新書推薦:
![杯中风土:日本酒的文化史](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522831350.jpg)
《
杯中风土:日本酒的文化史
》
售價:HK$
90.9
![简读中国史(全四册)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787X29758426.jpg)
《
简读中国史(全四册)
》
售價:HK$
282.4
![全球基础研究人才指数报告(2023)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522836744.jpg)
《
全球基础研究人才指数报告(2023)
》
售價:HK$
342.7
![20世纪40年代以来中国大陆海岸线演变特征](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787030789440.jpg)
《
20世纪40年代以来中国大陆海岸线演变特征
》
售價:HK$
423.2
![更好的行为:给教师的指南(教师成长系列)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787572027499.jpg)
《
更好的行为:给教师的指南(教师成长系列)
》
售價:HK$
78.2
![闽南佛教寺庙建筑艺术与景观研究](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522517643.jpg)
《
闽南佛教寺庙建筑艺术与景观研究
》
售價:HK$
181.7
![烧掉你的船:将焦虑转化为积极行动的9个策略](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/31/9787115640819.jpg)
《
烧掉你的船:将焦虑转化为积极行动的9个策略
》
售價:HK$
68.8
![虚无主义与崇高的后现代:从浪漫主义到后现代主义一段艰难关系的历史(故事)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522824154.jpg)
《
虚无主义与崇高的后现代:从浪漫主义到后现代主义一段艰难关系的历史(故事)
》
售價:HK$
90.9
|
編輯推薦: |
1851年完成的长篇小说《白鲸》是梅尔维尔的代表作。这是一部寓意丰富、深刻、笔触雄浑的长篇小说。书中描写了海上航行和纷繁的捕鲸生活,被誉为”捕鲸业的百科全书”。
|
內容簡介: |
《白鲸》(Moby Dick)是19世纪美国小说家赫尔曼·梅尔维尔于1851年发表的一篇海洋题材的长篇小说,小说描写了亚哈船长为了追逐并杀死白鲸(实为白色抹香鲸)莫比·迪克,终与白鲸同归于尽的故事。故事营造了一种让人置身海上航行、随时遭遇各种危险甚至是死亡的氛围,是作者的代表作。
|
關於作者: |
赫尔曼·梅尔维尔(1819-1891),19世纪美国伟大的小说家、散文家和诗人之一,与纳撒尼尔·霍桑齐名,梅尔维尔生前没有引起应有的重视,在20世纪二十年代声名鹊起,被普遍认为是美国文学的人物之一。 英国作家毛姆认为他的《白鲸》是世界十大文学名著之一,其文学史地位更在马克·吐温等人之上,被誉为美国的“莎士比亚”。
|
目錄:
|
章? 蜃景初现........................ 1
第二章? 裴廓德号船...................... 7
第三章? 起航............................ 12
第四章? 辩护............................ 16
第五章? 亚哈船长........................ 18
第六章? 船副和水手...................... 21
第七章? 在后甲板上...................... 25
第八章? 船头楼.......................... 33
第九章? 海图............................ 35
第十章? 首次放下小船.................... 38
第十一章? 神秘的喷水.................... 48
第十二章? 信天翁号...................... 51
第十三章? 联欢会........................ 53
·1·
第十四章? 斯图布杀了一条鲸鱼............ 57
第十五章? 割油.......................... 61
第十六章? 水槽和水桶.................... 64
第十七章? 处女号船...................... 67
第十八章? 龙涎香........................ 70
第十九章? 被遗弃者...................... 73
第二十章? 胳膊和腿...................... 76
第二十一章? 亚哈的腿.................... 78
第二十二章? 奎奎格在他的棺材里.......... 81
第二十三章? 太平洋...................... 83
第二十四章? 裴廓德号遇见单身汉号........ 85
第二十五章? 烛光........................ 89
第二十六章? 毛瑟枪...................... 93
第二十七章? 救生桶...................... 96
第二十八章? 裴廓德号船遇到雷切尔号船.... 100
·2·
第二十九章? 裴廓德号船遇到快乐号船...... 103
第三十章? 交响曲........................ 105
第三十一章? 追击,天................ 110
第三十二章? 追击,第二天................ 117
第三十三章? 追击,第三天................ 126
尾? 声.................................. 138
|
內容試閱:
|
大家就叫我以实玛利吧。几年以前,我口袋里的钱几乎所剩无几;此外,在岸上也没有什么让我特别感兴趣的
事儿;于是,我想该出海去逛一下,看看世界上被水淹没的地方。每当我发现越来越沮丧的心情显现在嘴边时,每当我的心情如同潮湿、阴雨绵绵的十一月时,每当我发现自己不由自主地停步在棺材铺前时,我就认为该出海了,而且应该尽快成行。在我看来,出海替代了手枪与子弹。
加图拔剑自刎,彰显冷静的姿态,而我却悄悄地离岸上船,这没有什么可大惊小怪的。如果大家想知道我对大海的认识,大多数人迟早都会与我的感受相差无几。
为什么几乎所有的身心健壮的小伙子在不同时期都十分渴望出海呢?当你作为乘客首次航行,首次被告知你的
船和你自己这会儿已经远远地离开了陆地,那么你为什么
2
会有这般的神秘振动呢?那西萨斯的故事含义依然更为深邃,因为他不能从折磨中解脱出来,便投水溺亡了。但是,那同样形象,与我们在所有的河流和海洋亲眼所见的如出一辙,是生命中不可企及的幻影,是一切关键之所在。这一来,每当我开始感到眼睛视力模糊时,开始过度关注自己的肺部情况时,我就会说我习惯了出海,但这并不由此推断我以乘客身份出过海。乘客要晕船,会吵吵闹闹,夜晚还不睡觉;一般来说,他们过得不那么快活。不,我从未以乘客身份出海过。虽然我在社会上还有点身份,但也没有以船队司令、船长或厨师的身份出过海。
每当我出海时,我只是一名水手而已,要在桅杆前工作,要进入甲板下面的水手舱,还要爬到桅杆。真的,他们乐于使唤我做这干那,让我在桅杆间跳来跳去,如同五月草地上的蚂蚱似的。起初,这种事情让人感觉挺不愉快的。但经过了一段时间后,也就无所谓了。你觉得天使长迦百列会因我在特殊的情况下迅速又恭敬地服从那老混蛋而小看我几分吗?谁又不是一个奴隶呀?你说呢?我总以水手身份出海,是因为他们得为我的劳作支
付工钱,而我却从未听说过他们付给乘客们一分一文。相反,乘客们自己还得付费。不过,在我多次作为商船水手出海后,是什么缘由使我现在竟然想到要与捕鲸船一同出
3
行呢?为什么舞台经理——命运之神——把我放置在捕鲸船,要我准确地扮演这种捕鲸航行的寒酸角色呢?我不得而知。然而,现在回想起当时发生的种种情况,我认为自己或多或少也能够看出此事的起源和动机。当然,主要的动机就是大白鲸本身,它在我脑海里挥之不去。这种庞然怪物既可怕又神秘,引起了我极大的好奇心;其次就是茫茫狂野的海域,白鲸翻滚着它那岛屿般的身躯;还有种种危险,真是难以名状,无从述说。
我爱在禁海区域航行,喜欢登上野蛮人的海岸。由于这些原因,神奇世界的大门如防洪闸似的一下轰然打开。在不着边际的想象中,我的目的得以满足:无数的白鲸两两成行,排着队漂进了他的灵魂深处;在它们的正中间,出现了一个巨大的幽灵,它头戴面罩,像空中的一座雪山。以实玛利做了决定。他把一两件衬衫放进了用毛毯制作成的旅行袋,便动身去了合恩角和太平洋。初,他从纽约航行到了新贝德福德,此地在19世纪50年代为世界的捕鲸港口。接着,他又从新贝德福德去了南塔基特岛。据他所说,此岛是“条美洲死鲸搁浅之地”,美国土著(红种人)在此地开始了捕鲸业;到了他出
4
海航行之时,那里已是全国好的、富有的地方之一。捕鲸不是为了获取食物,而是为了更有价值的产品,如:结实柔软的鲸须和从鲸脂肪里提取的油脂,也称之为“鲸脂”。在发现石油可从地下抽出之前,世界上的照明用油和机器的润滑油主要是由捕鲸业供给的。
以实玛利隐藏了他的真实姓名,不管是什么理由,都无关紧要。但为什么选择去捕鲸呢?在这件事上,几乎可以确信他缺少坦诚。对大多数水手来说,这是不得已的下策。航海捕鲸要持续三四年,而且工钱很低。除去捕鲸船老板因工具丢失或损坏,以及别的理由扣罚的工钱外,捕鲸人很可能到头来一无所得。有人说,捕鲸船的
气味比贩运奴隶的船还难闻;商船水手能够在几英里之外,单凭迟钝肮脏的外貌,一眼就可以认出捕鲸者。有些年轻人因浪漫的理由可能乘船出海(正如以实玛利所宣称的那样),可他们不是真正的水手(也像以实玛利说的那样),所以,他们弃船的概率也相当大。在遥远的太平洋岛屿上,年轻的美国人上岸就消失了,替代他们的常常是当时被视为食人者和野蛮人的人。在以实玛
5
利的记录里,他在新贝德福德见过食人者在街角处聊天,野蛮显露无遗,其中有许多人还一丝不挂。这些“斐济人、东加托波亚尔人、埃罗曼哥亚人、邦南及亚人、柏莱及亚人”,让初来乍到之人目瞪口呆,惊诧不已。
当时,美国还在为可耻的奴隶制所困扰,但在船上干活的人,甚至真正的食人者通常都是自由的。不管以实玛利以前是干什么的,他肯定不是现在所讲的种族主义者。在新贝德福德的斯帕特客栈,他与名叫奎奎格的南海岛人分享他的住房,也包括他的床。奎奎格因在外销售骷髅头很晚才出现,不过,他很快就成了以实玛利好
的朋友。奎奎格信奉约鸠的小木神,他把木神放在航海包里随身携带。此外,奎奎格是个有预感的人。在捕鲸航行中,船上的木匠为他做了一口棺材。所有的人丧命了,这口棺材却保住以实玛利的性命。奎奎格和以实玛利到达了南塔基特岛后,奎奎格按照小木神的旨意,一定要以实玛利独自去选择一艘船。由于以实玛利对捕鲸业知之甚少,他感到前景不妙。结果,确实如此……
|
|