登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』海鸥（契诃夫戏剧全集名家导赏版）

書城自編碼： 3994099
分類：簡體書→大陸圖書→文學→戏剧
作者： 安东·巴甫洛维奇·契诃夫
國際書號(ISBN)： 9787532796168
出版社： 上海译文出版社
出版日期： 2024-06-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 38.0

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
浙商传承：一手案例与成功经验
《 浙商传承：一手案例与成功经验 》
售價：HK$ 80.5
不被支配：自恋人格的识别与反制
《 不被支配：自恋人格的识别与反制 》
售價：HK$ 57.3
魏晋门阀
《 魏晋门阀 》
售價：HK$ 112.7
中国历史地理·第一辑
《 中国历史地理·第一辑 》
售價：HK$ 101.2
有为有守 ： 近代中国的知识人社会
《 有为有守 ： 近代中国的知识人社会 》
售價：HK$ 124.2
经济学原理（漫画版）⑦
《 经济学原理（漫画版）⑦ 》
售價：HK$ 90.9
甲骨文丛书·日之光芒：世上最著名的炼金术抄本
《 甲骨文丛书·日之光芒：世上最著名的炼金术抄本 》
售價：HK$ 147.2
汗青堂丛书143·帝国的悲剧：从君士坦丁的帝国到西罗马的衰亡
《 汗青堂丛书143·帝国的悲剧：从君士坦丁的帝国到西罗马的衰亡 》
售價：HK$ 114.8

 
建議一齊購買：

+

HK$ 411.7
《毛姆剧作全集》		 +

HK$ 93.6
《洛尔迦戏剧选（插图典藏版）》		 +

HK$ 74.8
《王安忆改编张爱玲：金锁记 色，戒》		 +

HK$ 96.6
《玩偶之家 培尔·金特（全译本、挪威语原版首译）》		 +

HK$ 62.3
《等待戈多》		 +

HK$ 340.5
《赖声川剧作集：第二辑》
編輯推薦：
★ 纪念伟大的戏剧家安东·契诃夫逝世120周年特别版，“他的舞台，有这个时代一切的痛和希望”。
★ 戏剧导演杨申撰文导读，“《海鸥》是一部经得起不断在舞台上再创作的剧作，其间有对另一种生活的向往”。
★ 装帧复古轻盈，平装小开本，雅致艺术纸，便携可亲。
★ 契诃夫首 部四幕剧，戏剧大家焦菊隐先生经典译本。
★ 特邀名家演绎片段音频，声音导赏名场面。
《海鸥》是一部经得起不断在舞台上再创作的剧本。他笔下“对另一种生活的向往”，其戏剧的开放性和多义性，为活跃在世界各地的戏剧工作者提供了巨大的创作支持和空间，因为他所给予的，正是人类生存中不可回避同时也是永远值得探讨的话题。
——杨申（戏剧导演，新幻想现实主义戏剧研究学者）
本书为《契诃夫戏剧全集》“名家导赏版”第4册。在西方，契诃夫常被称作二十世纪的莎士比亚。他改变了长久以来的演剧体系，以“散文体”呈现出简单自然的生活节奏，却在看似琐碎的日常中挖掘出最深沉的悲伤、期待和永恒的渴望。
2024年恰逢契诃夫逝世120周年，阅读是最好的纪念。本系列完整收录契诃夫戏剧作品，精选李健吾、焦菊隐、童道明等大师权威译本，以轻盈
內容簡介：
契诃夫自己称之为喜剧的《海鸥》，讲述了十九世纪末俄罗斯庄园生活中，几对错位的爱情，和由此被摧毁的美好。作为契诃夫的首 部四幕剧，它成为契诃夫戏剧革新与个人艺术成熟的标志。乡村富庶家庭中的少女妮娜天真而又单纯，她憧憬美好的的爱情，对未来的生活也抱着极大的希冀。特里波列夫希望能够成为一名作家，同时也深深的爱着妮娜。特里波列夫的父亲去世了，母亲伊琳娜带着一位名叫特里果林的作家回庄园休养，妮娜被有着盛名的鲍里斯吸引……
本书为《契诃夫戏剧全集》“名家导赏版”第4册，以复古轻盈小开本呈现，内置契诃夫戏剧名场面有声演绎。谨以此纪念契诃夫逝世120周年——他的舞台，有这个时代一切的痛和期待。

?
關於作者：
安东?巴甫洛维奇?契诃夫（1860—1904）
Антон Павлович Чехов
俄国著名剧作家和短篇小说大师，被认为是十九世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。戏剧是他文学创作成就中的明珠。在欧美，契诃夫的戏剧剧目演出仅次于莎士比亚，对二十世纪现代戏剧影响极大。契诃夫作品以语言精练、准确见长，善于透过生活的表层进行探索，将人物隐蔽的动机揭露得淋漓尽致。代表作有戏剧《樱桃园》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《海鸥》，小说《变色龙》《小公务员之死》《万卡》，等等。
目錄：
导读
杨申 为另一种生活而改变
海鸥
人物表
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
译后记
焦菊隐契诃夫与其《海鸥》
內容試閱：
导读（节选）
为另一种生活而改变
杨申

契诃夫剧作与“改变”

安东?巴甫洛维奇?契诃夫在他的戏剧中对十九世纪俄罗斯知识分子和民众的苦闷以及寻求出路，表达了持续的观察和思考，并形成独特的艺术风格。尤其是他的几部代表性剧作，从不同角度表达了对同一个主题的关注——“改变”。
《伊凡诺夫》——我们要不要改变？
《海鸥》——我们一定要改变！
《万尼亚舅舅》——我们想改变，最终却改变不了。
《三姊妹》——虽然我们改变不了，但依旧可以拥有念想。
《樱桃园》——最终改变与否，其实都不以个人意志为转移，我们只是历史变革中的印迹。

契诃夫戏剧中的人物，试图改变的究竟是什么？是外部的环境？还是人本身？还是内心？读契诃夫的剧作，不难看到：几乎每个人物对他/她的生活和所处环境都产生不满足，于是每个人物基于他/她对生活的理解以及自身的欲望——或清晰或模糊地，自我构建了一个“幻象”，而后或勇敢或胆怯地，试图将其变为现实。这就是所谓“改变的初衷”，也是被后人广泛认同的——契诃夫描绘的“人对于另一种生活的向往”。
他的剧作还让人真切地感受到，无论是出于对现实的不满，还是对于“另一种生活”的憧憬，无论是停留在思考层面，还是主动或被动地付诸行动，剧中人物想去改变环境是非常困难的，最终往往只是通过调整目的本身和自我心态，达到某种“可以让自己继续生活下去的平衡”，结果也和最初的“幻象”有着很大的不同。但同时，只要生命还在，生活还在延续，即使困难重重，即使经历多次失败，还是有人无法割舍“对于另一种生活的向往”，甚至想方设法地给自己的行为找到更多的价值和意义，或寄望于未来，以便更衷心和耐心地继续——这就是人类生命与生活的张力的真实写照，也是契诃夫在文学中不断探讨和解释的永恒话题。
契诃夫在剧作中并没有给出最终的答案——无论是人的对错，无论是环境的优劣，无论“另一种生活”是否合理，无论改变本身带来的更多是快乐还是痛苦，我们看不到直接答案。正如契诃夫在《海鸥》里借特里果林之口所说，“无论谁，都得容他按照自己的意思和自己的能力写呀 ”，身为阅读剧本的读者，观看演出的观众，每个人可以根据自己的感受与理解，找到属于自己的认知和表达。这也是为什么一百多年来，从来不存在契诃夫剧作的“标准化演出”，也没有创作者有把握完整展现契诃夫剧本中的全部内容以及可能性。打开契诃夫宝藏大门的钥匙，就在每个人自身，人们在契诃夫的剧作之中，寻找着自我的意义探索与价值表达。
领会了契诃夫戏剧的这一特点，我在舞台实践中的创作思路也深受影响并有所改变。比如《伊凡诺夫》，我从最初的“表达人无法解决的苦闷”，逐步转向了“人的痛苦就是在欲望与记忆中不敢行动”；《海鸥》，我从最初的“希望讴歌理想主义”，逐步转向了“人需要在自身能力和环境中找到恰当的认知和平衡”；《万尼亚舅舅》，我从最初的“想表达人对于环境的反抗无力”，逐步转向了“岁月流逝是人们行动无果后最大的借口”；《三姊妹》，我从最初的“唤醒心中的美好念想”，逐步转向了“人唯一能做的就是在各种环境下调整自我”；《樱桃园》，我从最初的“社会需要改变面貌才能适应人类的发展”，逐步转向了“人能够总结的经验与成果实际都是已经逝去的历史”。
契诃夫为热爱他的人，提供了在作品中寻求自我认知后可以自由表达的空间。于此，我们可以找到拥有相似思想和情感的同伴，不会在无助时陷入人生的孤独与绝望。

《海鸥》 的象征与现实原型
《海鸥》是契诃夫剧作中最神秘也是最吸引人的一部。之所以说神秘，因为契诃夫虚实相间的笔法，令《海鸥》负载了作者的情感经历；也因为围绕《海鸥》的演出，流传着“一八九六年亚历山大皇家剧院演出失败与一八九八年莫斯科艺术剧院演出成功”等各种版本的故事，不断被研究者写入文章，甚至用以评价《海鸥》的艺术价值与魅力。
“谁是海鸥的象征”这个话题大多会从女主角妮娜开始延伸。一直以来，研究者最广泛和普及的认定是，妮娜的原型是契诃夫的女友丽季娅?米奇诺娃。米奇诺娃与契诃夫之间的感情纠葛，特别是她对于契诃夫的“两次背叛”——一次和画家列维坦，一次和作家帕塔宾科，催化契诃夫在“感受失恋”的一八九五年的秋天，在梅里霍沃庄园的二层小阁楼里写出了这部《海鸥》。
俄罗斯女作家丽季娅?阿维洛娃也被认为是妮娜原型之一。《海鸥》第三幕中有一段描写：妮娜送给作家特里果林纪念章，刻有标示特里果林小说《日日和夜夜》页码和行数的数字，对照的文字是，“如果你什么时候需要我的生命，就把它拿去好了”。阿维洛娃在现实中为契诃夫做过类似的事，她因此而和米奇诺娃一样，自称“契诃夫的海鸥”。
米奇诺娃和阿维洛娃的名字都叫丽卡（丽季娅的爱称），似乎共同组成了妮娜这一人物。而从剧作中看，虽然契诃夫从与二人的交往中汲取了相应素材，但妮娜的人物性格以及人生观和价值观等部分，还是与这两位丽卡很不同。契诃夫毕竟不是圣贤，他也会在写作之中表达对于生活经历的不满甚至加以嘲讽，而他笔下的妮娜却是可以在经历了生活的艰辛之后、依然勉励自己并继续前行的战士。很多研究者认为，契诃夫对于妮娜最终持有的是赞扬的态度——就像一只被生活打伤但依旧坚持理想的“海鸥”；另一些研究者则认为，妮娜的行为只是体现了“人在现实与理想之间的盲目偏执，并不具备赞扬的价值”。从这两个角度上来讲，妮娜更像是契诃夫虚构的、受作者强烈个人意志驱动的人物，而非单纯的“再现式创作”的产物。
特里波列夫也曾被列入讨论。在剧本中，“被打死的海鸥”是重要的情节和意象，而开枪射杀海鸥的正是特里波列夫，在全剧结尾，他开枪自杀，似乎也成为了一只 “被生活打死”的海鸥。因此在不少舞台版本中，特里波列夫被塑造成“海鸥的象征”。尤其对于年轻的舞台创作者，特里波列夫自身才华的有无、在理想与现实中的挫折等部分，似乎更容易获得共鸣与同情。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.