新書推薦：
《
利他主义的生意：偏爱“非理性”的市场（英国《金融时报》推荐读物！）
》
售價：HK$
77.3
《
认知行为疗法：心理咨询的顶层设计
》
售價：HK$
99.7
《
FANUC工业机器人装调与维修
》
售價：HK$
99.7
《
吕著中国通史
》
售價：HK$
62.7
《
爱琴海的光芒 ： 千年古希腊文明
》
售價：HK$
199.4
《
不被他人左右：基于阿德勒心理学的无压力工作法
》
售價：HK$
66.1
《
SDGSAT-1卫星热红外影像图集
》
售價：HK$
445.8
《
股市趋势技术分析（原书第11版）
》
售價：HK$
221.8
|
| 編輯推薦： |
1含泪的微笑等三大风格作品齐聚一堂，开启一场醍醐灌顶的阅读盛宴
2小书虫读经典系列是由作家出版社出版，余秋雨、梅子涵等名家认证并鼎力推荐给学生阅读的知名品牌，阅读质量、编校水平均有可靠保障。
3扩大学生课外短篇名著阅读面，为阅读理解押题。
4短篇顶ji作品精选，提升整体语文素养。
|
| 內容簡介： |
|
本系列为世界三大短篇小说家的作品合集，其作品被公认代表世界短篇小说的zui高水准，其中莫泊桑的《我的叔叔于勒》《项链》、契诃夫的《变色龙》《套中人》、欧亨利的《麦琪的礼物》《警察与赞美诗》 语文课本中小说部分的必备篇目，足见教育部对三位大师作品的重视，和其作品对提高学生语文素养（包括阅读理解和写作能力，zui重要的是文学作品中体现的人文价值和终极关怀）作用的认可。这套短篇小说之王套装精选了三大短篇小说家的杰出作品，作为学生语文学习的辅助教材，可以提升学生课外阅读的精度和广度，不论作为应试课本，还是为寻找乐趣而翻阅，都为孩子的未来发展和素养提升提供了良好的土壤。
|
| 關於作者： |
契诃夫（18601904）俄国小说家、戏剧家、批判现实主义作家。19世纪俄国批判现实主义作家、篇小说大师。他坚持批判现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会的现状，是俄国现实主义文学流派的杰出代表，与莫泊桑、欧亨利并称为世界三大短篇小说巨匠。有经典名篇《万卡》《渴睡》《脖子上的安娜》等。
欧亨利（18621910），19世纪末20世纪初美国杰出短篇小说家，美国现代短篇小说创始人。含泪的微笑是欧亨利小说的创作风格，是其作品喜剧形式和悲剧内涵的有机结合，构思精巧，风格独特，以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料（即欧亨利式结尾）而闻名于世，代表作有《麦琪的礼物》《最后一片藤叶》《二十年后》《警察与赞美诗》等等。
莫泊桑，18501893，法国杰出作家，以短篇小说见长，短短一生中创作了近300部短片小说、6部长篇小说，代表作有《羊脂球》《项链》《一生》《俊友》《我的叔叔于勒》等。其中《项链》《我的叔叔于勒》被选入中小学语文课本。莫泊桑是法国文学史上短篇小说创作数量很大、成就很高的作家，他的短篇所描绘的生活面极为广泛，实际上构成了19世纪下半叶法国社会一幅全面的风俗画，可以说他把现实主义短篇小说的艺术提高到了一个前所未有的水平。
|
| 目錄：
|
《莫泊桑中短篇小说选》
目录
1译者序
1西蒙的爸爸
12羊脂球
60舆论
67一名农场女佣的故事
91一家子
123项链
136一次野餐
151泰利埃妓馆
185两个朋友
196我的叔叔于勒
207归来
217嫁妆
226火星人
237魔椅
250一个诺曼底人
259皮埃罗
267疯女人
272复仇者
280恐怖
288第二十九床
304魔鬼
315作者年表
《欧亨利短篇小说集》
1麦琪的礼物
10警察与赞美诗
20财神与爱神
30爱的奉献
39最后的一片藤叶
49带家具出租的房子
59忙碌经纪人的浪漫史
65二十年之后
71汽车等待的时候
79菜单上的春天
88绿门
99华而不实
109刎颈之交
120伯爵与婚礼上的宾客
130一千美元
139重新做人
151公主与美洲狮
161苹果之谜
184艺术良心
193人生的波澜
202女巫的面包
208比门塔薄饼
223信使
229觅宝记
244心与手
248艾基舍恩斯坦的爱情灵药
256人外有人
275双料骗子
292结婚手册
308提线木偶
《契诃夫短篇小说选》
1小官吏之死
5熊孩子
9查问
13胖子与瘦子
16勋章
20文官考试
25变色龙
30假面人
38上尉的军服
47死尸
54普里希别耶夫中士
60瞌睡蒙眬
66伤心
73苦恼
81相识的男人
86万卡
92黑暗
98渴睡
106跳来跳去的女人
140脖子上的安娜
156庄稼人
197套中人
214醋栗
227遛小狗的女人
249峡谷里
299未婚妻
|
| 內容試閱：
|
译者序
欧亨利（O. Henry,18621910）是美国现代短篇小说的创始人，其艺术成就与莫泊桑、契诃夫媲美，并称为世界三大短篇小说家。在他生后留下了一大批非常优秀、内容与风格都非常独特的作品，可称之为是短篇小说精品中的精品。正因此，百十年来他的作品一直受到世界各国读者的广泛喜爱，使他的名声和作品经久不衰，流传永远。
欧亨利的优秀的短篇小说都是现实主义的，现实生活是他取之不尽、用之不竭的创作源泉。他把自己描写纽约市生活的集子取名为《四百万》，就是因为他认为构成纽约社会生活之基础的是纽约的四百万市民，而不是四百个富翁。所以他笔下的主人公大多是市井中的人们，例如店员，办事员，医生，穷画家，公司里的经理或是小职员，农牧场的场主和牧人，打零工者，还有无业游民等。当然欧亨利还有一些揭露和批判美国上层社会的作品，把美国的上层社会写成一个资本家、强盗和骗子三位一体的豺狼世界。比如《人外有人》写强盗、骗子和金融家三人聚在一起，强盗抢来的钱被骗子骗走，而骗子把骗来的钱投资到金融家的企业里，结果金融家买空卖空，骗子的钱还是落进金融家的腰包。金融家没有亲自出马去骗，却是手法更高明的骗子和强盗。不过，我们大家都知道，欧亨利的那些最优秀、最感人、最能给读者留下深刻印象的作品都是描写小人物的短篇。这些作品被人们传诵不已，已经成为人类文化精神生活中的一个个瑰宝，为世人所珍爱。
欧亨利曾将法国的莫泊桑作为自己学习的楷模，因此在这两位作家之间有一些共同点：他们写作的风格都十分简洁，对生活中的细节的观察都非常敏锐，描写的都是各行各业中的穷苦人。但不同的是，欧亨利具有更丰富更深厚的人性的底蕴，对生活抱着更为积极、乐观、幽默的态度，尽管有时也难免会有无奈和悲哀。所以在他的作品中，每每有非常生动的细节描写，正是通过这些细节描写，作者把他的幽默才能和丰富的感情惟妙惟肖地传达了出来，使他的作品既具有幽默感，又有很浓的人情味。另外，作为一位文学大师，欧亨利非常善于讲故事，情节安排得环环相扣，引人入胜。而故事的结尾又往往出乎人的意料，有的结尾给人以振聋发聩之感，有的又叫人伏案深思。
欧亨利的丰富的情感和对世事的认识，是通过他对各种各样的主题的探索和刻画表达出来的。《麦琪的礼物》和《爱的奉献》通过对两对年轻夫妇事事为对方考虑，为对方勇于牺牲自己的描写，歌颂了那种纯洁的、毫无杂念的崇高爱情，故事写得既温馨又感人，成为世人传诵的佳作。《带家具出租的房子》和《天窗室》描写的则是带有悲剧性的爱情，爱的人爱得强烈，爱得产生出幻觉，爱得可以为对方去殉情。这两篇小说写得亦真亦幻，有着浓浓的诡谲和浪漫的色彩，是从浪漫和幻觉的描写中见出真情，同时也给爱情蒙上了一层悲凉、凄婉的色调。《菜单上的春天》和《绿门》也是写爱情，不过在这两篇里作者更为强调的是情缘的偶合性，或者是巧遇，毋宁说是奇遇。《耗费钱财的情人》和《汽车等待的时候》描写的是社会上的那种庸俗、浅薄的漂亮女子，她们生活的环境和世俗的眼光局限了她们自己，自认为自己比别人聪明，结果却是错过了喜结良缘的大好时机，作者对她们是既有同情，又有针砭和讽刺。《华而不实》写的是这样的一位世俗的美男子，他跟那位漂亮、贤惠、知书达理、很有教养的富家女子的偶遇，本来可以帮助他得到那位女子的，结果却被自己口若悬河、哗众取宠的不实言辞给搅黄了。《最后的一片藤叶》是描写人世间存在的真情和友情，一个看似已经无用的、穷愁潦倒的老艺人在故事的结尾、在其生命的最后一刻突然变得无比的高大伟岸，因为他给世界留下了真爱，为挽救那位患病的年轻女子的生命，他用尽了自己的最后一点力气和才能。《心和手》也是写的这一主题，为了给犯人在偶然相遇的以前的恋人面前留下一点尊严和体面，警官在那位恋人面前把自己说成是犯人，而犯人却暂时成了警官，表达了人们之间相互体谅和包容的情感。在生活中我们每个人都难免会有感到窘迫和无奈的时候，《感恩节里的两位男士》和《警察与赞美诗》就生动、诙谐地写出了西方社会中的小人物的这种无奈，在这里有流浪汉的窘迫、尴尬，也有绅士的无奈。译者认为最能体现出作者的幽默才能和对人性的深刻的洞察力的是《提线木偶》，《提线木偶》中最为精彩的部分是医生和就要死去的病人之间的那场对话，两个恶人之间的幽默、诙谐的对白既揭示出了人性中贪婪、残酷、粗暴的一面，使我们深受启迪，又让我们在阅读中间享受到了一种愉悦之情，一种真正的艺术会带给我们的愉悦之情。其实，欧亨利的许多好的短篇都具有这样的双重的功能，这也正是其小说的魅力之所在。
另外，这部集子中的大部分篇什都是我在最近一两年内翻译的，只有《耗费钱财的情人》和《黑槲的卖主》是我二十多年前译的，曾被收在刘捷主编的《欧亨利短篇小说精选》（1996年沈阳出版社出版）中，可以说这部《欧亨利短篇小说集》是我的新译作，它是第一次跟广大的中国读者见面，希望大家在喜欢欧亨利短篇小说的同时，也能喜欢这个译本。许多老翻译家的本子，比如说王仲年、张经浩的，至少是在二十多年前就翻译出版了，与他们的相比，我这算是个新译本，所以在译文的语言、风格等方面或许会有一个不同的风貌。
王晋华
于太原中北大学
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
