新書推薦:
《
真谛全集(共6册)
》
售價:HK$
1156.4
《
敦煌通史:魏晋北朝卷
》
售價:HK$
162.3
《
唯美手编16:知性优雅的编织
》
售價:HK$
54.9
《
情绪的惊人力量:跟随内心的指引,掌控情绪,做心想事成的自己
》
售價:HK$
50.4
《
棉的全球史(历史·文化经典译丛)
》
售價:HK$
109.8
《
超越百岁看这本就够了
》
售價:HK$
55.8
《
亚洲戏剧史·南亚卷
》
售價:HK$
143.4
《
中国历代竹器图谱与数字活化
》
售價:HK$
557.8
|
編輯推薦: |
改编自中国谚语,传承于民间智慧。
一场扣人心弦的心理游戏,紧紧抓住小读者的注意力。
华裔绘本大师杨志成倾情推荐。
三次凯迪克奖获得者、华裔绘本大师杨志成首次推荐:“一个脱胎于妙想与悬念的心理故事。” 一句民间谚语,演绎一部绘本。用代代传承的故事,滋养现代孩子的心灵。
教小读者理解恐惧的原因、如何面对恐惧心理。
孩子如何克服恐惧?成人如何秉持希望?故事如何历久弥新?一部绘本可以容纳的宽阔世界,一部绘本将心底恐惧转变成开怀大笑! 剪纸拼贴 综合材料的创作手法,激荡思维火花,提升艺术审美。
|
內容簡介: |
农夫抓到了一只兔子,却发现有头狼正跟着自己,农夫抓起了一根棍子,发现这只是一根麻杆;狼看到农夫抓起了一根棍子,却以为那是一根铁棍。双方步步试探,互相打量,眼看就要爆发一场混乱……万分情急之下,草垛那边却传来一阵奇怪的声响,究竟是什么让农夫和狼吓得四处奔逃?谁才是这场心理战的后赢家?
画家刘娜根据民间谚语“麻杆打狼两头怕”所改编的民间故事绘本。华裔绘本大师杨志成倾情推荐。
|
關於作者: |
图画作者:
刘娜,原创绘本插画师,创作者。本科毕业于中国美术学院。后留学英国两年,获得金斯顿大学插画硕士学位、插画与动画研究生学位。目前夫妻拍档,与老公合作创作绘本,致力于中国本土传统题材绘本创作。擅长从生活中细致入微地观察孩子,从孩子的角度创作绘本。
文字作者:
李书红,医学博士,喜欢读书,爱好中国传统文化,认为中国传统文化博大精深,是一块能滋养万物的沃土,深感从中国传统文化中获益良多。
目前与太太插画师刘娜合作创作绘本。致力于中国本土传统题材绘本创作,力求将自己对于中国传统文化的浅薄见解,通过绘本这种有趣的形式传递给孩子,培养孩子对中国传统文化的兴趣,让孩子们从中国传统文化中汲取养料,更好地成长。
|
內容試閱:
|
用欢笑驱散恐惧,拥抱生命
——一个蕴含“狂欢精神”的民间故事
民间文学研究者、儿童文学作家 黎亮/文
十年前,我和浙江师范大学幼儿园的吕音老师一起做民间故事讲述实验。我执笔重述,她讲给孩子们听,整整一个学期,我们收获了幼小心灵的全程专注与生动欢笑。末了,吕老师对我说:“有些道理我们讲一百遍也不如讲一个故事。”从此,我对民间故事的喜爱更加笃定。这些年来,这份笃定渐渐长大、日益加深——那些你说我说他说、讲了一百万次的故事,对孩子有极大的吸引力,也总是能激起代代传承的讲述热情。
《麻秆打狼两头怕》的风格和特色非常鲜明,可以说是把民间谚语的智慧与滑稽故事的趣味融汇并呈。这个故事的核心情节是“交锋”。在故事的开头,农夫捉到一只兔子,紧接着就看到一头狼。人应该害怕狼吗?据说,一名成年男子赤手空拳对付一头狼,虽然拼尽全力后有可能胜出,但一定会受伤。孩子不是成年人,他们多半听的是“小红帽”和“狼外婆”的故事,也多半模模糊糊地知道要避开狼。
在《麻秆打狼两头怕》这个故事里,农夫也怕狼,但他在害怕的时候,捡起了地上的棍子——这样就轮到狼害怕了:“不好,他拿起了棍子!”故事继续往前推进。“糟糕,不是木棍,是麻秆”,农夫的发现可谓神来之笔。一掰就断的麻秆怎么打狼?但不是说两头怕吗?那就不能只是农夫害怕狼,狼也会害怕农夫。
这时,狼来了一句“糟糕,不是木棍,是铁棍”。可以看到,此时农夫和狼之间的互相忌惮多是源于既有经验。农夫发现这是一根麻秆,而狼却把麻秆当作了铁棍——这么大一个误会,想必狼一定领教过铁棍的厉害。拿着麻秆的农夫,看到铁棍的狼,两个都心里怕怕,却双双决定投入战斗。如果说,勇敢是努力去赢得有机会赢得的战斗,那么能不能看到这个获胜的机会,就需要一些想象力了。农夫想“也许狼不知道我手里拿的是麻秆呢”,他给自己找了一个吓跑狼的希望。狼想“也许农夫手中的铁棍打不到我呢”,它给自己找了一个躲开厄运的希望。农夫和狼都有想象力,更有必须作战的理由——“为了我的大餐,我要勇敢一点!”去努力赢得必须赢得并且有机会赢得的战斗,想想还真是勇敢啊。
面对恐惧,光有勇敢是不够的。真的打起来会怎样?一个成年人与一匹狼的战斗注定会很惨烈。为了一顿大餐真的值得吗?开始一场战斗,需要想象力;毫发无伤地结束它,则需要更多的巧思。让我们回到书的封面,凝视一下背景里那个奇怪的形状,那个看起来有点像实验室用的“玻璃酒精瓶”是什么?它和这个故事有什么关系?揭开谜底之前,停下来想一想,会获得更多的阅读乐趣。
我们知道,农夫和狼都各怀恐惧……尤其是黑暗中传来的吱吱唰唰的声音,更放大了他们脑海中的害怕。可是谁也没想到,这个让大家忌惮的声音,根本不是什么大怪物,而是躲在草垛里的小老鼠。可见有时候,我们担心的事物往往不是庞然大物,而是我们对于恐惧和未知的想象。
寻思故事的意味,所谓恐惧就是这么回事:你害怕对方,对方也正害怕你呢。换位思考一下,事情就变得明朗又欢乐啦。为了更加欢乐,故事还可以不按常理出牌,瞧这个故事——害怕着然后就勇敢了,勇敢着然后又害怕了,啥也没捞着后灰溜溜地逃跑了,故事就这样略带荒诞地圆满结束了。作者把“逃跑”刻画得如此有趣,让我们看到,逃跑就是逃出危机,活力四射,生机弥漫,皆大欢喜。
这个故事以交锋为核心情节,使我们看到了人类面对恐惧时生出的勇气,以及用欢
笑驱散恐惧的力量。纵览交锋情节的演变,我们会看到人类精神的积淀与进化—比如说,在火焰河边一刀砍掉巨蛇的十二只头(初的具有成人仪式象征意味的作战胜利);神仙下凡狠狠教训横行霸道的坏蛋(用善良的魔法获胜);戏弄两个坏巨人让他们同归于尽(用人的智慧获胜),这些故事次第展现了命运的力量、对善良的领悟、对聪明的赞赏。而以《麻秆打狼两头怕》这个故事为代表的“作战的滑稽形态”,是更加晚近的故事形态,它更接近我们普通人的内心,显示出面对生活的不确定,人类依然热爱生命的乐观意志。
巴赫金说这种热爱生命的狂欢精神,能对抗人们心底的恐惧。这也是《麻秆打狼两头怕》这个故事的价值所在:用欢笑驱散恐惧,拥抱生命。
说起来,麻秆两头其实也可以是你和我,甚至是需要我们鼓起勇气面对的那一切……当我们面对内心的害怕时,不要忘记害怕本身也有积极的一面。我们可以借此和孩子谈论恐惧,谈论恐惧与想象、勇敢、维护和平、保护生命之间的关系。我们还可以从这个故事开始,细细读,慢慢聊,看看后皆大欢喜的都有谁,谈谈他们是怎样把恐惧变成欢喜的。
|
|