新書推薦：
《
人才基因（凝聚30年人才培育经验与智慧）
》
售價：HK$
103.4
《
深度学习详解
》
售價：HK$
114.8
《
李白传（20世纪文史学家李长之经典传记）
》
售價：HK$
45.8
《
津轻：日本无赖派文学代表太宰治自传性随笔集
》
售價：HK$
66.7
《
河流之齿
》
售價：HK$
59.8
《
新经济史革命：计量学派与新制度学派
》
售價：HK$
89.7
《
盗墓笔记之秦岭神树4
》
售價：HK$
57.3
《
战胜人格障碍
》
售價：HK$
66.7
|
| 編輯推薦： |
◎插上想象的翅膀，在充满异族风情的天空畅游
芝麻开门，念了咒语的阿里巴巴，打开了装满金银珠宝的大门；摩擦神灯，无所不能的灯神便能帮助阿拉丁摆脱困境，实现愿望；无论是狂风大作，还是神魔鬼怪，都无法抵挡辛巴达渴望航海的梦想；拥有了乌木马的王子，飞上了天空，与美丽的公主终成眷属
◎一部经世不衰、享誉世界的文学巨作
《一千零一夜》是全人类的财富。它受到各国读者的喜爱，曾被译为英、法、德、俄等多国语言；司汤达、拉封丹、薄伽丘、歌德等人，阅读不止一遍；激发了东西方无数诗人、画家、学者、音乐家的灵感；无论是《格林童话》，还是《安徒生童话》都不同程度地受到它的影响。
◎情节更干净，更适合青少年阅读
本书在尊重原译文的基础上，去掉了对繁杂的细节、不适于儿童阅读的内容，结构更紧凑，心理描写更突出；译文的语言简洁清新，没有使用重叠的修辞，只是将事物、情节原本的面貌展现给读者，更适合青少年阅读。
|
| 內容簡介： |
《一千零一夜》是古代阿拉伯的一部民间故事集。
故事的起因是一位国王因王后与人私通，便每夜都要娶一个女人，翌晨便杀死，以此消除心中愤恨。而宰相的女儿为解救国中女子便自愿嫁给国王，每日给国王讲一个故事，渔夫与魔鬼阿里巴巴与四十大盗辛巴达航海历险记共讲了一千零一夜，最终感化了国王。
本书内容包括万象，大故事套小故事，情节奇幻诡异，节奏感鲜明。书中常将威严的帝王与平凡的百姓，将常见的花鸟鱼虫与想象中的神魔鬼怪，巧妙地融合在一篇篇富有哲理、耐人寻味的故事中，将主人公与命运抗争、与大自然周旋、与成功路途中的种种艰难险阻做斗争的勇敢表现展现在读者面前。读来犹如身临其境，令人不忍释卷。
|
| 關於作者： |
|
郅溥浩，生于1939年8月，四川成都人。曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国阿拉伯文学研究会副会长。专著有《神话与现实〈一千零一夜〉论》；译作主要有《一千零一夜》《阿拉伯文学史》《梅达格胡同》《一对殉情的恋人》等。
|
| 目錄：
|
国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德
渔夫和魔鬼的故事
商人、妖魔和三个老人
卡玛尔王子和白都伦公主
阿里沙琳和女奴珠曼丽
巴格达女人的故事
终身不笑者的故事
贾尼姆和姑图谷鲁比
辛巴达航海历险记
睡着的人和醒着的人
一对牧民夫妇的故事
乌木马的故事
阿里巴巴和四十大盗
阿拉丁和神灯
|
| 內容試閱：
|
渔夫和魔鬼的故事
从前，有一个家境贫寒的老渔夫，他有一个妻子和三个孩子。他有个习惯，每天打鱼不多不少只撒四次网。一天中午，他来到海边，脱下外衣。撒了一网，耐心地等它沉到水底才开始收网。这一网很重，他怎么拉也拉不上来，只好把网绳拉到岸上，钉了一个桩，把绳子拴牢，然后脱了衣服，潜入水下，左揪右拽，捣鼓了半天，总算将网拖上了岸。他披上衣服，走近网前一看，原来网住了一头死驴。老人心里十分悲伤，自言自语地说：除了万能的安拉，谁也无能为力。让我用这样的东西养家糊口，真是天下怪事。
感慨之余，他记起了两句诗，于是吟道：
任你日夜苦煎熬，
天要人死劫难逃。
劝君莫再徒劳累，
命里是穷勤无饱。
话虽这么说，想到全家老小要填饱肚子，渔夫只得继续干活儿。他费尽力气把死驴弄到网外，将网拧干拾掇好，重新走入海中，嘴里念叨着安拉保佑，同时把网撒了出去。等网沉底后，他开始收网，感觉这次比上次还重，他以为捕到了大鱼，连忙把绳子拉到岸上拴好，紧接着脱衣下水，潜入海底，又是一番折腾，好不容易把网拖上岸。一看，网里是一个装满泥沙的大瓦罐。渔夫垂头丧气，非常沮丧，于是又吟起一位诗人的诗来：
时运请不要再怒火熊熊，
看看这世道你也应宽容。
无所事事的人吃穿不尽，
辛勤劳作的人两手空空。
我四处奔波以寻觅生路，
到头来只遇见它的亡灵。
多少愚昧之徒飞黄腾达，
多少有识之士匿迹销声。
吟罢，老渔夫将瓦罐扔到一边，把网拧干拾掇好，向安拉乞求生计后，第三次走入海中。他撒下网，耐着性子等了一会儿，起网看时，只有一堆瓶瓶罐罐。他失望到了极点，只好又借诗发泄自己的不满：
这便是你的生路，
解不开也系不住。
能书会写又何用，
难当衣也难作谷。
接着，渔夫仰天长叹：安拉，你行行好吧。你知道我每天只撒四次网，这可是最后一次啦！说罢，他使劲张网撒向大海，等网一到底便往回收，谁想这次还是拉不动，好像网在水下被什么东西缠住了。他说了声算我倒霉，又脱衣潜入海底，费了半天工夫才把网拉了上来。这次倒是与前三次不一样，里面是一个黄铜做的、好像装满东西的大肚细颈瓶，瓶口有铅封，上面有大卫之子所罗门戒指的印记。
这回老渔夫可乐了，心想：这可是个好东西，拿到铜市起码能卖十个金币。他拿起瓶子晃了晃，觉得沉甸甸的很有分量，于是又想：我一定得打开，看看里边有什么东西。他掏出一把小刀，好不容易才把瓶口的铅封撬开，接着把瓶子放在地上，使劲摇晃，希望将里边的东西倒出来，可摇来摇去什么也没有。老渔夫正纳闷儿，蓦地一股黑烟从瓶口冒出，越来越浓、越来越粗、越来越高，烟柱下端在地面上不停地移动，上端直插云霄。渔夫见状惊得目瞪口呆。少时，黑烟冒完，聚合成一个大团，就听轰隆一声响，黑烟霎时变作一个披头散发、面目狰狞的庞然大物。只见他头顶天，脚踩地，身材奇长无比；脑袋似一圆形屋顶，双手好比大号铁叉，两脚如同巨型帆船；一张土黑色的脸上长着山洞般的嘴巴、岩石般的牙齿、茶壶般的鼻孔和灯笼般的眼睛。
老渔夫何曾见过这等怪物，吓得他两排牙齿直打架，一个劲儿地往下咽口水，浑身筛糠似的不停发抖，想拔腿逃掉吧，无奈三魂儿早已吓丢了两个半，哪儿还分得清东南西北。
魔鬼看见渔夫，先说了句：万物非主，唯有我主。所罗门是我主先知。然后他抬头望天接着说，我主的先知啊，请不要杀我。我再不敢违抗您的旨意，再不敢冒犯您的尊严。
老渔夫听了觉得很奇怪，问道：魔鬼啊，您刚才是说所罗门是主的先知吗？所罗门过世已经一千八百年了，如今我们已不是生活在那个年代了。快说说您的故事和经历，以及您钻进这个小瓶的原因。
魔鬼没接他的话，接着说：
渔夫，我给你带来一个好消息。
什么好消息？渔夫忙问。
你将立刻被杀死！
啊？渔夫倒吸一口凉气，这算什么好消息呀，我的魔王。您是何方神圣，为什么要杀死我？难道我把您捞出海底，拿到岸上，将您放出来，就换来一死吗？
少啰唆！告诉我你想怎么死就行了。魔鬼说。
我犯了哪条罪过，让您这样惩罚我？
说的也是，为了叫你死得明白，让你先听听我的故事。
您讲可以，不过最好讲得简单些，我支撑不了多久，魂儿都掉到脚底了。
你听着，渔夫。我是一个叛教的精怪，违抗了所罗门的旨意，而且顽固不化。他派其宰相召我前去觐见，我极不情愿但又毫无办法，被宰相强行押到他面前。他劝我改邪归正，投在他的门下，我不从，他便叫人拿来这个瓶子，将我关在里面，用铅封口并盖上刻有他大名的印章。之后，他命众神把我扔进大海中。我一直沉在海底，心想：一百年之内，谁要是救了我，我就让他一辈子荣华富贵。一百年过去了，没人救我。我想：二百年之内，谁要是救了我，我就给他打开大地的宝藏。二百年过去了，没人救我。我又想：三百年之内，谁要是救了我，我就满足他三个愿望。可是三百年过去了，四百年、五百年整整过了一千八百年，仍不见一个人来救我。我气得发疯，于是赌咒：谁要是这时救了我，我就杀了他，但我会让他自己选择死法。而你，恰恰在这时救了我，所以你可以随便选择自己的死法。
听完魔鬼的故事，渔夫心想：真是天大的怪事，不早不晚我怎么偏偏在这时把它给捞上来了呢，就这么死去也未免太冤枉了。于是他对魔鬼说道：您若是免我一死，安拉会对您既往不咎；您若是不杀我，安拉会保您今后逢凶化吉。
不行！你现在死到临头，快说想叫我怎么结束你的性命吧。看来魔鬼是铁了心要杀他。
老渔夫此时仍然抱着一线希望，苦苦哀求道：
看在我使您重获自由的份上，您就高抬贵手饶我一命吧。
什么？你不提还好，一说我就气不打一处来，我就是因为你救了我才非杀你不可的！
万魔之尊啊，我对您有救命之恩，而您却恩将仇报。这倒真应了那几句诗了，我们施德你却以怨相报，以命发誓此乃恶人之道。谁若向不配行善者行善，
结果定是好心不得好报。
魔鬼才不管这一套，怒吼道：
你休想让我回心转意，现在你只有死路一条。
事已至此，老渔夫反倒镇定下来，他略一沉思，心中暗自思考道：我是人类的一员，安拉赋予我聪明才智，以我的智慧和计谋难道斗不过魔鬼的狡猾和诡诈吗？俗话说得好，魔高一尺，道高一丈。我就不信制服不了它。他眉头一皱，计上心来，问那魔鬼：
看来你是非杀我不可了？
没错！魔鬼斩钉截铁地说。
以刻在所罗门戒指上的最伟大的名字起誓，老渔夫从容说道，我问你一件事，你必须如实回答我。
魔鬼听到所罗门的大名如雷贯耳，立时战战兢兢乱了方寸，他哆哆嗦嗦地说：
行，你快问吧，越简单越好。
那好，我问你，当初你是如何进入这个瓶子的？它那么小，你那么大，连你的一只脚或一只手都装不下，更何况你整个身体呢？
噢，是这么回事呀，你不相信我原来是装在这个瓶子里的？
是的，除非我亲眼所见。
魔鬼二话不说，摇身变作一团黑烟升到半空中，然后越缩越细，一点儿一点儿地钻进小小的铜瓶中。最后一缕黑烟刚一进去，渔夫一个箭步冲到瓶子旁边，拿起铅封塞子将瓶口严严实实盖住。而后，他冲着瓶子大喊：
喂，你听见了吗，魔鬼？现在轮到你选择死法了，因为我马上就要把你扔回大海了。我要在此地建一所房子，把家搬过来，并告诉每个到这里来的人千万不要在这儿张网捕鱼，因为这儿的海底下有一个魔鬼，谁把它捞上来谁就得被它杀死，更可恶的是，它还要人家自己选择死法。
魔鬼一听，自知上了当，恼羞成怒地在瓶内又顶又撞，想要出来，可惜费了九牛二虎之力也无济于事。于是他不得不承认眼前的现实：自己又被有所罗门戒指印记的盖子关在了瓶子里。他成了老渔夫的囚犯，威风扫地，像一个微不足道的小妖怪。他感到渔夫正拿着瓶子朝大海走去，急忙叫道：
不！不！
不什么不，渔夫边向前走边说，对你这种不讲情义、翻脸不认账的家伙就得这么办。
魔鬼顿时没了脾气，口气软了下来：
你准备把我怎么样啊，渔夫？咱们有话好说嘛。
还有什么好说的，早知今日，何必当初？刚才我三番五次地求你，你若是免我一死，安拉会对你既往不咎；你若是不杀我，安拉会保你今后逢凶化吉。可你就是不听，一心要以怨报德，置我于死地。现在好了，安拉让你的小命攥在我的手里。我把你扔回大海，你既然在海底已经待了一千八百年，那你就一直待下去，待到世界末日好了。
魔鬼听后仍不死心，说：
求你打开瓶子放我出去，好给我一个重新报答你的机会啊。
又在骗人，可恨的东西！渔夫才不会上他的当哩。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
