新書推薦：
《
形而上学与存在论之间：费希特知识学研究（守望者）（德国古典哲学研究译丛）
》
售價：HK$
110.7
《
卫宫家今天的饭9 附画集特装版（含漫画1本+画集1本+卫宫士郎购物清单2张+特制相卡1张）
》
售價：HK$
132.2
《
化妆品学原理
》
售價：HK$
55.8
《
万千教育学前·与幼儿一起解决问题：捕捉幼儿园一日生活中的教育契机
》
售價：HK$
47.0
《
爱你，是我做过最好的事
》
售價：HK$
55.8
《
史铁生：听风八百遍，才知是人间（2）
》
售價：HK$
55.8
《
量子网络的构建与应用
》
售價：HK$
109.8
《
拍电影的热知识：126部影片里的创作技巧（全彩插图版）
》
售價：HK$
109.8
|
| 內容簡介： |
|
伊凡蒲宁在俄罗斯文学史上已为自己确立了重要的地位。而且，长期以来，他无疑是一位举世公认的大作家。他继承了19世纪文学辉煌时期的光荣传统，开辟了一条持续发展的道路。蒲宁力求语言丰富、**，而独到的**观察是其描写现实生活的基础。他以*严谨的艺术创作态度抵御了单纯追求华丽辞藻的诱惑；尽管他生来是个抒情诗人，但从不粉饰目睹的一切，而是真实地予以反映。他的语言朴实而富有韵味，正如他的同胞所说，此种韵味使其语言犹如醇酒一般，即便在译文里也会透出醉人的芳香。这种能力来自他的卓越的、出神入化的才华，并使他的文学作品具有世界名*的特点。戴骢主编的《蒲宁文集短篇小说卷上》为《蒲宁文集》第二卷，共收二十八个短篇小说，时间跨度为1892至1913年。
|
| 目錄：
|
塔妮卡
安东诺夫卡苹果
新路
秋天
新年
彻夜不灭的霞光
梦
金窖
一支罗曼蒂克的插曲
飞鸟
富裕的日子
蛐蛐
夜话
伊格纳特
扎哈尔沃罗比耶夫
叶勒米尔
最后的幽会
牺牲品
扎鲍塔
日常生活
末日
约翰雷达列茨
莠草
流浪歌手拉季昂
故事
路旁
浮生若梦
四海之内皆兄弟
译后琐谈
|
| 內容試閱：
|
塔妮卡
塔妮卡冻醒了。
她从夜里当被子盖的硬撅撅的马被里抽出手来，伸直身子，深深地叹了口气，然后又把身子蜷曲成一团。可是仍然感到冷。她翻身滚到炉炕头上，把瓦西卡紧紧挤到了炕头。瓦西卡睁开眼睛，目光灼灼地看了她一眼，只有从睡梦中醒来的健康孩子的眼睛才会这么明亮。他转过身去又睡着了。塔妮卡也迷迷糊糊地打起盹来。农舍的房门咿呀一声被推开了，原来是母亲窸窸窣窣地打门厅里抱了一捆麦秸走进屋来。
老嫂子，天冷吗？香客睡在躺柜①上问道。
不冷，玛丽娅回答说，起雾了。可狗都在打滚，没准儿会有暴风雪。
她找着了火柴，把炉叉弄得乒乓直响。
香客把脚从躺柜上放下来，一边打着哈欠，一边穿鞋子。
破晓时分蓝幽幽的寒光映到了窗户上。炉炕下有只瘸腿公鸭醒了过来，喉咙里先咝咝地响了几下，随后嘎嘎地叫开了。一头牛犊笨拙地叉开孱弱的细腿，颤巍巍地站了起来，痉挛地伸直尾巴，傻乎乎地有气无力地哞哞叫着。香客听得笑了起来，说道：
准是没娘的孤儿！你们把母牛吃掉了吧？ 卖掉了。 马也没了？ 也卖掉了。
塔妮卡睁开了眼睛。
卖马那件事她怎么也忘不了。
那还是收土豆时的事。在一个干燥的刮风天，母亲在田里吃着晌午饭，突然哭了起来，说道：
饭哽在喉咙口，咽不下去。塔妮卡一个劲儿地望着她的喉咙，不明白是怎么回事儿。
过了没一会儿，两个异教徒就驾着一辆车辕高高的又大又坚实的板车来了。这两人像是一个模子里浇出来的一模一样的长相，黑不溜秋的，满身油污，腰里束着皮带。在他们之后又来了个人，长得更黑，手里拿着根木棍，咋咋呼呼地吆喝着什么，随后就把马打院子里牵了出去，撵着那马在牧场上跑，父亲跟在他后面跑。塔妮卡想，父亲准是追上去把马夺下来，牵回到院子里。母亲站在农舍的门槛上，呼天抢地恸哭着。瓦西卡望着母亲，也哇哇地放声大哭
后来，那黑人又把马牵出院子，拴到大车上，一溜小跑地下山去了这回父亲没去追赶
这三个异教徒是马贩子、小市民①，而且说真的，全是一脸横肉，尤其最后来的那个叫塔尔德钦的，更是凶得厉害。他晚到一步，比他早到的那两个只知道穷凶极恶地杀价。他俩你一拳我一棍地打马的脸和身子，把马折腾得够呛。
喂，科尔内伊，其中的一个喊道，你往这儿瞧瞧，出你这么大的价钱，算你运气，快把钱拿去！
这钱我不好拿，您老还是把钱藏好，杀半价的钱不能拿呀。科尔内伊支支吾吾地回答说。
这头牝马都老掉牙了，年纪比我们俩加上你还要大，能说杀半价吗？出你这么多钱，真该好好谢谢我们呢！
你再说也是白搭。科尔内伊心不在焉地反驳说。
就在这当儿，塔尔德钦来了，他是个肥头大耳的强壮的小市民，脸相长得像哈巴狗。他那双凶狠的亮闪闪的眼睛、那只鼻子和两边的腮帮子以及他身上的一切，都使人觉得像那种狗。
干吗嚷嚷？想干架不成？他一边说，一边微笑着走了进来，如果能够把胀大鼻孔称作为微笑的话。
他走到马跟前，停住脚，一声不吭地冷漠地审视了马好一阵子，然后转过身去，漫不经心地对两个伙伴说：别磨蹭了，该走了，我在牧场上等你们。
说罢便向院门走去。
科尔内伊迟疑不决地喊住他： 怎么，不再相相？
塔尔德钦停下来站住。
不值得多相。他说。
您老慢着，咱们再聊聊嘛 塔尔德钦走回来，做出一副懒得一谈的样子。
说吧！
猛可的，他出其不意地照准马肚子打了一拳，拽了拽马尾巴，又在马的肩胛骨下边摸了几下，然后嗅了嗅手，打马身边走了开去。
这马快不行了吧？科尔内伊竭力用打趣的口气问道。
塔尔德钦哼了一声，说：
有一把年纪了吧？ 这马不老。P1-3
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
