新書推薦:
![中亚古代史](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787545220049.jpg)
《
中亚古代史
》
售價:HK$
102.4
![村上春树·音乐](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/26/9787569509960.jpg)
《
村上春树·音乐
》
售價:HK$
67.9
![金钱、道德和做派:法国和美国中上阶层的文化](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787213114557.jpg)
《
金钱、道德和做派:法国和美国中上阶层的文化
》
售價:HK$
101.2
![大明律(中华经典名著全本全注全译丛书-三全本)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787101166552.jpg)
《
大明律(中华经典名著全本全注全译丛书-三全本)
》
售價:HK$
57.5
![广州:向海而生的商业之都](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787523400951.jpg)
《
广州:向海而生的商业之都
》
售價:HK$
89.7
![做自己的靠山:用接纳承诺疗法成为更强大的自己](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787523608098.jpg)
《
做自己的靠山:用接纳承诺疗法成为更强大的自己
》
售價:HK$
68.8
![技术封建主义(数字经济前沿)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787300328508.jpg)
《
技术封建主义(数字经济前沿)
》
售價:HK$
79.4
![尤物:太平洋的丝绸全球史](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787545220025.jpg)
《
尤物:太平洋的丝绸全球史
》
售價:HK$
102.4
|
編輯推薦: |
★一座不折不扣的托尔金纸上展览馆,一本涵盖托尔金生平与创作的权威画传。
★书信、手稿、插画、地图、设计纹样、家庭相册……近300件展品的高清大图,不乏首次披露的珍贵文献,印刷精美;书信、手稿展示大量细节,是八卦党与考据党的天堂。
★六位重量级核心托尔金学者的研究成果,多面展示托尔金文学创作的本质与精髓。
|
內容簡介: |
书信、手稿、插画、地图、设计纹样、家庭相册……
近300件托尔金相关珍贵文献与图片资料一览无遗
一座不折不扣的托尔金纸上展览馆
一本涵盖托尔金生平与创作的权威画传
他是当之无愧的世纪作家,天才的语言学家;
他的《霍比特人》《魔戒》定义了现代奇幻,跨越世纪而魅力不衰。
他是学者,是教师,是丈夫,是慈父,是朋友,是艺术家,是设计师;
他是具有真正原创精神的“中洲缔造者”。
|
關於作者: |
凯瑟琳· 麦基尔韦恩(Catherine McIlwaine):
牛津博德利图书馆的托尔金档案管理人,她自2003 年就开始管理托尔金档案。
邓嘉宛,专职译者,英国纽卡斯尔大学社会语言学硕士。从事文学与基督教神学翻译工作二十余年,译有《魔戒》《精灵宝钻》《胡林的子女》等五十余种作品。喜欢一个人有书有猫做伴的生活。
石中歌,资深托迷,又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界,长年累月迷路其中,且乐不思返。
|
目錄:
|
前言
文集
J.R.R. 托尔金小传 凯瑟琳? 麦基尔韦恩
托尔金与墨象社 约翰? 加思
仙境:托尔金的险境 韦尔琳? 弗利格
精灵语的创造 卡尔? F. 霍斯泰特
托尔金和“高尚的北方精神” 汤姆? 希比
托尔金的视觉艺术 韦恩? G. 哈蒙德和克里斯蒂娜? 斯卡尔
图录
章 阅读托尔金:“献给英格兰,我的祖国”
第二章 童年:“与生俱来的语言天赋”
第三章 学生时代:“传说故事集的开端”
第四章 纯粹的发明:“旧瓶装新酒”
第五章 《精灵宝钻》:“精灵宝钻深在我心”
第六章 教授的书房:“已经抵押出去的时间”
第七章 《霍比特人》:“在地底的洞府里住着一个霍比特人”
第八章 《魔戒》:“它以我的心血写成”
第九章 绘制《魔戒》地图:“我很明智地先画了地图,再把故事写得与之相符”
撰稿人简介
致谢
参考书目精选
图片版权
展品
索引
|
內容試閱:
|
约翰? 罗纳德? 鲁埃尔? 托尔金次来到牛津博德利图书馆,是在1913 年11 月,一个多世纪以前。那是一个十分重要的场合,他在给未婚妻伊迪丝的一封信中记下了自己的经历:
11 点钟,我穿上长袍,鼓起勇气,准备迎接一场被我长期搁置的考验—去博德利图书馆登记,宣誓成为一名读者。我得到的接待比预料中好—他们对一些人非常粗鲁,然后去拉德克利夫馆(博德利图书馆的公共阅览室)登记。小家伙,你想不到这是一个多么令人敬畏、令人激动的地方,这座图书馆里充满了无价的精彩文稿和书籍。
从那时起,他就成了博德利图书馆的常客。在他接下来的人生中,他来这里查阅手稿、早期印制书籍和二次文献, 也去过那些现在已归入博德利图书馆的图书馆,尤其是英语系图书馆和泰勒研究所图书馆。他继续研究、讲授了保存在图书馆的古英语与中古英语文献,其中著名的很可能是MS.Bodl.34“凯瑟琳组”,这是一组五份由佚名隐修士们写成的13 世纪佚名文稿。但是,给他提供素材的不仅仅是本地的英语手稿。1938 年8 月,他在与比利时学者西蒙娜? 达尔代纳合作过程中,核对了博德利图书馆里关于圣人生平的希腊手稿。他和很多牛津大学的学者一样,视博德利图书馆为生活中不可或缺的一部分。
在J.R.R. 托尔金去世之后,博德利图书馆一直寻求与托尔金遗产合作,以保护托尔金的知识与文学遗产。自1973 年以来,博德利图书馆通过捐赠的重要手稿、画作以及一部分他的个人学术藏书,大大丰富了馆藏的托尔金资料,如今已经涵盖大部分他的收藏和文学遗产。在此期间,工作人员一直致力于整理档案材料,并以其他方式宣传藏品,作为人们了解托尔金生平和著作广度的途径。他的文献目录已经建立,资料已经为后代保存起来,部分藏品已经数字化。无数学者在检索时得到了帮助,使用了委托给博德利图书馆保管的文献和文学资料。就像保存那些托尔金研究过的中世纪手稿一样,博德利图书馆现在也对托尔金自己创作的资料进行了同样的处理。
博德利图书馆还数次展出了托尔金藏品中的资料。2002 年和2015 年的两场大型博德利珍藏展都从托尔金档案中选取了杰作。1992 年,博德利图书馆举办了一场大型展览— 《J.R.R. 托尔金:生平与传奇》。自从那次展览至今,已经过去了二十五年。现在正是这座曾与托尔金本人及他身后的遗产基金会密切合作过的图书馆推出新一场大型展览的良机,以使公众尽可能了解到托尔金的全貌—不仅仅是一个非凡文学想象的来龙去脉,更是一个儿子、丈夫、父亲、朋友、学者及艺术家的人生和成果。托尔金有饱满的学术生涯,他编辑了一些以古英语和中古英语写成的至为重要的中世纪文献,并且对语言有深刻的理解。这种学术研究的方法与他的文学成果水乳交融,如果将他人生的这两个方面孤立看待,就不可能真正理解它们。关于这次展览以及这份随附的展品图录,我希望能引起读者注意的还有另一个方面—这个项目旨在对托尔金的儿子克里斯托弗对我们理解托尔金作品所做出的非凡贡献给予应有的嘉奖。这对父子的文学合作持续了九十多年,这在文学史上是独一无二的。2016 年,博德利图书馆为表彰克里斯托弗? 托尔金对学术和文学做出的巨大贡献,自豪地将馆内荣誉—博德利奖章授予了他。
我要感谢特藏部的凯瑟琳? 麦基尔韦恩(Catherine McIlwaine),她在部门同事和展览组的马迪? 斯莱文(Maddy Slaven)及其团队大力支持下,共同策划了这次展览。凯瑟琳和马迪都得到了特藏部部长克里斯托弗? 弗莱彻(Christopher Fletcher)博士的鼎力支持。策划中,展览将与我们在纽约摩根图书馆暨博物馆的同事们合作进行,我想感谢该馆的馆长科林? B. 贝利(Colin B. Bailey)和他的主任同事约翰? 比德韦尔(John Bidwell)博士及约翰? T. 麦奎林(John T. McQuillen) 博士,他们与我们通力合作。展览和本书所需的若干关键展品是由世界各地的机构慷慨借出的。我们应感谢的是马凯特大学图书馆,包括图书馆馆长詹妮丝? 韦尔伯恩(Janice Welburn)及其同事,特藏部负责人艾米? 库珀? 卡里(Amy Cooper Cary)和档案保管人威廉? 弗里斯(William Fliss)。我们还要感谢众多出借藏品的个人,尤其是托尔金家族的成员。
多年来,与托尔金基金会的密切关系使我们受益匪浅,我想对基金会理事们以及凯思琳? 布莱克本(Cathleen Blackburn)致以真诚的谢意,感谢他们的大力支持,尤其感谢他们以娴熟的技巧和别出心裁的问题解决能力,指导我们克服了法律和其他方面的问题。大卫? 布朗(David Brawn)和他在哈珀? 柯林斯的团队一直是非常出色的合作者,他们与塞缪尔? 法努斯(Samuel Fanous)博士和他在牛津大学图书馆出版社的同事们协作,使这本书得以出版。
后,我想对克里斯托弗? 托尔金和贝莉? 托尔金夫妇, 还有普莉西拉? 托尔金表达我个人的感谢,感谢他们渊博的知识、坚定的鼓励、深厚的友谊,以及他们对牛津大学博德利图书馆的长期信任。
理查德? 奥文登(Richard Ovenden)
牛津博德利图书馆馆长
2017 年8 月
|
|