新書推薦:
![中国二战史研究七十年(1950—2019)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787010255200.jpg)
《
中国二战史研究七十年(1950—2019)
》
售價:HK$
667.0
![摩梭仁者:东巴口述史](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787521761313.jpg)
《
摩梭仁者:东巴口述史
》
售價:HK$
135.7
![趣话通信:6G的前世、今生和未来](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787302661344.jpg)
《
趣话通信:6G的前世、今生和未来
》
售價:HK$
90.9
![不羁.完结篇](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787553530208.jpg)
《
不羁.完结篇
》
售價:HK$
60.7
![性别经济学](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787521764451.jpg)
《
性别经济学
》
售價:HK$
71.3
![中国书法嬗变与思考(国家社科基金后期资助项目)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787101165432.jpg)
《
中国书法嬗变与思考(国家社科基金后期资助项目)
》
售價:HK$
112.7
![关键冲突:如何化人际关系危机为合作共赢(原书第2版)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787111750918.jpg)
《
关键冲突:如何化人际关系危机为合作共赢(原书第2版)
》
售價:HK$
86.3
![探索清陵五十年](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787507769098.jpg)
《
探索清陵五十年
》
售價:HK$
1012.0
|
編輯推薦: |
这本书关注美国社会分裂和政治极化问题,由两位美国青年精英合作而成,是二人在2016-2019年自驾公路旅行的见闻记录,以对话体写就,可读性极强。两人为耶鲁大学法学院的同学,分属共和党和民主党。两人不满足于美国社会分裂的现状,希望走出个人既定的政治身份,探索美国社会生活的真实面向并找寻弥合分裂的可能性。在这个意义上,两人选择的旅行路线跨越美国的中西部、西部、南部、中东部老工业区和墨西哥边境,覆盖了美国生活不同的侧面,涉及政治极化、阶层分化、种族歧视、大规模监禁、去工业化、可持续发展、移民等当下美国社会热点问题。两位作者不仅提供了对当代美国社会生活尤其是社会问题鲜活的观察,而且在行文中持续探讨美国社会真正的力量之源,对于理解美国社会的深层动力极具启发性。两人对话中时现各自党派立场,亦有助于读者一窥两党在不同具体社会议题上的具体态度与认识。
|
內容簡介: |
当乔丹和克里斯最后一次关掉引擎时,
他们回答了我们这个时代最紧迫的问题:我们之间观念的差距到底有多远?
两位耶鲁同学:一位是单身母亲之子,一位是前海军陆战队员;一位是民主党人,一位是共和党人。在充满冲突和党派之争的时代,他们决定上路,在这个分裂国家的大地上,进行一场深刻的个人旅行,以寻找他们生活中的成长、希望和内生的力量。
这是一个为期3年的冒险之旅,两位朋友自驾穿越美国44个州,沿着2万余英里的道路,走过亚利桑那州凤凰城特朗普集会上充满催泪瓦斯的街道,驶过墨西哥蒂华纳和华雷斯之间的高速公路,坐进卡车司机皮特的大货车,踏上波特兰渔民的龙虾拖网渔船,走进新奥尔良的爵士俱乐部和塔萨尔曾遭遇屠杀的黑人社区街道。从东海岸到西海岸,我们将全程跟随乔丹和克里斯托弗,聆听前排座位上的争论以及他们与美国人的对话与反思,见证美国生活的当下与未来。
|
關於作者: |
乔丹.布拉什克,来自洛杉矶,他是一名商人、律师、退役军人。本科毕业于普林斯顿大学,后又在耶鲁大学法学院取得法律博士学位,在斯坦福大学商学院取得了工商管理硕士学位。大学毕业后,乔丹作为美国海军陆战队的一名步兵军官开始了他的职业生涯,曾被外派到阿富汗和非洲之角。他在服役五年后以上尉军衔退役。乔丹现在是美国前沿基金的总裁、首席运营官和联合创始人,负责该基金的战略、管理和运营。
克里斯托弗?豪,来自加利福尼亚州肯辛顿,是一名作家。以最高荣誉从加州大学伯克利分校毕业后,克里斯进入牛津大学学习,并以奥巴马白宫实习生的身份开始撰写演讲稿。他后来加入了美国国务院的政策规划组,担任国务卿演讲稿的撰写人。2018年,克里斯从耶鲁大学法学院毕业,在那里就读时,他还是耶鲁大学新闻学学者。克里斯目前在旧金山湾区和纽约工作。
|
目錄:
|
序
第一部分
纽黑文
爱达荷
凤凰城
佩吉
莫诺湖
第二部分
路易斯安那
墨西哥
洛兰
底特律
波特兰
第三部分
奥古斯塔
新奥尔良
塔尔萨
爱达荷
结语
致谢
译者后记
|
內容試閱:
|
底特律
(节选自本书第二部分)
我们到达底特律的那个下午, 市里正下着倾盆大雨。克里斯家的世交同意让我们在她位于格罗斯波因特的家里住上一周。 屋子的装修让人想起 20 世纪 50 年代——那是底特律的黄金时代, 而格罗斯波因特, 作为底特律东北部的郊区留下了许多那个年代的痕迹。
“像是在 《了不起的盖茨比》 里一样。” 第二天早上, 当我们沿着宽阔的湖滨大道驶入城市中心时乔丹说道。 路边深绿色的草坪被修剪得整整齐齐。 暖色的灯光照亮着鹅卵石铺就的车道和前廊。人行道上的每一块砖都像是新的一样。 沿着环线位置排开的房子宏伟而美丽, 却让人觉得有些不合时宜——这似乎是属于上个世纪的某种宏伟。
那天, 我们游览了这座城市。我们站在嘉德大厦的门厅里, 它充满艺术感的天花板如同孔雀羽毛一样色彩斑斓。 我们在一座名叫 “底特律精神” 的辉煌青铜雕塑前驻足观看。我们站在文艺复兴中心的阴影下, 惊叹于乔·路易斯纪念馆的黑色金属拳头。这一切都是一个已逝去的光辉时代的纪念, 但市中心这条为盛大游行建造的大道上却只有我们俩。 当我们在街区间行驶时, “船” 里充满了不祥的感觉。沉重的空气笼罩着废弃的空地和摇摇欲坠的砖块楼房。
在底特律的第一个下午, 我们离开了市中区, 前往市郊八英里路往北的一个名叫拉瑟-鲁普的小镇上的一家咖啡厅。 我们和萨托莉·沙库尔约好了在那里见面, 萨托莉是一位表演艺术家和故事讲述者, 她答应和我们见面跟我们讲述底特律的故事。乔丹在网上看到她演讲的视频之后联系了她。
萨托莉是位很优雅的女士。她扎着头发, 身穿彩色连衣裙, 说话的声音沙哑而富有诗意。 我们认真地听着她讲社区农场是如何从空地上被建立起来, 自来水为什么会被污染, 以及在最后一次人口大规模搬离市中心之后, 城市的街区是如何被有钱人肆意改造的。
“对于有钱人来说, 底特律是他们的游乐场。” 她说。但这依然是属于她的城市。 最近刚刚重新开张的东部市场里充满了新鲜蔬果和本土艺术家的作品。 杰克·怀特创建的第三人唱片公司用黑胶唱片来制作底特律艺术家的新专辑。底特律艺术学院里收藏着迭戈·里维拉描绘劳动人民的著名画作。
萨托莉向我们介绍了市中心的一间酒吧, 地区检察官、刑辩律师, 还有穿着昂贵西装的法官们会在那里聚会喝马提尼酒。 她还告诉我们第 36 区法院是密歇根州最大的地区法院,也是全国最繁忙的法院之一。
“在那个法院里闲逛你能学到很多有关底特律刑事司法系统的知识。” 萨托莉说。
我们对于跟法律相关的地点特别感兴趣, 因为我们是抱着一个明确的目标来到底特律的: 我们想要更好地理解在今天的美国, “赎罪” 意味着什么。 这是一个我们俩经常讨论的话题, 而且在这个话题上我们俩几乎没有分歧。 我们两个人都认为每个人都应该被给予第二次机会。 对于劳改系统和个人救赎到底哪个发挥的作用更大, 我们持有不同观点, 但总的来说, 我们俩都认为那些已经付出了代价、 为自己的错误行为赎了罪, 并且努力变得更好的人理应拥有第二次甚至第三次机会。 我们同意这是美国最为基本的价值观之一。
萨托莉对于给予人们 “第二次机会” 多有感触。 她的母亲死于卵巢癌, 不久之后她的儿子又因车祸去世。 用她的话来说, 从那之后, 她的人生变成了 “毫无乐趣的苦差事”。
“伤痛是可以被继承的,” 萨托莉在咖啡厅空调的嗡嗡声中说道, “你也许没有直接感受过被奴役或者失去亲人的感觉, 但它们是存在的。 它们存在于你的骨髓中。 孩子可以感受到他们父母的伤痛, 父母能够感受到他们自己父母的伤痛。”
然后她得到了一个登台与和她有相似经历的人们分享她的故事的机会。 在那个时刻, 她有所感悟: 讲述能够治愈伤痛; 而这就是萨托莉想要回馈底特律的东西。
“故事,” 当我们收拾好东西, 准备重新进入咖啡厅外的酷暑中的时候, 萨托莉说道, “是缓解伤痛的方式之一。”
伤痛对于底特律居民来说并不陌生。
这座城市见证了汽车的诞生, 它改变了 20 世纪, 并创造了几乎不可估量的财富。用大理石建造的博物馆、 绵延一英里的工厂建筑, 以及多层豪宅的兴建都是底特律黄金时代的见证。 然后这一切顷刻间灰飞烟灭。 随着汽车巨头的后代们搬往迪尔伯恩和格罗斯波因特, 底特律的人口骤减, 家庭收入中位数骤降。 很快, 将近40%的底特律人口生活在贫困中, 包括超过一半以上的儿童。几乎一半的成年人是文盲; 超过四分之一的人口没有工作。 底特律是美国谋杀率最高的城市之一, 仅次于巴尔的摩和圣路易斯。 而随着贫困和就业机会贫乏一代又一代地传递下去, 城市继续着下滑的趋势, 它所承受的负担越来越重。 2013 年,底特律市正式申请破产, 并进入了被接管的状态。
但是最近, 底特律发生了一些新的变化。体育馆和音乐会所如雨后春笋般在市中心出现。 曾经被遗弃的高楼大厦重新进行了修整。 一个新的轻轨网络开始环绕着商业区运行。 在中城, 艺术装置和时髦的餐厅像野花一样涌现。 年轻人在廉价房租的吸引下开始重新搬进城市里。 市中心的文艺复兴发生了,人们开始修缮这座城市。
|
|