新書推薦：
《
五凉王国的七张面孔
》
售價：HK$
79.4
《
掌控生活，从掌控时间开始
》
售價：HK$
55.2
《
物理光学漫步——衍射计算理论及应用研究故事
》
售價：HK$
193.2
《
人类起源简史：破译700万年人类进化的密码
》
售價：HK$
78.2
《
古典与现代 ： 民国大学的潮与岸
》
售價：HK$
89.7
《
浮华梦醒：民国实业家的创业之路
》
售價：HK$
64.4
《
财之道丛书·后资本主义生活：财富的意义、经济的未来与货币的时间理论
》
售價：HK$
78.2
《
人文与社会译丛：自由意志、能动性与生命的意义
》
售價：HK$
79.4
|
| 編輯推薦： |
《格林童话》本书由德语翻译界的泰斗杨武能先生翻译，由德国著名插画师尼古拉斯·海德巴赫绘制内文插图，是目前市面上收录全、译本佳、插图精美的《格林童话》版本之一。《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。
《格林童话》必看必藏的世界文学名著，也是真正可以从小读到老的书。从格林童话中选取近百篇精美的童话故事，配以德国著名插画家尼古拉斯·海德巴赫精美的插图，再次将《格林童话》演绎得淋漓尽致，使读者爱不释手。
|
| 內容簡介： |
《格林童话》带有浓厚的地域特色、民族特色，富于趣味性和娱乐性，对培养儿童养成真、善、美的良好品质有积极意义。
格林兄弟出生于莱茵河畔的哈瑙(Hanau)，具有很高创造力，将当时民间的文学资料搜集起来，并合而为一，哥哥雅各布·格林是严谨的史家，弟弟威廉·格林文笔优美，*后他们共同编成《儿童与家庭童话集》(KinderundHausmrchen)，亦即《格林童话》，1812年格林童话*集出版，包含了86篇童话故事，第二集增加了70个故事，内容不断扩充，格林兄弟生前出版(第七版)的故事集有200则，加上圣徒传说多达210则，再加上补遗就有215则。其中以《灰姑娘》、《玫瑰小姐》、《受骗的青蛙》、《雪白和玫瑰红》、《猫和老鼠交朋友》、《聪明的农家女》、《三兄弟》、《月亮》、《熊皮人》、《石竹》、《白雪公主》、《小红帽》、《睡美人》、《糖果屋》、《青蛙王子》、《渔夫和他的妻子》、《野狼和七只小羊》、《大拇指》、《勇敢的小裁缝》、《不莱梅的城市乐手》、《穿靴子的猫》为著名故事。
|
| 關於作者： |
作者简介：
格林兄弟(雅各布 路德维希 卡尔 格林与威廉 卡尔 格林两兄弟)，都是德国著名的语言学家。雅各布参与编写了《德国语言史》、《德语语法》和《德语词典》，并与其弟威廉搜集编写了《德国儿童与家庭童话集》，统称为《格林童话》。《格林童话》1812年问世，那时在神圣罗马帝国统治下的德国结构松散，无论是在国家还是民族上都缺乏统一性，特别是各公国和自由城市之间，仍存在着包括语言、文化等方面的差异。为了消除这一文化上的阻碍，一部分知识分子将眼光转向民间文化传统领域，从搜集研究民间文艺入手，并借助于民歌民谣和童话故事。正是在这样的背景下，格林兄弟开始了对广泛流传于德国民间、蕴含德意志民族特色的童话和故事的搜集。在近两百年的时间里，“格林童话”已被译成世界上140余种文字，很多脍炙人口、家喻户晓的名篇还被改编成各种戏剧、歌剧和芭蕾剧搬上舞台，或拍成电影和电视剧。在西方基督教国家中，“格林童话”销量仅次于《圣经》，可谓经典中的经典。一代又一代，世界各地的孩子们都在读着格林童话，跨越了地域，超越了时代。在快餐文化消费成为潮流的今天，给孩子们营造怎样的阅读氛围、给孩子们读什么样的书一直是不断深耕的问题，而不容置疑的是，阅读经典将是一个有品味的起点。
绘者简介：
尼古拉斯海德巴赫，1955年出生。自由艺术家。其作品曾荣获多项。2000年，他的全部作品荣获德国青少年文学奖作家特别奖。“没有一位作家像他那样——首先在他自己的图书中用孩子特有的感觉、感受和体验去表现孩子的生活。他的成功之处在于：从成人的视觉中转换出来，将孩子的行为方式和渴求，用词和图来“定格”。尼古拉斯海德巴赫发展了一种非常独特的图画语言。在这种风格中，我们可以感受到艺术史中超现实主义的影响。”
译者简介：
杨武能，男。1962年秋南京大学德语专业毕业分配到四川外语学院任教。1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至，主攻歌德研究。1983年调四川外语学院任副教授、副院长。1990年调四川大学任教授，1992年至1997年任四川大学欧洲经济文化研究中心主任。出版《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等经典译著30余种，另有学术专著《三叶集》等。编著的《歌德文集》《海涅文集》等十余种译作影响深远，获“中国图书奖”等多项奖励。2000年荣获德国“国家功勋奖章”，2001年获终身成就奖性质的洪堡奖金。
|
| 目錄：
|
《格林童话》目录：
大拇指儿漫游记
青蛙王子
森林中的三个小矮人儿
聪明的格蕾特
勇敢的小裁缝
三片蛇叶
六只天鹅
懒虫海因茨
十二个猎手
巨人和裁缝
死神的使者
自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和
自个儿从口袋里蹦出来的棒子
狼和七只小山羊
三片羽毛
池塘里的水妖
魔鬼的三根金发
科尔伯斯先生
铁汉斯
玻璃瓶中的妖怪
强壮的汉斯
鼓 手
玫瑰公主
金 鹅
莴苣姑娘
渔夫和他的妻子
灰姑娘
神偷手
本领高强的四弟兄
聪明的农家女
大拇指儿
纺锤、梭子和针
年轻的巨人
傻大胆儿学害怕
蓝 灯
活命水
猫和老鼠
六好汉走遍天下
小红帽
铁炉子
篱笆国王
矮人的礼物
老母驴
农民和魔鬼
牧鹅姑娘
森林中的老婆子
金娃娃
白雪公主
霍勒太太
金山王
魔鬼的邋遢兄弟
麦秆、煤块和豆子
耗子、小鸟和香肠
不莱梅市的乐师
亨塞尔与格莱特
汉斯我的刺猬
狮子和会唱会跳的百灵鸟
星星银元
金钥匙
|
| 內容試閱：
|
《格林童话》文摘：三片蛇叶
古时候有一个穷人，穷得连自己的儿子都养不活。儿子便对他说：“好爸爸，我们现在的日子过得太糟了，而我又是你的一个负担。我现在想离开家，看能不能挣到饭吃。”
父亲祝福了他，然后悲痛欲绝地送他出了家门。
这时候，一个强大帝国的国王正和人打仗，于是他便参加了国王的部队，上前线去打仗。当他到达时，正好赶上激烈的战斗，而且情况非常危急，他的战友们纷纷倒在敌人的进攻下。当指挥官也牺牲了，剩下的人打算逃跑时，这位年轻人站出来大着胆子对他们叫道：“我们决不能让自己的祖国灭亡!”于是其他人跟在他的后面，在他的带领下打败了敌人。
当国王得知这场胜利全靠他一个人时，就把他提升到的位置，给了他许多财富，使他一下子成了全国显赫的人物。
国王有一个女儿，长得非常美丽，脾气却很古怪，她只答应嫁给一个保证在她死后愿意被活埋在她身边的人。
“如果这个人真心实意地爱我，”她说，“我死了之后，他活着还有什么乐趣呢?”反过来，她也是一样。如果她丈夫先死，她愿意和他一起被埋进坟墓。
她这古怪的誓言吓得别人一直不敢向她求婚，可是，这位年轻人被公主的美貌迷住了，不顾一切地请求国王把女儿嫁给他。
“你知道你要作出什么样的承诺吗?”国王问。
“要是我活得比她长，就得为她做陪葬，”他回答，“可是我非常爱她，根本不在乎这种危险。”
国王于是答应了，他们举行了盛大的婚礼。
这对年轻人幸福美满地生活了一段时间后，妻子便突然得了重病，不久就死了。年轻的丈夫想起了自己的诺言，知道自己得活生生地被关在坟墓里，不由得惊恐万状，可也没有什么别的办法了——国王在王宫的各个大门口都派了岗哨，所以他根本不可能逃避这个厄运。
安葬尸体的那一天，他也被带进了王室的陵墓，然后墓门就被反锁上了。棺材旁有张桌子，上面放着四支蜡烛、四条面包和四瓶酒。等这些东西消耗完后，他就会饿死。他万分痛苦、万分伤心地坐在那里，每天只吃一丁点面包，只喝一口酒，可死神还是一天天地在向他逼近。
有一天，正当他出神地坐在那里时，他看到一条蛇从墓穴的角落里钻了出来，向死尸爬去。他以为蛇是去咬亡妻的肉，便拔出宝剑说：“只要我还活着，你就休想碰她一下。”说完就把蛇砍成了三段。
过了一会儿，又一条蛇爬了出来。当它看到条蛇被砍成了三段，它便爬了回去。可不一会儿它又出现了，嘴里衔着三片绿色的叶子。然后，它把死蛇的三段拼在一起，在每一处伤口上盖上一片叶子。顷刻之间，那条断蛇的的几个部分又长在了一起。死蛇动了几下便活了过来，然后和第二条蛇一起逃走了，而那三片叶子却留在了地上。
这位目睹了一切的不幸青年突然产生了一个想法：不知道这些把死蛇重新救活的叶子的魔力能不能把人也救活。于是，他捡起叶子，在他亡妻的嘴上放了一片，又把另外两片放在她的眼睛上。他刚把叶子放好，血液便开始在她的血管里流动，慢慢涌上了她苍白的脸颊，使它重新变得绯红。接着，她吸了口气，睁开眼睛，说：“啊，上帝，我这是在哪里呀?”
“你和我在一起，亲爱的妻子，”他说着，然后把所发生的一切，以及他救活她的经过告诉了她。他给她喝了点酒，又给她吃了点面包。等她重新恢复精力后，他扶她站起来走到墓门口，又是敲门又是叫喊。卫兵们听到后便去报告国王。
国王亲自来打开墓门，发现他俩健康而富有活力，不禁欣喜万分。年轻人把那三片蛇叶带了出来，把它们交给一个忠心的侍从，说：“给我小心保管好，要时刻带在身边。天知道我们还会遇到什么麻烦呢?说不定我们还用得着它们呢!”
令人意外的是，死而复生的妻子发生了变化，她好像完全失去了对丈夫的爱。过了一段时间，年轻人想过海去看看他的老父亲。他们上船之后，妻子不顾丈夫对她所表现出的深深的爱和忠诚，也忘记了他对她的救命之恩，可恶地迷恋上了船长。
一天，当年轻人睡着时，她叫来船长，自己抱住丈夫的头，船长抓住他的脚，两个人一起把他扔进了大海。干完了这可耻的勾当之后，她说：“我们现在回去，就说他死在路上了。我会在我父亲的面前大大地赞扬你，使他同意把我嫁给你，让你做王位的继承人。”
幸好那位忠心耿耿的侍从在暗中目睹了一切。他从大船上解下一只小船，坐上去寻找他的主人，不再管那两个坏家伙驶向哪里。他从水里捞起年轻人的尸体，把随身带着的三片蛇叶分别放在他的眼睛和嘴巴上，幸运地救活了他。
复活的年轻人和侍从日夜奋力地划船，小船行驶如飞，结果他们比其他人先回到老国王的王宫。老国王看到他俩独自回来自然感到很惊讶，便问发生了什么事。他听说自己女儿的可恶行径后说：“我不相信她会干出这样卑鄙的事情，但是很快就会真相大白的。”他命令他俩躲进一间密室，不要让任何人看见。
不久，大船驶了回来，那个不知羞耻的女人满脸愁容地来见父亲。
老国王问：“你怎么独自回来了?你丈夫呢?”
“唉，亲爱的父亲，”她回答，“我的心都要碎了。我丈夫在途中突然得病死了，要不是这位好心的船长帮助我，我就惨喽!我丈夫死的时候他也在场，他可以把一切告诉你。”
国王说：“我要让死去的人复活!”说着就打开了密室，叫那主仆二人出来。那女人一看见自己的丈夫，就像被雷打了一样跪了下去，请求饶恕。
国王说：“绝不能饶恕!他愿意和你一起去死，而且把你救活，可你却趁他睡着时害死他，你是罪有应得。”
后，她和她的帮凶被放在一条凿了洞的船上。船被推到海上，很快就在汹涌的浪涛中沉没了。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
