登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 運費計算  | 聯絡我們  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 服務:香港台灣澳門海外 送貨:速遞郵局服務站

新書上架簡體書 繁體書
暢銷書架簡體書 繁體書
好書推介簡體書 繁體書

十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書
七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書
四月出版:大陸書 台灣書
三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書
11月出版:大陸書 台灣書
十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書

『簡體書』翻译史研究(2011)

書城自編碼: 1767541
分類:簡體書→大陸圖書→社會科學語言文字
作者: 王宏志
國際書號(ISBN): 9787309078824
出版社: 复旦大学出版社
出版日期: 2011-06-01
版次: 1 印次: 1
頁數/字數: 327/379000
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:HK$ 118.0

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦:
启微·狂骉年代:西洋赛马在中国
《 启微·狂骉年代:西洋赛马在中国 》

售價:HK$ 80.5
有趣的中国古建筑
《 有趣的中国古建筑 》

售價:HK$ 68.8
十一年夏至
《 十一年夏至 》

售價:HK$ 78.2
如何打造成功的商业赛事
《 如何打造成功的商业赛事 》

售價:HK$ 91.9
万千教育学前·透视学前儿童的发展:解析幼儿教师常问的那些问题
《 万千教育学前·透视学前儿童的发展:解析幼儿教师常问的那些问题 》

售價:HK$ 59.8
慈悲与玫瑰
《 慈悲与玫瑰 》

售價:HK$ 89.7
启蒙的辩证:哲学的片简(法兰克福学派哲学经典,批判理论重要文本)
《 启蒙的辩证:哲学的片简(法兰克福学派哲学经典,批判理论重要文本) 》

售價:HK$ 78.2
心跳重置
《 心跳重置 》

售價:HK$ 60.7

 

建議一齊購買:

+

HK$ 92.1
《翻译史研究(2014)》
+

HK$ 129.5
《中国当代翻译研究文库:翻译与近代中国》
+

HK$ 132.5
《翻译史研究(2013)》
+

HK$ 118.0
《翻译史研究(2012)》
+

HK$ 147.5
《疏通知译史》
+

HK$ 117.4
《翻译与文学之间》
編輯推薦:
《翻译史研究2011》为香港中文大学翻译研究中心的学术论文集,以“翻译史研究”为专题.收录了众多学者在该方面的最新研究成果。
香港中文大学/中国文化研究所/翻译研究中心主办。
內容簡介:
本书内容简介:香港中文大学中国文化研究所翻译研究中心成立于1971年,致力于向西方读者推介中国文学。自1973年起出版《译丛》半年刊,专门刊登中国文学英译作品。近年着力推动中国翻译史研究,除每年举办一次“宋淇翻译研究论文纪念奖”评选活动外,每两年举办一次“书写中国翻译史:中国译学新芽研讨会”及“阅读中国翻译史:中国翻译史研究暑期班”,并出版《翻译研究论丛》及《翻译史研究》。
關於作者:
王宏志,香港大学文学学士及哲学硕士,伦敦大学亚非学院哲学博士,主修现代中国文学及翻译。现任香港中文大学翻译系人文学科讲座教授、翻译研究中心主任、香港文化研究中心主任、复旦大学兼任教授及博士生导师、南洋理工大学访问教授。曾任香港中文大学文学院副院长、人文学科研究所所长。新加坡南洋理工大学文学院院长、人文与社会科学学院院长。主要研究范围为20世纪中国文学、晚清以来中国翻译史、香港文化研究。出版专著包括《重释“信达雅”:二十世纪中国翻译研究》、《鲁迅与左联》、《文学与政治之间》及《翻译与文学之间》等共十余种。
目錄
卷首语
释道安翻译思想辨析
黄金传说:高一志译述《天主圣教圣人行实》再探
《火攻挈要》:晚明至晚清火器技术知识的转移
第一次鸦片战争中的译者
严复与译词:科学
哈葛德少男文学(boy literature)与林纾少年文学(juvenile
literature):殖民主义与晚清中国国族观念的建立
清末女性空间开拓:薛绍徽编译《外国列女传》的动机与目的
译学新芽
 家与国的抉择:晚清Robinson Crusoe诸译本中的伦理困境
 滇缅战役中的军事翻译
 “日丹诺夫主义”与1950年代上半期的中国文坛
 ——以《译文》为例 (1953年7月号-1956年3月号)
外国翻译史论文选译
 越南的“训读”和日本的“训读”——“汉文文化圈”的多样性
 对李树廷译《新约马可传福音书谚解》的文体之考察——以汉字表记和汉语翻译为中心
 翻译:对法西斯主义的威胁

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 大陸用户 | 海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司  All Rights Reserved.