新書推薦:
![争论与说服:如何改变思维和立场(受用终身的沟通技巧,教你在不损坏关系的前提下有效说服他人。)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/26/9787571029616.jpg)
《
争论与说服:如何改变思维和立场(受用终身的沟通技巧,教你在不损坏关系的前提下有效说服他人。)
》
售價:HK$
67.9
![商汤王朝](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787520727846.jpg)
《
商汤王朝
》
售價:HK$
193.2
![日本蜡烛图交易技术分析](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787111754213.jpg)
《
日本蜡烛图交易技术分析
》
售價:HK$
148.4
![高木直子:一个人的美食之旅.2(赠PVC书签1张)一本可以跟着吃的旅行指南 经典美食绘本系列第2弹](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787513356770.jpg)
《
高木直子:一个人的美食之旅.2(赠PVC书签1张)一本可以跟着吃的旅行指南 经典美食绘本系列第2弹
》
售價:HK$
51.8
![大清团练](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787301352045.jpg)
《
大清团练
》
售價:HK$
112.7
![活着的自由:罗伯特·哈特曼自传](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787308247016.jpg)
《
活着的自由:罗伯特·哈特曼自传
》
售價:HK$
89.7
![安妮女王时代的英格兰:和平之境(安妮女王时代三部曲之三)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/27/9787521627947.jpg)
《
安妮女王时代的英格兰:和平之境(安妮女王时代三部曲之三)
》
售價:HK$
89.7
![OKR战略:流程管理+绩效提升+组织赋能](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/28/9787302661375.jpg)
《
OKR战略:流程管理+绩效提升+组织赋能
》
售價:HK$
101.2
|
編輯推薦: |
★ 童谣诗的彗星——日本天才诗人金子美铃。她运用儿童的语言,儿童的心理,儿童的视角去写儿童诗,令无数人为之感动。
★ 精选金子美铃jingdian童诗150首。从作者留存的512首诗作中,精选出贴合现代孩子生活实际、儿童心理的诗篇,构思巧妙,富有韵律和节奏感,将孩童的天真烂漫体现得淋漓尽致,简单的诗句充满哲思,启蒙诗性,篇幅精炼短小,适合孩子诵读。
★ 译本quanwei,译文准确,富有童诗的韵味,读来仿若本土原创童诗般生动。采用日本JULA出版局1998年版《金子美铃童谣全集》为底本翻译而成。译者精通日语,有留日学习经历,是儿童诗人,爱好写作、翻译童诗。
★ 深度导读,含金量高。深刻导读剖析金子美铃童诗隽永魅力,深度导读赏析每首童诗,教给孩子品读童诗的方法,读懂诗歌好在哪里,启发孩子创作属于自己的童诗,提升阅读理解能力和写作水平。
★ 插画精美富有童趣,品质超高。诗画相映,让孩子在阅读中感受诗情画意,理解诗歌内涵,培养艺术审美能力。
★ 整本书有声伴读。zhiming少儿节目主持人朗读整本书,扫码免费收听,任美妙的诗意流淌心间。
|
內容簡介: |
《金子美铃儿童诗精选》精选日本童谣诗彗星金子美铃的150首童诗,共3册,分别为《我和小鸟和铃铛》《向着明亮那方》《夕阳的金发》,每册按主题收录50首童诗,给孩子沉浸式的阅读体验。
金子美铃的童诗纯净美好,清新灵动,充满童真和哲思,诗句中带着泥土与自然的清香,满含对世间万物暖暖的温情。
采用绘本形式,精美的手绘插画烘托出浓浓的诗意氛围。
深度解析的导读文字,让小读者知晓每首诗创作的秘密,启蒙诗性,学到写作方法。
在美妙动听的音频中,快乐阅读,给童诗插上翅膀,带小读者在诗中自由徜徉。
|
關於作者: |
作者简介:
金子美铃(1903—1930),原名金子照,日本童谣诗人。从20岁开始在杂志上发表童谣,到26岁去世时,如橙花般明丽而短暂的一生中,写了512首童谣。1984年,金子美铃童谣全集出版,引起广泛关注,令无数人感动;日本著名诗人兼评论家西条八十称赞她为“童谣诗的彗星”。金子美铃多首代表作品收录于日本小学国语课本,并被翻译成中、英、法、德、波兰、韩等多种文字;童诗《一个接一个》入选人教版小学语文一年级下册课本。
译者简介:
陈发根,中国儿童文学研究会会员,上海民间文艺家协会会员,自1987年以来,开始业余翻译日本的童诗、童谣、童话,先后发表在《儿童文学》《小朋友》《娃娃画报》等杂志上。热爱写作儿童诗,注重童趣、诙谐,儿童诗作品发表在《小朋友》《小溪流》《小学生学习报》《儿童诗》等报刊上。有些儿童诗被翻译成日文,发表在日本儿童文学杂志《小旗》上。著有童诗集《金色的香雪》《小生命》。翻译童诗集《月亮唱的歌》《如果我是花儿》等。
绘者简介:
林田,自由插画师。2012年起开始从事插画创作,专注于手绘水彩画,画风清新治愈,出版图书《治愈系的水彩慢生活》《微花》。
|
目錄:
|
《我和小鸟和铃铛》 《向着明亮那方》 《夕阳的金发》
|
內容試閱:
|
我和小鸟和铃铛
尽管我张开双臂
也不能飞上天空
飞翔的小鸟也不能像我
在地上一路飞奔
尽管我摇晃身体
也发不出悦耳的声音
那会响的铃铛也不能像我
唱出好多好多的歌儿
铃铛、小鸟和我
我们不一样
我们都挺好
悄悄对你说:小鸟、铃铛都有各自的特长,我们也有自己的特长,谁也代替不了谁,谁都是最棒的!
土地和草
土地妈妈养育了
千千万万棵小草
这些小草
连妈妈都叫不出名字
当绿绿的小草
茂盛起来
就看不见土地妈妈了
悄悄对你说:每一棵小草的背后,都有土地妈妈默默的付出。小草是这样,每一个孩子也是这样。
向着明亮那方
向着明亮那方
向着明亮那方
灌木丛中的小草啊
哪怕只有一片叶子
也要伸向阳光洒下的一方
向着明亮那方
向着明亮那方
夜间的飞虫啊
哪怕烧焦了翅膀
也要扑向灯火闪亮的一方
向着明亮那方
向着明亮那方
大城市的孩子们啊
哪怕在分寸之地
也要跑向阳光灿烂的一方
悄悄对你说:向着阳光,向着光明,这是大自然的愿望。
|
|