新書推薦:
《
中国古代妇女生活(中国古代生活丛书)
》
售價:HK$
47.0
《
你的认知正在阻碍你
》
售價:HK$
65.0
《
我们身边的小鸟朋友:手绘观鸟笔记
》
售價:HK$
78.2
《
拯救免疫失衡
》
售價:HK$
55.8
《
收尸人
》
售價:HK$
72.8
《
大模型应用开发:RAG入门与实战
》
售價:HK$
89.4
《
不挨饿快速瘦的减脂餐
》
售價:HK$
67.0
《
形而上学与存在论之间:费希特知识学研究(守望者)(德国古典哲学研究译丛)
》
售價:HK$
110.7
|
編輯推薦: |
1.观看巴黎万花筒,读解西方镜花缘。
2.通过此书可以进一步了解法国的饮食文化和性文化。
3.法国也有“二奶”和“啃老族”。如若不信,请看本书。
|
內容簡介: |
《巴黎镜花缘》分为“巴黎花影”、“巴黎花絮”、“法国万花筒”三个篇章,带你走进夜色下的法国,了解法国人对待性对待赌博等等的态度,这也是文化的一部分。
|
關於作者: |
董纯,中国作家协会会员,法国记者协会会员,获中国鲁迅文学奖(文学翻译项)、法兰西艺术与文学骑士勋章、法国敬业金红十字勋章;法国国际电视台特约评论员。著有《欧罗巴镜花录》、《诗与画的美学》(13卷,法、意、英三种文字版本);在法国出版的主要中译法作品有:苏曼殊小说集《天涯红泪》,迟子建小说《秧歌》、《香坊》、《向着白夜旅行》,郭雪波小说《沙狼》、《沙狐》等;主要法译中作品有:龚古尔代表作《热曼妮·拉瑟顿》、《勾栏女艾丽莎》和《维苏威火山》、《茶花女的荣辱》、((拜伦情史》,剧本《千元赏金》、《笑面人》、《浴血美人》等。
|
目錄:
|
董纯,快乐的架桥人(代序)/王瑞晶
巴黎花影
塞纳河,巴黎的摇篮
花卉点缀光明城
歌舞升腾“红磨坊”
“癫马”,性感艺术的洞天
香榭丽舍的“丽都”
拉丁区的“天堂”
“狂放牧女”歌舞厅
歌声飘逸中的巴黎
巴黎,咖啡馆文化的福地
巴黎餐饮风致
法兰西浪漫之都
迷人的巴黎夜色
巴黎人的远近名声
跑马溜溜的“隆尚”与“六合彩”
法国的精英会馆
奢泰华都——法国新贵族的乐园
华都巴黎石榴裙下
法国的性文化传统
巴黎花絮
蒙巴纳斯大楼风波
拉法耶特消费殿堂
万塞森林的情侣
法国“二奶”的半生缘
裸体生活哲学
法兰西的盲人之恋
法国女子为什么红杏出墙
“消费婚姻”变奏曲
变性人的遭际
同性恋潮涌光明城
难堪破的选美红尘
整容假面舞台
法国万花筒
危机中的美食国度
运气赌里赌运气
西方“啃老族”
法兰西历史的见证树
“告密”流行病
法国的“风化警察”
今日法国的“悲惨世界”
罗姆人与游方群落
法兰西,消费心理治疗的国度
法兰西旅游处处见宝
“7月14日”的真正含义
欧洲人失神落魄的缘由
|
內容試閱:
|
据该书作者西比勒·卡纳克称,该旧书集市缘于16世纪,起自塞纳河左岸,逐渐向右岸扩展,整个过程持续了大约一个世纪。一开始,旧书摊遭受王室驱赶,但数量却日益增多,于1604年集中到“新桥”,营业始终不断。经历4个世纪,今天绿色书箱已有900个,囊括近30万种书籍,以及数不清的旧期刊、各个时代的明信片和纪念邮票。凡是在巴黎市内几家大书店无法看见的文献资料,只要有心寻觅,差不多都有可能在这里找到,实在是一处淘书宝地。
1992年9月10日,联合国教科文组织决定将巴黎塞纳河的堤岸列入“世界文化遗产”,从圣路易岛的苏里桥至拿破仑一世钦点建造的耶那桥之间一段,都获得与凡尔赛宫同样的历史文化地位。巴黎市政府在这段河堤上安装了夜间照明设备,使塞纳河成了一条通亮的“不夜河”,辉映出河边两岸历史名胜的美色。
爱看西梅农侦探小说的读者,会在据之改编的系列电影里经常看到神探麦格莱警长的身影晃动在塞纳河畔,出入于“金银匠沿河大道”36号司法警察局总部。这位探长表面不动声色,但眼角余光早已盯住了形迹可疑的过路人……2011年夏天,麦格莱探长的扮演者布鲁诺·克雷默尔患癌症去世,一些忠实粉丝悲痛欲绝,纷纷来到塞纳河堤岸追思故人。一个虚拟的艺术形象,通过塞纳河堤岸的烘托,竟然真实地印刻进了人们的心底。
塞纳河堤岸有三大文化殿堂。首先是左岸的法兰西学术院,从艺术桥可望见其穹顶。它由路易十四时期的红衣主教马扎里尼建立,内部容纳法兰西文学院、法兰西科学院、美术学院等五个部分,还有以其创建人命名的图书馆,可谓法兰西文化的大本营。
塞纳河右岸的“大宫殿”宏伟壮丽,系为1900年巴黎世界博览会所建,总面积7.5万平方米。两驾重达12吨的四马二轮战车雕像在离地30米空中展现法兰西艺术的无比辉煌。“大宫殿”内有著名的“国家画廊”,终年举办各种绘画雕塑展览,吸引川流不息的参观人群。贝尔西多功能宫殿坐落在东边贝尔西大桥右端,建于1984年2月,更具现代文化气息,能容纳1.7万名观众,经常演出《阿伊达》、《图兰朵》、《卡门》和《纳布科》等大型歌剧,声势超过法兰西大歌剧院。
塞纳河流水、古桥和两岸名胜,给过许多作家、诗人和艺术家充沛的灵感。
……
|
|