《英韵诗经 Book of Songs in English Rhyme》 - 赵彦春 - 高等教育出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』英韵诗经 Book of Songs in English Rhyme

書城自編碼： 3374396
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者：赵彦春
國際書號(ISBN)： 9787040495850
出版社：高等教育出版社
出版日期： 2019-05-01

書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 307.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《海外中国研究·王羲之：六朝贵族的世界（艺术系列）》
售價：HK$ 182.9

《唐宋绘画史全彩插图版》
售價：HK$ 101.2

《 “御容”与真相：近代中国视觉文化转型（1840-1920）》
售價：HK$ 113.9

《海洋、岛屿和革命：当南方遭遇帝国（文明的另一种声音）》
售價：HK$ 109.3

《铝合金先进成型技术》
售價：HK$ 273.7

《英雄之旅：把人生活成一个好故事》
售價：HK$ 89.7

《分析性一体的涌现：进入精神分析的核心》
售價：HK$ 125.4

《火枪与账簿：早期经济全球化时代的中国与东亚世界》
售價：HK$ 79.4

建議一齊購買：

HK$ 85.2
《道德经英译 The Word and the World》

HK$ 57.6
《中国人的思想源泉：儒释道 | 认识中国》

HK$ 376.2
《《论语》英译释难（套装上中下3卷）》

HK$ 381.4
《中国——欧盟：互利共赢战略伙伴全面合作（汉英）》

HK$ 73.6
《傲慢与偏见》

HK$ 38.7
《老人与海 The Old Man and the Sea 全》

內容簡介：

《诗经》是中国古代诗歌开端，是中国历*早的一部诗歌总集，共305首，也称《诗三百》，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，其内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。
此部《英韵国风》是对中华经典文化的又一重要诠释，译文含义隽永，意蕴丰富，韵律得当，完美演绎了《诗经》原文的整体韵律和风格。此部译作包括《周南》、《召南》、《邶风》、《鄘风》、《卫风》、《王风》、《郑风》等15部诗歌。在翻译这部著作的过程中，译者遵守直译尽其可能，意义按其所需的原则，在归结主义翻译方法论的指导下，使译文*程度逼近原文，向西方读者呈现出等同于原作价值的译作，将中华文化的深厚意蕴完美呈现。
本作由序言、正文、注解构成。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　大陸用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.