《商务英语翻译实务（21世纪高职高专规划教材·经贸类通用系列）》 - 何少庆余姗姗主编 - 中国人民大学出版社 - 香港大書城 - Meg Book Store

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

會員書架精選

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書

『簡體書』商务英语翻译实务（21世纪高职高专规划教材·经贸类通用系列）

書城自編碼： 2953774
分類：簡體書→大陸圖書→教材→高职高专教材
作者：何少庆余姗姗主编
國際書號(ISBN)： 9787300229577
出版社：中国人民大学出版社
出版日期： 2017-01-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： /280
書度/開本： 128开釘裝：平装

售價：HK$ 40.6

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

推拿纲目

《推拿纲目》
售價：HK$ 403.2

精致考古--山东大学实验室考古项目论文集（一）

《精致考古--山东大学实验室考古项目论文集（一）》
售價：HK$ 244.2

从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识

《从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识》
售價：HK$ 76.2

血色帝国：近代英国社会与美洲移民

《血色帝国：近代英国社会与美洲移民》
售價：HK$ 58.2

海外中国研究·王羲之：六朝贵族的世界（艺术系列）

《海外中国研究·王羲之：六朝贵族的世界（艺术系列）》
售價：HK$ 178.1

唐宋绘画史全彩插图版

《唐宋绘画史全彩插图版》
售價：HK$ 98.6

海洋、岛屿和革命：当南方遭遇帝国（文明的另一种声音）

《海洋、岛屿和革命：当南方遭遇帝国（文明的另一种声音）》
售價：HK$ 106.4

铝合金先进成型技术

《铝合金先进成型技术》
售價：HK$ 266.6

內容簡介：

本书全面系统地涵盖了商务活动的翻译内容，合理地将理论翻译知识与商务知识及商务翻译技能融为一体，其目的在于帮助学生有效掌握有关商贸实务和商务翻译的基本理论知识，熟练掌握各种常用商务翻译术语、翻译标准和技巧，从而提高涉外商务翻译的能力。本书内容覆盖了商务英语翻译中涉及到的商务名片翻译、商业广告翻译、商务信函翻译、证书、证明、公证和公示语的翻译、企业简介翻译等。

關於作者：

何少庆，义乌工商职业学院党委委员、副院长，教授，浙江省高校教学名师。剑桥国际商务英语培训师、全国公共英语等级考试（PETS）口语考官。浙江省省级精品课程《翻译实务》和省级示范性商贸实训基地主持人，主持或参与省厅级课题和新世纪教改项目多项，正式刊物发表论文20余篇，出版《英语教学策略理论与实践运用》等专著和编著多部，主编《物流英语》、《英语实训教程商务听力》等教材多本；担任金华市翻译协会副会长、义乌市翻译协会顾问。主讲课程有《翻译实务》《外贸函电》《大学英语》《英美概况》《国际贸易实务》等。

目錄：

第1章翻译导论
1.1 翻译定义
1.2 翻译简史
1.3 翻译分类
1.4 翻译标准
1.5 译者素养
第2章
英汉语言对比
2.1 英汉词汇对比
2.2 英汉语言中的代词对比
2.3 英汉语言中的状语和定语对比
2.4 英汉语言中的时态对比
2.5 英汉语言中的被动语态对比
2.6 英汉语言中的无主句对比
2.7 两种语言组织方法：形合与意合
第3章翻译技巧
3.1 重复法
3.2 增译法
3.3 减译法
3.4 词类转换法
3.5 语序转换法
3.6 正译法与反译法
3.7 分译法与合译法
3.8 语态转换法
3.9 其他翻译技巧
第4章会展翻译
4.1 讲话类会展文案
4.2 书面类会展文案
第5章广告翻译
商务英语翻译实务
5.1 广告翻译的原则
5.2 广告翻译的技巧
5.3 广告翻译中的中英文化差异
5.4 中英文广告句型特点
5.5 企业及品牌名称的翻译方法
第6章旅游翻译
6.1 旅游翻译的概念、特点和原则
6.2 旅游翻译的方法
6.3 景点翻译
6.4 酒店翻译
6.5 地方旅游翻译
第7章新闻翻译
7.1 语言特征
7.2 技巧讲解
第8章商务信函翻译
8.1 商务信函翻译例析
8.2 商务信函翻译技巧
第9章公示语翻译
9.1 实体名称翻译
9.2 指示类标语翻译
9.3 涉外宣传标语翻译
9.4 标语制作书写格式
第10章企业及产品介绍翻译
10.1 企业名称的翻译
10.2 组织形式的翻译
10.3 企业简介的翻译
10.4 产品介绍的翻译
第11章餐饮翻译
11.1 中国餐饮
11.2 中餐翻译技巧
11.3 西方餐饮
参考文献

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户

megBook.com.hk

Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.