新書推薦：
《
海外中国研究·南方的将军：孙权传
》
售價：HK$
135.7
《
历史的深度
》
售價：HK$
66.7
《
中国漆艺技法全书：工艺原理与基础技法
》
售價：HK$
181.7
《
晋朝的死结
》
售價：HK$
101.2
《
文明的冲突：东西方文明的第一次交锋（第2版）
》
售價：HK$
82.8
《
神经形态光子学 Neuromorphic Photonics
》
售價：HK$
194.4
《
困顿与超越 ： 心理学家的逆境人生与智慧指引
》
售價：HK$
67.9
《
Web3时代的AI战略：构建BASICs框架，引领企业数字化转型
》
售價：HK$
90.9
|
| 編輯推薦： |
一套集齐世界*美诗歌经典，影响莫言、余华、贾平凹等中国几代作家的诺贝尔文学奖诗歌全收录，名作名译名画！
马尔克斯曾说：诗歌是平凡生活中的神秘能量，可以烹熟食物，点燃爱火，任人幻想。
世界一流插画师Olaf Hajek超现实插画封面，苹果、梅西百货等品牌御用插画师。精致口袋本装帧，手账功能，左页读诗，右侧记录生活。
|
| 內容簡介： |
《如果世界和爱情都还很年轻》 莎士比亚情诗集。有人说，莎翁的诗一次不能读太多，因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符，这些情诗是流血的玫瑰，哭泣的心。
《原来我们彼此深爱》： 飞鸟集 精选集。通过他那些充满思想张力的图画，泰戈尔还是向我们揭示了所有这些转瞬即逝的存在将如何湮灭于永恒。泰戈尔获1913年诺贝尔文学奖颁奖辞
《青春是一场阴郁的风暴》： 恶之花 精选集。人生还不如波德莱尔一行诗芥川龙之介
《假如悲伤会说话》： 泪与笑 精选集。纪伯伦是与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱，写爱、美、自然与生命，饱含浓烈的抒情，并将哲理缝制其中，灼灼其华。
《心生来就是要碎的》：王尔德童话精选集。王尔德首创的成人童话，风格独树一帜，充满奇思妙想，华美中有它冷眼看穿一切的残酷。
《把整个世界留给黄昏与我》： 瓦尔登湖 精选集。倡导物质极简，精神丰盈的生活方式，被全球读者誉为自我修行的心灵圣经。
《为紫丁香开放的时节歌唱》： 草叶集 精选集。没有惠特曼，没有草叶集，就不可能真正了解美国。玛丽?贝伦森
《我们的爱情长成星辰》：叶芝抒情诗精选。因为他的诗歌永远充满灵感，以高度的艺术形式诠释了整个民族的灵魂。诺贝尔文学奖颁奖辞 《如果世界和爱情都还很年轻》 莎士比亚情诗集。有人说，莎翁的诗一次不能读太多，因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符，这些情诗是流血的玫瑰，哭泣的心。
《原来我们彼此深爱》：精选集。通过他那些充满思想张力的图画，泰戈尔还是向我们揭示了所有这些转瞬即逝的存在将如何湮灭于永恒。泰戈尔获1913年诺贝尔文学奖颁奖辞
《青春是一场阴郁的风暴》：精选集。人生还不如波德莱尔一行诗芥川龙之介
《假如悲伤会说话》：精选集。纪伯伦是与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱，写爱、美、自然与生命，饱含浓烈的抒情，并将哲理缝制其中，灼灼其华。
《心生来就是要碎的》：王尔德童话精选集。王尔德首创的成人童话，风格独树一帜，充满奇思妙想，华美中有它冷眼看穿一切的残酷。
《把整个世界留给黄昏与我》：精选集。倡导物质极简，精神丰盈的生活方式，被全球读者誉为自我修行的心灵圣经。
《为紫丁香开放的时节歌唱》：精选集。没有惠特曼，没有草叶集，就不可能真正了解美国。玛丽?贝伦森
《我们的爱情长成星辰》：叶芝抒情诗精选。因为他的诗歌永远充满灵感，以高度的艺术形式诠释了整个民族的灵魂。诺贝尔文学奖颁奖辞
|
| 關於作者： |
威廉莎士比亚（15641616）英国伟大的剧作家、诗人。他的诗歌颂青春和爱情，成为文艺复兴历史上不朽的杰作。
泰戈尔（18611941）印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家，1913年获诺贝尔文学奖。他的诗歌通过充满思想张力的图画，揭示所有转瞬即逝的存在将如何湮灭于永恒。
波德莱尔 1821-1867法国诗人，文艺理论家。1857年出版诗集《恶之花》。代表作：《恶之花》《巴黎的忧郁》《浪漫派的艺术》。日本作家芥川龙之介说：人生还不如波德莱尔的一行诗。
威廉莎士比亚（15641616）英国伟大的剧作家、诗人。他的诗歌颂青春和爱情，成为文艺复兴历史上不朽的杰作。
泰戈尔（18611941）印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家，1913年获诺贝尔文学奖。他的诗歌通过充满思想张力的图画，揭示所有转瞬即逝的存在将如何湮灭于永恒。
波德莱尔 1821-1867法国诗人，文艺理论家。1857年出版诗集《恶之花》。代表作：《恶之花》《巴黎的忧郁》《浪漫派的艺术》。日本作家芥川龙之介说：人生还不如波德莱尔的一行诗。
纪伯伦（18831931）美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。他写爱、美、自然与生命，饱含浓烈的抒情，并将哲理缝制其中，灼灼其华。他的诗句在场景描摹之下传达本质，牵动人心。他被誉为黎巴嫩骄子，是与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱。
奥斯卡王尔德（18541900）英国作家、诗人、剧作家，唯美主义的奉行者。文字唯美颓废，衣着精致考究，恃才放旷的表面下，却有一颗纯善纯美的童心，被誉为童话王子。
亨利戴维梭罗（18171862）美国作家，诗人，被誉为美国自然文学之父。《瓦尔登湖》为作者的自传体随笔集，倡导物质极简，精神丰盈的生活方式，被全球读者誉为自我修行的心灵圣经。影响了托尔斯泰、叶芝、海明威等大师的一生，与《圣经》一同入选美国国会图书馆塑造读者的25本书。
沃尔特惠特曼（18191892）美国诗人、散文家。他歌颂自由、民主、进步与灵魂，也歌颂肉体与性，作品表现出强烈的个性，洋溢着奔放的激情，被誉为自由诗之父，是美国文坛从先验主义到现实主义过渡期的代表人物。
叶芝（1865-1939）爱尔兰著名诗人、剧作家和散文家，是爱尔兰文艺复兴运动的领袖，艾比剧院创始人。1923年获诺贝尔文学奖，被诗人T.S.艾略特誉为二十世纪英语世界最伟大的诗人。在他看来，生命是一个过程，正如诗歌一样。
|
| 目錄：
|
莎士比亚情诗集《如果世界和爱情都还很年轻》
泰戈尔精选集《原来我们彼此深爱》
波德莱尔精选集《青春是一场阴郁的风暴》
纪伯伦精选集《假如悲伤会说话》
王尔德童话精选集《心生来就是要碎的》
梭罗精选集《把整个世界留给黄昏与我》
惠特曼精选集《为紫丁香开放的时节歌唱》
叶芝抒情诗精选《我们的爱情长成星辰》
|
| 內容試閱：
|
译者序
威 廉 巴 特 勒 叶 芝（William Butler Yeats，1865-1939）是用英语写作的爱尔兰诗人、剧作家、小说家、散文家。他不仅是爱尔兰历史上最伟大的诗人，而且被另一位大诗人托 斯 艾略特推崇为二十世纪英语世界最伟大的诗人。
他的伟大，不在于他在爱尔兰政治中扮演的角色，甚至不在于他在爱尔兰文学复兴运动中起到的无可替代的作用，而在于他毕生坚持忠实于自我，按照自己的意愿充满激情地生活过和思想过 ，实现了自我完善，创造了个人神话：工作完成了， 按照我少年时的设想； 我丝毫不曾偏离， 而使某种东西达到了完美（《那又怎样》1937）；更在于他的诗艺精湛：作为诗人，他给世人贡献了那么多完美的作品。他之所以被后人记得，主要是因为他写得好，以至于其它一切缺点似乎都可以原谅了（参见威 休 奥登《纪念威 巴 叶芝》一诗）。
其诗之伟大，不在于其中所包蕴的为某些评论者所诟病的个人神话体系的构建和演绎，而在于对个人生活的诚实态度。他在《拙作总序》一文中开宗明义地写道：一个诗人总是写他的私生活，在他最精致的作品中写生活的悲剧，无论那是什么，悔恨也好，失恋也好，或者仅仅是孤独。他的许多最精致的作品都源自对一个女人的苦恋。这个女人就是被他誉为世上最美的女人的茉德 冈。叶芝毕生都用古老的崇高方式热爱着他心目中的女神，但是由于二人政见和性格不合，茉德 冈屡次拒绝了叶芝的求婚。他们之间这段无果奇缘倒是成就了叶芝的诗歌。他为茉德 冈写作的情诗被有的评论者誉为二十世纪最优美的情诗。茉德 冈曾说：诗人永远不该结婚；他可以从他所谓的不幸中作出美丽的诗来；世人也会因为她不嫁给他而感谢她。叶芝自己对此也颇有同感。他认为茉德 冈不理解他反而成就了他，而如果她理解了他，我也许把破文字抛却， 心满意足地过生活（《文字》1909）。
叶芝出生于爱尔兰首府都柏林一画家家庭。祖上是信奉新教的英格兰移民。他在英国伦敦上过四五年小学；中学毕业后，不考大学，而是在都柏林上了两年艺术学校。在校期间开始痴迷诗歌和各种秘法。其后，他决定献身艺术，毕生写作，而不从事任何以谋生为目的的职业。1896 年，结识格雷戈里夫人等人，开始筹建爱尔兰民族剧院，发起现代戏剧运动，致力于复兴爱尔兰文学。1922 年，爱尔兰自由邦成立，叶芝被提名为国会参议员。1923 年，由于他那以一种高度艺术的形式表现了整个民族的精神、永远富有灵感的诗，获诺贝尔文学奖。1939 年 1 月，度假期间逝世于法国小城开普马丁，葬于罗克布吕呐。1948 年 9 月，遗体由爱尔兰海军用巡洋舰运回爱尔兰，隆重安葬于斯来沟柳焰岭墓园。
作为爱尔兰最伟大的诗人和世界文学巨匠之一，叶芝对各种语言的现代诗歌产生了巨大影响。尽管叶芝的名声早在二十世纪二十年代初就已传到中国，但具有规模的译介则始于八十年代。至今叶芝作品已有了多种汉译本，在中国的影响必然会越来越大。
傅浩
2018年10月14日于北京
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
