿色装饰物，角落里放着一把竖琴。接下来，他们先下了三级台阶，又上了五级，来到了楼上的一个小房间，房间里有一道门，可以到达阳台。接下来，他们又进了一排房间，一间连着一间，里面都是书，绝大多数书籍都有点年头了，有的甚至比《圣经》还古老。他们最后进入的那个房间空荡荡的，除了一个门上装有衣帽镜的大衣柜和一个放在窗台上的不太干净的蓝瓶子，再没有其他东西了。
彼得说：这里太空旷了！除了露茜之外，剩下的人全部向外走去。露茜觉得应该把衣柜门打开瞧瞧，就没有离开。她感觉这衣柜门上了锁，并且这种感觉很强烈，不过，打开门的时候居然一点儿都不难，门里还滚出了两颗卫生球，这让她很是震惊。
衣柜里挂着几件大衣，毛皮大衣占了多数。露茜一头扎进了这些大衣中间，把脸贴在了衣服上她最喜欢毛皮接触皮肤的感觉了。把柜门紧紧关上这种事实在不够聪明，这一点露茜很清楚，因此她让衣柜门大敞着。没一会儿，她就往里走了，因为她看到第一排大衣后还有一排大衣。四周几乎没有亮光了，衣柜的后挡板在哪儿？露茜担心自己会撞到头，就把两条胳膊一伸，双手不停地在前边摸索。她又往里挪了几步，期待指尖触到木板，可是她走了一步、两步、三步，却一直没有触到。
露茜心想：这衣柜一定很大。衣柜里的衣服很柔软，她把它们拨到一边，继续前进。很快，她就感觉有东西在她脚下嘎吱嘎吱地响。露茜想：奇怪，还是卫生球吗？她俯下身子去摸，发现这种东西是粉末状，既绵软又冰凉，可不是衣柜底板那种又硬又滑的木质感。露茜说道：真是不可思议！接着又向前迈了一两步。
没过一会儿，她就感到自己的脸和双手被什么东西蹭到了，可这东西并不是松松软软的毛皮，反而硬邦邦的，不仅不光滑，还有点儿扎人。露茜叫道：呀，可能是树枝。随即她就看到前方出现了一些亮光，这亮光来自远处，而衣柜的后挡板只有几寸厚，光肯定不是从那里来的。有东西落到了露茜身上，也是冰凉、绵软的。又过了一会儿，她才发现自己正站在一片森林里边，周围漆黑一片，脚下是厚厚的雪，空中也有雪花在飞舞。
露茜多少有点担心，但同时也觉得十分好奇和激动。她转过头来看了看，身后是黑漆漆的树干，从这些树干的缝隙中，还可以看见衣柜门是敞着的，衣柜所在的那个空房间也依稀可见。露茜想：那里的太阳好像还没下山，要是出了什么事，我也可以及时回去。她开始踏着积雪继续前进，鞋子踩在雪地上发出嘎吱嘎吱的声音。露茜向着那点亮光一直走，走了大约十分钟，就到了那一点亮光的近处原来是一盏路灯。这盏路灯为何会被置放在森林中呢？她很好奇，就站在那里，边看路灯边想着接下来要做些什么。这时，她听到有人嗒嗒地迈着步子向这里靠近，没一会儿，一个人从树林中走了出来，来到路灯下，这人长得很是奇怪。
那人举着一把积满雪的伞，个头比露茜高不了多少。从腰部为界，他的上半身是人形，腿部却跟山羊的腿差不多（长着油亮的黑毛），不过只有羊蹄没有脚。刚开始的时候，露茜没有看到他的尾巴，因为他手里举着伞，又不想让尾巴沾上雪，就把它精心地缠到了胳膊上。他脖子上围着一条羊毛围巾，是红色的，皮肤也白里透红。他的脸不算很大，虽然奇特，却很讨喜，脸上蓄着一点胡子，还满头鬈发。他前额的两边各长了一只犄角，都从头发里钻了出来。他一手撑着伞，一手揽着几个棕色包装的小物品，将下雪和小物品放在一起看，就像是在为圣诞节购置东西。这个羊人看到露茜时，顿时惊呆了，连手里的东西都抱不住了。
天呀！羊人惊叫起来。
遇到羊人
在羊人快速地捡着掉落下来的物品时，露茜对他说了一声晚上好。起初，羊人并未回答，直到把东西全部捡起来，才对着她鞠了一躬。
羊人说道：晚上好啊！你就是夏娃之女吗？不好意思，我并不想问得太多。
露茜有些糊涂了，回答道：我的名字是露茜。
很抱歉，不过，你是，你是他们口中的那类女孩吗？羊人问道。
露茜说：我肯定是女孩。
你真的是人吗？
露茜说：千真万确，我是人。不过她还是没有搞清楚怎么回事。
羊人说道：真的是这样！我实在是笨，在以前，我可从未与亚当之子或是夏娃之女碰过面。真开心啊，换句话说他好像不经意间想要说些什么，但话到嘴边又戛然而止。最后，他说道：真是开心啊！让我先介绍下我自己吧，我叫汤姆那斯。
遇到你很高兴，汤姆那斯先生。露茜说。
汤姆那斯先生说：夏娃之女露茜，我能知道你是怎么来到纳尼亚的吗？
哪里是纳尼亚呀？露茜问。
纳尼亚，就是这儿啊。羊人回答，我们现在在的这个地方就是纳尼亚，东海那边有个卡尔帕拉维尔古堡，从路灯处一直到那儿，都是纳尼亚的土地呢。西边有个原始森林，你是从那儿来的吗？
我啊，一个空房间里有个衣柜，我就是从那儿来的。露茜说。
汤姆那斯先生语气异常沉重地说：唉，这些国家真是奇特，假如我小时候好好学习地理，就一定会知道那些国家啦，这千真万确，但现在来不及了。
露茜几乎要笑出来了，她说：只不过是在后边那儿，但那儿可不是国家我也说不好，但那里现在是夏季。
汤姆那斯先生说道：纳尼亚这个时候是冬季，而且很长时间都没有变换过季节了。我们要是不想感冒，就不要继续待在雪地里交谈了。夏娃之女，你是从一个遥远的空房间的衣柜里来的，那里一年四季都像夏天一般明亮，想不想到我家来喝一杯茶？
露茜说：太谢谢您了，汤姆那斯先生，可是我认为我应该回家了。
羊人说：那个拐弯的地方就是我家，那里的火烧得很旺盛，还有面包、沙丁鱼和蛋糕呢。
露茜说：哎呀，您太友好了，不过我待一会儿就得走。
汤姆那斯先生说：夏娃之女，你能不能扶着我的胳膊？这样这把伞就可以容下我们两个人了。我们现在就动身，这边。
于是露茜不知不觉地就与这个奇怪的生物手挽手地在这片森林之中前进了，就好像他们早已相识一般。
他们走了没一会儿，就到了一个地方。这里的地面坑坑洼洼，岩石和高高低低的丘陵四处可见。突然，汤姆那斯先生在一个小山谷的谷底转了方向，他前方有一块大石头，样子十分奇特，他好像是要直接走进石头里去，但露茜最终发现，自己被领到了一个山洞门口。露茜刚刚走进去，就发现洞里有木头在燃烧，火光闪闪发亮，照得她几乎睁不开眼睛。汤姆那斯先生想点亮灯，就俯下身用一把精美的钳子把一根带火的木柴夹了出来。他说：马上就可以了。接着就把茶壶放在了火上。
这个山洞是红色的，地方不大，但干净整洁。露西有些感慨，她还从来没遇到过这么舒服的地方呢。地上铺有地毯，有两把椅子（汤姆那斯先生说：我坐一把，朋友坐一把。），还有一张桌子、一个碗柜、一个壁炉架，壁炉上方是一张挂像，画像上是一位有着灰白胡子的年迈的羊人。露茜看见房间的一个角落里有扇门，那应该是汤姆那斯先生睡觉的屋子。一个满是图书的书架靠在一面墙上，趁着汤姆那斯先生准备茶水的空儿，露茜翻了翻这些书，有《森林之神的一生与书信》《河泽女神的习惯》《人、修道士与看管猎场的人》《人是不是传奇的？》等。
过来吧，夏娃之女。羊人说道。
茶真的很香。他们俩一人一个煎蛋、几块面包片以及沾了糖粉的糕点。鸡蛋虽然没有熟透，但味道不错，面包片有的夹着沙丁鱼，有的抹了黄油，还有的抹了蜂蜜。羊人见露茜吃饱了，就和她说起话来。森林生活有很多美妙之处，他都一一讲起，例如凌晨的舞蹈，在水井里居住的仙女，森林女神与羊人们一同起舞，以及在狩猎大会上耗费多时追赶白色公鹿的事。听说如果抓到那种公鹿，什么愿望都能实现。他还说到在一个深藏地下的山洞里，他们和山林中的红色矮人一起吃吃喝喝、一起寻找宝藏的事情。此外，他还说到一件事情，那就是在夏天的时候，森林里呈现出一片绿色，年迈的森林之神会坐着他那胖墩墩的毛驴来看望他们。有时候酒神也会大驾光临，那个时候美酒就会从泉眼里流出来，整个森林会连续多个星期纵情欢乐。他又说道：现在一直都是冬天，那时候可不同呢。语气中带着难过。碗柜上放着一个箱子，他为了使自己开心起来，就从箱子里拿出一支长笛来吹奏，那长笛就像用稻草制成的，奏出的曲子传到了露茜耳中，让她又想笑又想哭，又想跳舞又想酣睡。这种情况持续了几个小时，露茜才打起精神说：
打断你真是很不好意思，汤姆那斯先生，这首曲子非常好听，可是我当时只是想坐几分钟的，现在真的要走了。
你不知道吗？你现在走不成了。羊人边说边把他的长笛放了下来，对她摇了摇头，一副难过的样子。
走不成？一种恐惧感包围了露茜，她边说边跳了一下，你为什么这么说？别人都不知道我去了哪里，我一定要马上回去。然后她看到羊人已经热泪盈眶，又问道：到底怎么回事，汤姆那斯先生？没一会儿，羊人就满脸泪痕，他用两只手捂住脸大声哭了起来。
露茜很担心，就说道：汤姆那斯先生，汤姆那斯先生！别哭了，出了什么事，我亲爱的汤姆那斯先生？你怎么样了？到底发生了什么事情，请告诉我吧。但羊人就好像心碎了一般，就是止不住地哭。露茜走上前去想让他停止哭泣，一边拥他入怀，一边给了他一条手绢，但还是不行。他拿过手绢不停地擦眼泪，手绢湿透了不能用，他就把手绢拿起来拧一拧，把露茜站着的那一块地方都打湿了。
露茜在他耳边大声叫着汤姆那斯先生，还摇着他说：别哭了，不准再哭了。你作为羊人已经长大成人，这样做自己都该脸红，你哭成这样到底是什么原因？
汤姆那斯先生哭哭啼啼地说：唉，我这个羊人真是坏透了，这就是我哭的原因。
露茜说：你是个坏羊人？可我完全没有察觉，我认为你很善良，是我遇到的最好的羊人。
唉，要是你知道实情就不会这么认为了。汤姆那斯一边哭泣一边回答说，我这个羊人实在太坏，我想从有了世界以来，我算最坏的羊人了。
露茜问：究竟发生了什么事？
汤姆那斯先生说：唉，壁炉上的挂像就是我的爸爸，这种事可从来跟他沾不上关系呢。
露茜问：哪种事呢？
羊人说：白女巫是我的主人，我做的所有事情都要效忠于白女巫。
白女巫是什么人？
整个纳尼亚都被操控在她的手里，这个地方一年四季都是寒冷的冬天也是她造成的。你知道一直没有圣诞节的冬天我们是怎么过的吗？
露茜说：她太坏了，那你为什么要受雇于她呢？
汤姆那斯先生有很深的怨言，他说：最麻烦的就是这一点，我的职责就是为她绑架人。夏娃之女，你瞧瞧我，一定不相信我是这样的羊人。一个楚楚可怜的、未曾伤害过我的孩子，在森林里与我相识，我假装友好地邀请她到我那山洞的家中，然后为了将她交给白女巫，就让她睡过去。
露茜说：我不信！你是不会这么做的。
羊人说：可是我已经做了。
露茜放慢语速（由于她既想跟他坦诚相见，又不想看起来很严肃）说道：对，这确实很麻烦，不过我相信你会改变的，因为你会为这件事而伤心。
羊人说：你听不懂吗，夏娃之女？我不是做了什么，而是现在，现在我正在做。
露茜大声说道：我不明白！她的脸上失去了血色。
汤姆那斯说：只要在森林里遇到亚当之子或是夏娃之女，就一定不能让他们跑了，这是白女巫的命令，她要得到他们。我奉命办事，而你就是我遇到的第一个孩子。我和你交朋友、请你喝茶都不是发自内心的，我是想等你睡过去，就去给白女巫通风报信。
露茜说：可是，汤姆那斯先生，你不可能不可能这么做，不是吗？没错，你绝不会这么做的。
要是我违抗命令，他又哭诉道，她一定会知道的，然后把我的尾巴、犄角还有胡须都割掉、拔光，用她那魔法棒鞭打我的蹄子。我的蹄子这么好看，又毛茸茸的，就会变得像落魄的马一样，一根毛都没有，多可怕啊。如果她愤怒到极点，就会把我变成石头。如果卡尔帕拉维尔的四个宝座无人继承的话谁知道会不会有那么一天我这个羊人石像会一直在她那恐怖的房子里摆放着，不知道要摆到什么时候。
露茜说：汤姆那斯先生，我很难过，但是你就放我走吧。
羊人说道：我肯定会放你走的，这么做是应该的。和你认识之前，我不知道人长什么样，现在知道了。把你交给白女巫，我不能这么做，特别是在认识你之后。我们现在就赶快逃走吧，回到有路灯的地方，我会带你去的。回空房子和衣柜的路，我想你应该还认识吧？
露茜说：我绝对认识。
汤姆那斯先生说：在这个森林里，她的探秘者遍布各处，有些树木甚至都归顺了她，我们必须立即出发。
他们把茶杯往桌子上一放，开始行动。汤姆那斯先生让露茜挽着他的胳膊，再次打起了伞，两个人向雪地走去。回去的路与来羊人家的路完全不同，他们怕被别人看见，都沉默不语，只是走得越来越快。汤姆那斯先生尽量在背光的地方走，直到他们再次回到路灯处，露茜终于安心了不少。
汤姆那斯先生说：夏娃之女，从这里回去的路你还认识吧？
露茜使劲在树缝里张望，只见不远的地方有一束像阳光一样的亮光，这是她唯一能看到的。她说：认识，我看到衣柜门了。
羊人说：你还是尽快回家吧。我曾经想那样对你，你能原谅我吗？
露茜说：嗯，那是一定的。说罢，她真心实意地握了握他的手，希望我不会给你招惹麻烦，真的希望。
他说：夏娃之女，你很好，我可不可以把你的手绢留下来？
露茜说：当然了。接着她用最快的速度向着远处的那束光跑了过去。在被毛毛糙糙的树枝摩擦后，外套给她带来柔软的感觉，木地板也因她脚下有了积雪显得滑溜溜的。没一会儿，她就从衣柜里跳了出来，回到了那个空房间，这里就是这次探险的起点。她把衣柜门关得一点儿缝隙都不剩，向四周张望了一下，深深吸了一口气。外边的雨还没有停，其他人在走廊里的声音传了过来。
她大声叫道：这里，我在这里，我安全到家了。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
