新書推薦：
《
中国沿海的贸易与外交：通商口岸的开埠：1842-1854.下
》
售價：HK$
147.2
《
甲骨文丛书·繁荣与衰退：中国市场经济（1000~1500年）
》
售價：HK$
147.2
《
越南汉词整理与研究
》
售價：HK$
112.7
《
创客训练营 Arduino 应用技能实训
》
售價：HK$
67.9
《
伯罗奔尼撒战争史（修订译本）
》
售價：HK$
205.9
《
中国医学的起源（知史丛书）
》
售價：HK$
227.7
《
机器人学基础 于靖军 王巍
》
售價：HK$
86.3
《
骰子世界
》
售價：HK$
57.3
|
| 編輯推薦： |
1.中国史学先锋，先秦文学经典。司马迁《史记》大量参考，后世史官模仿沿用。《左传》开历史散文之先河！
2.精选名篇，囊括语文学习重点篇目《郑伯克段于鄢》《曹刿论战》《烛之武退秦师》《晋灵公不君》等，轻松扩大阅读面，掌握课内外古诗文阅读！
3.生僻字注音、疑难词注释，地名、人名标注，相关事件解释串联，无障碍阅读先秦古文原文，理解诸侯争斗的汹涌暗流！
4.译注者为史籍研究专家，专业视角，译文流畅。解决古籍翻译读不通、字句不对应的难题！
5.清代吴楚材、吴调侯所编的《古文观止》是学习古文的入门书，收录古代的优秀散文共222篇，其中从《左传》中选取有34篇之多，占全书的15.3%。读一本《左传》，掌握一个时代的古文！
6.《左传》人物塑造鲜活，情节生动。学习语言艺术、社交礼仪、传统文化，感受朴素的爱国精神、高尚品格、坚定意志。
7.《左传》保存着诸多广为流传的名言警句，值得作为格言，不断警醒自身：“多行不义必自毙”“骄奢淫逸，所自邪也”“俭，德之共也；侈，恶之大也”“人谁无过，过而能改，善莫大焉”“居安思危，思则有备，有备无患”“苟利社稷，死生以
|
| 內容簡介： |
|
《左传》，原名《左氏春秋》，又称《春秋左氏传》，相传为春秋末期鲁国史官左丘明为解说孔子《春秋》而作，记载了鲁隐公元年（前722）到鲁哀公二十七年（前468）间周朝及各诸侯国的重大历史事件。与《公羊传》《谷梁传》合称“春秋三传”，是影响中国后世史学、儒学的一部重要史书。《左传》不仅写史实，还记人物，文字清晰朴实，也是我国古代散文作品的典范。
|
| 關於作者： |
左丘明（生卒年不详），春秋末期史学家、思想家、文学家。曾任鲁国史官，相传为解析《春秋》而作《左传》《国语》，记录了西周末年、春秋年间诸多重要史实，具有相当高的史学价值。因此左丘明被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”。
叶农，暨南大学中国文化史籍研究所教授，硕士生导师，历史学博士。主要研究方向为明清史（港澳史）、基督教传华史、海外汉学、历史文献学等。
|
| 目錄：
|
目录
隐? 公
隐公元年…………………………………………… 001
隐公三年…………………………………………… 008
隐公六年…………………………………………… 011
桓? 公
桓公五年…………………………………………… 014
桓公六年…………………………………………… 017
桓公十一年………………………………………… 021
桓公十二年………………………………………… 023
桓公十三年………………………………………… 024
桓公十五年………………………………………… 026
桓公十六年………………………………………… 027
庄? 公
庄公九年…………………………………………… 030
庄公十年…………………………………………… 032
庄公十二年………………………………………… 034
庄公十四年………………………………………… 036
闵? 公
闵公二年…………………………………………… 040
僖? 公
僖公二年…………………………………………… 042
僖公四年…………………………………………… 044
僖公五年…………………………………………… 051
僖公六年…………………………………………… 058
僖公十四年………………………………………… 061
僖公十五年………………………………………… 062
僖公二十二年……………………………………… 076
僖公二十三年……………………………………… 080
僖公二十四年……………………………………… 088
僖公二十七年……………………………………… 102
僖公二十八年……………………………………… 106
僖公三十年………………………………………… 125
僖公三十二年……………………………………… 128
僖公三十三年……………………………………… 131
文? 公
文公元年…………………………………………… 138
文公二年…………………………………………… 140
文公十二年………………………………………… 143
文公十八年………………………………………… 147
宣? 公
宣公二年…………………………………………… 151
宣公三年…………………………………………… 157
宣公四年…………………………………………… 159
宣公十二年………………………………………… 160
成? 公
成公二年…………………………………………… 191
成公三年…………………………………………… 202
成公九年…………………………………………… 206
成公十年…………………………………………… 211
成公十三年………………………………………… 216
成公十六年………………………………………… 227
襄? 公
襄公三年…………………………………………… 245
襄公四年…………………………………………… 249
襄公九年…………………………………………… 253
襄公十年…………………………………………… 259
襄公十一年………………………………………… 270
襄公十八年………………………………………… 275
襄公二十三年……………………………………… 286
襄公二十六年……………………………………… 297
襄公二十八年……………………………………… 306
襄公二十九年……………………………………… 313
昭? 公
昭公元年…………………………………………… 324
昭公六年…………………………………………… 340
昭公七年…………………………………………… 345
昭公十七年………………………………………… 351
昭公二十三年……………………………………… 355
昭公二十五年……………………………………… 359
昭公二十七年……………………………………… 369
昭公三十年………………………………………… 375
昭公三十一年……………………………………… 378
定? 公
定公三年…………………………………………… 382
定公四年…………………………………………… 385
定公五年…………………………………………… 394
定公九年…………………………………………… 400
定公十三年………………………………………… 403
定公十四年………………………………………… 406
哀? 公
哀公元年…………………………………………… 408
哀公八年…………………………………………… 415
哀公十一年………………………………………… 420
哀公十二年………………………………………… 429
哀公十三年………………………………………… 433
|
| 內容試閱：
|
隐?公
隐公元年
初a，郑武公娶于申b，曰武姜c。生庄公及共叔段d。庄公寤生e，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。爱共叔段，欲立之。亟请于武公f，公弗许。
【注释】
a初：从前，是表追叙前事的副词。
b郑武公：郑国国君，姬姓名掘突（亦作滑突），在位二十七年（前770—前744）。郑，春秋时国名，故地在今河南新郑市一带。申：国名，姜姓，故城在今河南南阳市。
c武姜：武是郑武公的谥号，姜是母家姓。
d庄公：郑庄公，名寤生，在位四十三年（前743—前701）。共叔段：段出奔共，排行第二，名段，故称共叔段。
e寤生：难产。
f亟：屡次，多次。
【译文】
当初，郑武公在申国娶妻，名叫武姜，生了郑庄公和共叔段。郑庄公难产，使姜氏惊恐，所以取名叫“寤生”，于是姜氏厌恶他，而喜欢共叔段，想要立他为太子，多次向郑武公请求，郑武公不允许。
及庄公即位，为之请制a。公曰：“制，岩邑也b，虢叔死焉c，佗邑唯命d。”请京e，使居之，谓之京城大叔f。
【注释】
a制：地名，故城在今河南荥阳市汜水镇，一名虎牢。
b岩邑：险邑，谓地势险要。邑，城市，大曰都，小曰邑。
c虢叔：当为虢仲的后人。虢，此指东虢，国名，地在今河南荥阳市。周文王弟虢仲的封地。
d唯命：“唯命是从”的省称。
e京：地名，故城在今河南荥阳市东南。
f大叔：大，同“太”，古人用太字，本指其位列之在前，叔段之称太叔，以其为庄公之第一个弟弟。
【译文】
等到郑庄公即位为君，姜氏为共叔段请求制地作为封邑。郑庄公说：“制是个险要的地方，虢叔就死在那里。其他都邑则唯命是从。”姜氏就请求京城，郑庄公就让共叔段住在那里，大家称他为京城太叔。
祭仲曰a：“都城过百雉b，国之害也。先王之制：大都不过叁国之一c，中五之一d，小九之一。今京不度e，非制也f，君将不堪g。”公曰：“姜氏欲之，焉辟害h？”对曰：“姜氏何厌之有i？不如早为之所j，无使滋蔓k，蔓难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？”公曰：“多行不义，
必自毙l，子姑待之m。”
【注释】
a祭（zhài）仲：郑大夫，执政大臣，又称祭足，祭仲足。祭，地名，当为今河南中牟县之祭亭。祭为其食邑，故称祭仲。
b都城：此指都邑的城墙。雉：计算城墙面积的单位。城墙长一丈、高一丈为一堵，三堵为雉，则雉指长三丈、高一丈。
c叁国之一：指国都的三分之一。国，国都。叁，同“三”。
d中五之一：谓中等都邑为国都的五分之一。中，指中都，承上“大都”省“都”字。下“小”指“小都”。
e不度：犹言不合法度。度，法度，用作动词，合法度。
f制：成法，准则。
g堪：能承当或忍受。
h焉：疑问代词，何，安，哪里。辟：同“避”，逃避。
i何厌之有：“有何厌”的倒置。厌，饱，满足，通“餍”。之，宾语前置的标志，无义。
j所：处所，地方。该句即及早处置之义。
k蔓：蔓草，此处指事情像蔓草一样蔓延发展。
l毙：仆倒，跌跤，即失败之义。
m姑：且，副词。
【译文】
祭仲对郑庄公说：“都邑的城墙超过三百丈，就是国家的祸害。先王的制度，大都邑的城墙不超过国都的三分之一，中等都邑的城墙不超过国都的五分之一，小都邑不超过九分之一。现在京城的城墙不合法度，不是先王的制度，君主你将忍受不了它。”郑庄公说：“姜氏想要这样，哪里能逃避祸害呢？”祭仲回答说：“姜氏哪里会有饱足呢？不如早点为他安置个处所，不要让他滋长蔓延，蔓延开来就难以图谋了。蔓草尚且不能锄除，何况是君主你宠爱的弟弟呢？”郑庄公说：“他多做不合道义的事，必然会自己跌倒，你姑且等待着吧！”
既而大叔命西鄙、北鄙贰于己a。公子吕曰b：“国不堪贰，君将若之何？欲与大叔，臣请事之；若弗与，则请除之。无生民心c。”公曰：“无庸d，将自及。”大叔又收贰以为己邑，至于廪延e。子封曰f：“可矣，厚将得众。”公曰：“不义不昵g，厚将崩。”
【注释】
a既而：犹言不久。鄙：边区，边境。贰：两属，意谓既臣属于庄公，也臣属于共叔段。
b公子吕：郑大夫。
c生民心：使民产生疑心。
d庸：用。
e廪延：地名，在今河南延津县东北。
f子封：公子吕之字。
g昵：亲近。杜预注以为不义于君，不亲于兄。一说，昵当作?，粘连之义，犹今言不义则不能团结其众。
【译文】
不久，太叔命令西部和北部边境既听郑庄公的命令，也听他自己的命令。公子吕说：“国家承受不了两面听命的情况，君主你将怎么处置呢？你想把国家让与太叔，臣下就去侍奉他；如果不给他，就请除掉他，不要让老百姓产生疑心。”郑庄公说：“用不着，他会自己惹祸。”太叔又收取两属于己的边邑作为自己的封邑，并且势力扩大到了廪延。子封说：“可以了，势力雄厚就会得到民众。”郑庄公说：“不合道义就不能得到民众，势力雄厚反而将会崩溃。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
