新書推薦：
《
我在台北故宫博物院读名画
》
售價：HK$
109.8
《
尼罗河往事：古埃及文明4000年
》
售價：HK$
76.2
《
一个人·谁也不是·十万人（诺贝尔文学奖得主反思自我的巅峰之作）
》
售價：HK$
54.9
《
重写晚明史（全5册 精装）
》
售價：HK$
781.8
《
汉末晋初之际政治研究
》
售價：HK$
132.2
《
强者破局：资治通鉴成事之道
》
售價：HK$
80.6
《
鸣沙丛书·鼎革：南北议和与清帝退位
》
售價：HK$
121.0
《
从康德到黑格尔的发展：兼论宗教哲学（英国观念论名著译丛）
》
售價：HK$
60.5
|
| 編輯推薦： |
|
北京龙泉寺是北京知名佛教寺院，本书内容也是龙泉寺参该团赴欧洲期间中国佛教与欧洲各宗教的交流成果，使用了清新流利的散文笔法，将宗教感悟与参访行旅结合起来，可使人得到生动鲜明的宗教感悟。
|
| 內容簡介： |
|
2013年五六月间，在学诚大法师悲心愿力的感召下，由北京龙泉寺书记、翻译中心主管司光法师、翻译中心助理法师贤清法师率领下，赴欧参访团远赴欧洲7个国家，参访佛教道场、高校以及天主教堂等，进行了多宗教、多文化交流。此书即是这次参访的所见所闻的真实记录。
|
| 關於作者： |
|
成蹊取自桃李不言，下自成蹊，是北京龙泉寺僧俗二众集体创作的公用笔名，从2007年《和尚博客》系列出版依始一直沿用至今。
|
| 目錄：
|
出发1
飞机上的佛耶对话5
看风景的是谁12
真正的快乐18
发现者之路25
道在何方31
感悟伊甸园35
陆止于此，海始于斯41
不肯去天堂45
佛教的生命观50
与机器人结缘59
走失奇缘65
徜徉大学城71
渺茫与光明75
再见，里斯本81
新的开始85
古城今历89
路上的百法95
巴塞罗那城中的佛教概论101
问答中的法喜106
讲座外的讲座112
未完的奇迹119
佛教的社会作用122
无常中的城市132
从零开始137
未熟的蒲公英142
马赛夜话146
真正的宝物150
山顶上的大教堂156
与心交流161
里昂旧游168
讲座前的对话172
佛教概论177
花园中的对话183
凡夫与佛188
成佛答问196
远方佛子的呼唤200
拍卖中的佛法204
佛光日内瓦（上）208
佛光日内瓦（中）213
佛光日内瓦（下）219
和平之花 绽放云水间224
道231
不同与大同237
超越两种苦245
同心之言，其味如兰249
法华盛会（上）253
法华盛会（中）256
法华盛会（下）262
早斋见闻录267
让世界充满爱271
次第花开275
善缘处处283
快游卢浮宫288
尘世中的隐修会293
灵山一会298
于人之思想中构建和平306
犹如莲花不着水311
中国佛教的现状315
希望之光322
黑色的大教堂328
怎样依止善知识332
幸福奔驰339
对话大师343
佛耶对话350
行走图宾根357
缘来如此362
儒家文化的产生及其社会责任365
走过乌尔姆大教堂与社区修道院375
佛法与生活379
风波迭起的旅途384
初到意大利草原386
佛教中的三件宝390
罗马不是一天建成的398
再见402
走向圆满的路，从来都是在脚下405
从今开始，发长远心410
|
| 內容試閱：
|
国际化弘法事业的进一步探索
2013年5月31日至6月26日，由北京龙泉寺书记、监院、翻译中心主管悟光法师，翻译中心助理贤清法师率领的赴欧参访团一行21人，远赴葡萄牙、西班牙、法国、瑞士、荷兰、德国、意大利7个欧洲国家，途经19个城市，参访了9座佛教道场、16所高校以及16个天主教教堂、修道院和2个基督教堂，举办了13次讲座和22次座谈，进行了多宗教、多文化交流。这也是继2012年赴美国参访后，龙泉寺国际化弘法事业的进一步探索。
在近一个月的欧洲七国参访过程中，当东西方文化会遇之时，在佛耶的对话之中，迸发出一次次电光石火的碰撞交流，也连起了种种不可思议的殊胜因缘。
再扬帆更进一步
中华文明是世界上唯一几千年来不断延续、传承至今的文明，中华民族伟大复兴的中国梦，就是砥砺于中华民族五千多年的悠久文明传承。从古印度传入中国的佛教，在与灿烂的中华文明交汇、融通之后，与儒、道一起成为中国传统文化的三大主干。在全球一体化的当下，时空距离趋近，各国相生相倚，中国梦成为世界关注的热点，中国文化随之重新走向世界，而具有慈悲和平精神、利济天下情怀的汉传佛教，也在进入蓬勃欲出的对外弘传新阶段。早在2006年，北京龙泉寺就开始组织翻译佛法开示。2011年初，龙泉寺翻译中心正式成立之后，着手翻译、出版了数种开示文集以及音像制品。在之后的两年时间中，英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、泰语等多个语种的翻译事业全面铺开，撒播海内外，多语种法会成为外国友人了解中国传统文化的一个窗口，参访交流的国外官员、学者、记者等纷至沓来
2012年9月2日，在赴美参访团回京后，2012年12月17日，欧洲参访第一次预备会议召开，确定第二年6月出行。这一次的欧洲参访，涉及的国家多、时间长、人数多、行程复杂，筹备难度加倍，历经数月的签证过程更是一波三折，但终在出行前十天，全团签证顺利通过。
相对于2011年赴美国，此次去欧洲则是7个国家，与这7国有缘的各语种义工积极发力，各国的友人也倾力相助，多方善缘的会集凝聚成了一份规格更高、类型丰富的行程单。在把握因缘之时更是创造因缘，成就了更多的胜缘。
如风行花开有声
从葡萄牙里斯本入境，到意大利罗马乘机返京，在此次欧洲参访路线图上，如果把我们所经历的19个城市葡萄牙的里斯本，西班牙的马德里、瓦伦西亚、巴塞罗那、蒙彼利埃，法国的马赛、里昂，瑞士的日内瓦，法国的巴黎，荷兰的阿姆斯特丹、海牙，德国的科隆、杜塞尔多夫、斯图加特、图宾根、慕尼黑，意大利的普拉托、佛罗伦萨、罗马连起来看，就像一个向前奔跑的人。如同这幅路线图的寓意一样，参访团在27天的密集行程中，确实是急行军于这7国19城，虽然速度像风，但留下了当代中国汉传佛教的真实痕迹。
欧洲的佛教弘传情况，是我们关注的重点。参访团为此参访了法华禅寺（法国马赛）、法华禅寺（法国巴黎）、世界灵山佛教会总部（法国巴黎）、善明寺（法国里昂）、荷华禅寺（荷兰阿姆斯特丹）、佛光山日内瓦国际会议中心（瑞士日内瓦）、国际佛教基金会IBF（瑞士日内瓦）、普华寺（意大利普拉托）等九座寺院。
本次也延续了美国参访的重点大学，共参访了新里斯本大学社会人文科学学院、里斯本高等工程学院、里斯本大学工商管理学院、里斯本教会大学、阿尔卡拉大学、巴塞罗那自治大学、庞培法布拉大学、蒙彼利埃第三大学、马赛第二大学、里昂第二大学、日内瓦大学、巴黎大学伯纳丁学院、阿姆斯特丹自由大学、图宾根大学新教神学院、乌尔姆大学等16所欧洲高等院校。通过法师讲座和座谈的方式，与欧洲各国高等学府的学生、学者、专家面对面分享交流。
在本次参访的过程中，平均每两天一次的讲座，法师讲座数量、规格的提升，让中国汉传佛教的声音得到更为舒畅的表达。悟光法师现任北京龙泉寺书记、监院、翻译中心主任。、贤清法师现任北京龙泉寺教化部主任、翻译中心副主任。一共进行了13场讲座，其中有8场是在大学举行，此外还有5场在佛教灵山会总部、普华寺、科隆Abtei中学、杜赛尔多夫菩提善知识协会、慕尼黑气功中心等寺院、居士道场、中学举行。而在大学举行的讲座中，在新里斯本大学社会人文科学学院、里昂第二大学、巴塞罗那自治大学、庞培法布拉大学、阿姆斯特丹自由大学举行的5场讲座，都是由学院方来邀请和组织。
在注重对话与交流的欧洲，多达22次的座谈成为本次参访的一大特色。通过几乎每天一次的座谈，在与法师、佛教组织领袖、大学生、专家教授、基督教神职人员与信徒、国际组织官员等多层面、多维度的交流中，我们在较短时间内深入、真实地了解了欧洲风土人情、宗教状况以及文化特点。其中，有4场是与天主教修道院的神父、修女之间展开的跨宗教交流，还有两场是与著名哲学家、神学家孔汉思教授以及当代著名的改革宗神学家莫尔特曼教授的高规格对话。
看前方希望无限
27天的密集行程，如同打了4次精进佛七指专以念佛为主、为期七天的修持法会。，只不过这次是在佛法的指导下参欧洲，让我们全身心进入欧洲的境中，全方位去感受欧洲大地的点点滴滴。这片起源于四千多年前古希腊文明的土地上，既沉淀了绚丽璀璨的精神文化成果，又拥有高度发达的现代物质文明。当我们这个来自高速发展的当代中国，而又传承着古老信仰的团队闯入时，在彼此的碰撞、交流中，心得和启示可谓意蕴良多。
在欧洲七国穿行之后，我们发现想用一种语言走遍天下是一种妄想，真切地感受到多语种翻译事业的重要性。走过的国家中，每个国家都有自己的语言，而在不少国家，在很多的场合，作为世界通用语的英语也失去了用武之地。如果不精通当地的语言，想要深入交流和弘传佛法，可以说是障碍重重。多个语种对应的就是多个国家、多种文化，造就了国际弘法事业的桥梁。当一位德国的朋友拿到中德对照的《多语种法会宣传册》时，脱口而出： 竟然还有德语的！欣喜之情溢于言表： 这一方面是看到本国语言的亲切感，另一方面是对龙泉寺拥有多语种事业的开放、包容态度的欣赏。当我们现场感受到这些时，才真正理解了多语种翻译团队在国内埋头翻译，着力培养各语种翻译人才的重要价值所在。
在欧洲的参访过程中，我们也感受到宗教信仰辐射出的正能量。在欧洲了解的情况是，虽然影响力已不如前，但基督教的影响依然随处可见遍布于大城小镇的教堂，不可胜数的源自基督教文化的艺术精品、建筑佳作，众多拥有教会背景的高等院校从北京首都机场出发时，一位德国女孩主动为我们拍合影开始，一路走来，我们接受了许许多多欧洲普通民众的善意和帮助，在他们身上体现出来的淳厚、礼貌以及对于诚信、法律的信守等特质，都给我们留下了深刻的印象。通过交流去了解基督教时，发现这些特质是与基督教在欧洲的长久积淀和影响密切相关，宗教信仰所带来的善能量，时时处处让民众享受着日用而不知的好处。
在欧洲，参访团受到来自各方的礼遇和优待，让我们看到中国崛起的影响力以及汉传佛教在外弘传的希望。感到意外的是，当法师带着21人的团队走在欧洲各国的大街上时，好似变成了发光的能量团，有太多的陌生人会热情地向法师打招呼、合十，要求合影，很多欧洲人会主动用中文跟我们打招呼、聊天，打听我们来自中国哪里，告诉我们他们喜欢北京想去北京准备去龙泉寺看看。而在欧洲多所大学的讲座以及与孔汉思等大师的交流过程中，作为一个民间参访团，也受到了意料之外的高规格接待。当悟光法师在巴黎大学伯纳丁学院的讲座结束时，就有好几位神父、教授表示要带队到龙泉寺参访；贤清法师在阿姆斯特丹自由大学讲座结束后，几十位荷兰听众迟迟不肯离去，热烈地与法师、参访团交流。面对这来自各个层面、令人欣喜和激动的场面，我们认识到这一切并不是来自个人的魅力，而是来自散发着蓬勃生机的中国对世界的吸引力，是来自汉传佛教的功德展现。无论是好奇还是好感，这都预示着未来的广大缘起。
佛法二宝，赖僧弘传。对于汉传佛教在海外的弘传，僧才的培养将是一个至关重要的条件。在欧洲参访后，我们发现欧洲对于僧才的需求是极为紧迫和旺盛的。来自中国本土的僧才是少之又少，面对日益增长的普通信众需求来说，可以说是严重的供不应求。而欧洲的知识分子阶层，对于佛教的兴趣是越来越浓厚，对于这部分长年接受西方高等教育的人群来说，能够用外语直接与其对话，能够将佛法用他们信服的方式宣讲出来的，才有可能真正地打动他们的心，而这样的高素质僧才更是凤毛麟角。人能弘道，非道弘人。国际弘法事业能够长远发展的落脚点最终还是在僧才的培养上。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
