Вступительное слово导 言1. Частое нарушение гражданских прав一、公民权利屡遭践踏2. Деньги продолжают влиять на политику США二、金钱政治大行其道3. Разрыв между богатыми и бедными продолжает увеличиваться三、贫富分化日益严重4. Усугубилась расовая дискриминация四、种族歧视变本加厉5. Дети сталкиваются с серьезными проблемами безопасности五、儿童安全令人担忧6. Шокирующая ситуация с гендерной дискриминацией六、性别歧视触目惊心7. Постоянное возникновение трагедий для иммигрантов七、移民悲剧不断上演8. Односторонняя политика теряет позиции八、单边主义不得人心Хроника нарушений прав человека в США в 2018 году附录:2018年美国侵犯人权事记
內容試閱:
当地时间3月13日,美国国务院发布《2018年国别人权报告》,继续对世界上190多个国家的人权状况指手画脚、抹黑污蔑,而对自身存在的严重人权问题却置若罔闻、视而不见。如果人们对2018年美国的人权状况稍加检视便不难发现,自诩为人权卫士的美国政府,其人权纪录依然是劣迹斑斑、乏善可陈,其奉行的人权双重标准昭然若揭。枪支暴力危害严重。2018年美国共发生涉枪案件57103件,导致14717人死亡、28172人受伤,其中未成年人死伤3502人。枪支暴力导致美国人均预期寿命减少近2.5岁。宗教不宽容言论甚嚣尘上。在2018年美国中期选举中,反穆斯林言论大幅上升。调查显示,针对穆斯林的阴谋论日益进入政治主流,超过三分之一的候选人声称穆斯林天生暴力或构成迫在眉睫的威胁,将近三分之一的候选人呼吁剥夺穆斯林的基本权利或宣称伊斯兰教不是宗教。网络监控司空见惯。美国政府的棱镜项目24小时运行,未经授权恣意对公民的电子邮件、脸谱网消息、谷歌聊天、Skype网络通话等进行监听监控。金钱操控美国政治。2018年中期选举共花费52亿美元,比上次中期选举增长35%,是有史以来最昂贵的中期选举。美国政府成为富豪的代言人。沦为贫富分化最严重的西方国家。美国1%的最富有人群拥有全国38.6%的财富,而普通民众的财富总量和收入水平持续下降。近半美国家庭生活拮据,1850万人生活在极端贫困中。仇恨犯罪再创新高。美国联邦调查局2018年11月发布的数据显示,上年度美国共发生7175起仇恨犯罪案件,同比增加约17%;其中约60%的犯罪涉种族歧视,近50%的受害者是非洲裔。非洲裔生存状况堪忧。美国非洲裔家庭财富的中位值只有白人的十分之一。非洲裔的贫困率是白人的2.5倍,失业率长期维持在白人的2倍左右,入狱率是白人的6倍以上,婴儿死亡率是白人的2.3倍,人均预期寿命比白人低约3.5岁。校园枪声不绝于耳。2018年美国发生94起校园枪击案,共有163人伤亡,是有记录以来校园枪击案数量最多、伤亡最重的一年。校园暴力事件数量比上一学年增长了113%。女性深陷性骚扰和性侵恐惧。调查显示,81%的女性受访者表示在一生中经历过性骚扰,27%的女性受访者表示曾遭受性侵犯。移民政策致使骨肉分离。美国政府2018年4月开始实施零容忍政策,导致至少2000名移民儿童被迫与家人分离。边境执法人员虐待、性侵未成年移民案件数量惊人增长。悍然退出联合国人权理事会。《大西洋月刊》网站的报道文章分析认为,美国此举最阴险的意图是为了防止自身受到侵犯人权的指控。13 марта по местному времени Государственный департамент США опубликовал доклад о ситуации с правами человека в странах мира в 2018 году, продолжив критиковать ситуацию с правами человека в более чем 190 странах, слепо игнорируя серьезные проблемы с правами человека на территории США. Взглянув на ситуацию с правами человека в США в 2018 году, несложно обнаружить, что правительство страны, называющее себя "защитником прав человека", оказывается несостоятельным в обеспечении прав человека в собственной стране, очевидно применяя двойные стандарты в этом отношении.-- Акты насилия с применением огнестрельного оружия представляют серьезную угрозу. В 2018 году в США произошло в общей сложности 57 103 инцидента с применением огнестрельного оружия, в результате которых 14 717 человек погибли, 28 172 получили ранения. Были убиты или ранены 3 502 ребенка и подростка. Насилие с применением огнестрельного оружия привело к сокращению продолжительности жизни американцев почти на два с половиной года.-- Увеличилось число случаев проявления религиозной нетерпимости. Во время промежуточных выборов в 2018 году часто звучала антимусульманская риторика. Согласно обследованию, количество теорий заговора в отношении мусульман в политике значительно возросло. "Более трети кандидатов заявляли, что мусульмане от рождения агрессивны и представляют нависшую угрозу", и "около трети кандидатов призывали к лишению мусульман основных прав либо утверждали, что ислам не является религией".-- Интернет-слежка стала общераспространенной практикой. Программа правительства США для негласного сбора информации "ПРИЗМА" работает 24 часа в сутки, перехватывая электронную почту, сообщения в Facebook, чатах Google, звонки в Skype и т.п.-- Политика денег превалировала в США. Промежуточные выборы 2018 года обошлись в 5,2 млрд долларов США, что на 35 процентов больше по сравнению с предыдущими промежуточными выборами, став самой дорогостоящей предвыборной кампанией в истории страны. Правительство США представляет сверхбогатых.-- В США существует наибольший разрыв в доходах населения среди западных стран. Одному проценту населения США принадлежит 38,6 процента совокупных богатств. Уровень благосостояния и доходов простых жителей страны постоянно снижался. Около половины американских семей испытывали финансовые трудности, 18,5 млн американцев жили в условиях крайней нищеты.-- Число преступлений на почве ненависти достигло нового максимума. Согласно докладу ФБР, опубликованному в ноябре 2018 года, в 2017 году в США количество преступлений на почве ненависти выросло на 17 процентов до 7175. Доля преступлений на почве расовой дискриминации составила 60 процентов среди всех правонарушений данной категории. При этом, более половины подобных преступлений были совершены в отношении афроамериканцев.-- Условия жизни чернокожего населения вызывали обеспокоенность. Среднестатистической белой семье в США принадлежит примерно в десять раз больше благ, чем семье афроамериканцев. Вероятность оказаться в нищете среди чернокожих жителей США в два с половиной раза выше, чем среди белых. Вероятность оказаться безработными среди них выше в два раза, вероятность попасть в тюрьму - в шесть раз выше по сравнению с белыми. Коэффициент младенческой смертности среди афроамериканцев в 2,3 раза выше, чем среди белого населения, а продолжительность жизни чернокожих на 3,5 года короче, чем белых.-- Огромное количество стрельб в школах. В прошлом году в США в общей сложности произошло 94 случая стрельбы в школах, в результате которых погибли или были ранены 163 человека. Это был год с наибольшим числом подобных инцидентов и наибольшим числом жертв. Число случаев насилия в американских школах увеличилось на 113 процентов по сравнению с предыдущим учебным годом.-- Женщины живут в страхе сексуальных домогательств и насилия. Опрос показал, что 81 процент участвовавших в нем женщин сталкивались с какой-либо формой сексуального домогательства, 27 процентов заявили, что подвергались сексуальному насилию.-- Иммиграционная политика разлучила детей с родителями. В результате новой политики "нулевой терпимости", введенной правительством США с апреля 2018 года, по меньшей мере 2000 детей были разлучены с семьями. Также наблюдался значительный рост числа случаев жестокого обращения и сексуального насилия в отношении несовершеннолетних мигрантов со стороны сотрудников Пограничной службы США.-- Выход из Совета по правам человека ООН. Согласно онлайн-анализу журнала The Atlantic одним из наиболее вероятных и коварных мотивов, которыми руководствовались США, идя на этот шаг, было стремление избежать обвинений в нарушении прав человека в свой адрес.